Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผู้ก่อการร้าย phuuF gaawL gaanM raaiH |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พู่-ก่อ-กาน-ร้าย |
IPA | pʰûː kɔ̀ː kaːn ráːj |
Royal Thai General System | phu ko kan rai |
[noun] | |||
definition | terrorist | ||
classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
image | |||
components | ผู้ | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' |
ก่อ | gaawL | [formal form of ทำ (to do; cause; make)] to start; instigate; commence; originate; to cause; to bring about | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ร้าย | raaiH | [is] bad; very bad; fierce; cruel; harmful; evil; wild | |
related words | ความประสงค์ร้าย | khwaamM bpraL sohngR raaiH | malice; ill will; animosity; enmity; evil intent; hate; hatred; malevolence; spite; vindictiveness |
ซ่องโจร | saawngF jo:hnM | thieves' den; criminal association | |
ทมิฬหินชาติ | thaH minM hinR naH chaatF | [showing sheer disapproval] inhumane, vicious, dangerous, savage, ruthless, depraved and of low birth, ill-born, low, base, degraded | |
ที่ซ่อน | theeF saawnF | sanctuary; retreat; shelter; safe-house; hideaway | |
ที่หลบภัย | theeF lohpL phaiM | asylum; hideaway; place of safety | |
ผู้ก่อความไม่สงบ | phuuF gaawL khwaamM maiF saL ngohpL | agitator; those who disturb the peace | |
รังโจร | rangM jo:hnM | [see ซ่องโจร] | |
ลัทธิก่อการร้าย | latH thiH gaawL gaanM raaiH | terrorism | |
สมาชิกกองโจร | saL maaM chikH gaawngM jo:hnM | guerrilla | |
แหล่งกบดาน | laengL gohpL daanM | [negative connotation] a hideaway place; hidey hole | |
อัลไคดา | anM khaiM daaM | [Thai transcription of the foreign loanword] "al Qaeda," "Al Qaeda," "al-Qaeda" or "Al-Qaeda"; the Base. [see notes] | |
examples | |||
sample sentences | |||
พื้นที่ใต้ทางด่วนเลยเป็นจุดอับ จุดบอด เหมาะสำหรับผู้ก่อการร้ายในเมืองยิ่งนัก pheuunH theeF dtaiF thaangM duaanL leeuyM bpenM jootL apL jootL baawtL mawL samR rapL phuuF gaawL gaanM raaiH naiM meuuangM yingF nakH "The areas under the highways are thus dank and dark, becoming more attractive for urban bandits." | |||
ระเบิดแสวงเครื่องเป็นระเบิดที่ถูกใช้กันมากในกลุ่มผู้ก่อการร้ายโดยเฉพาะในตะวันออกกลาง raH beertL saL waaengR khreuuangF bpenM raH beertL theeF thuukL chaiH ganM maakF naiM gloomL phuuF gaawL gaanM raaiH dooyM chaL phawH naiM dtaL wanM aawkL glaangM "Improvided explosive devices are bombs which are used extensively by terrorists, especially in the Middle East." | |||