ราชตฤณมัยสมาคม
raatF chaH dtrinM naH maiM saL maaM khohmM
the Royal Turf Club

สมาคมราชกรีฑาสโมสร
saL maaM khohmM raatF chaH greeM thaaM saL mo:hM saawnR
The Royal Bangkok Sports Club

สมาคมธนาคารไทย
saL maaM khohmM thaH naaM khaanM thaiM
The Thai Bankers’ Association

สยามสมาคมในพระบรมราชูปถัมภ์
saL yaamR saL maaM khohmM naiM phraH baL rohmM maH raatF chuuM bpaL thamR
The Siam Society Under Royal Patronage

สมาคมจิตวิทยาความมั่นคงแห่งประเทศไทย
saL maaM khohmM jitL dtaL witH thaH yaaM khwaamM manF khohngM haengL bpraL thaehtF thaiM
Applied Psychology Association

สมาคมฟ้าสีรุ้งแห่งประเทศไทย
saL maaM khohmM faaH seeR roongH haengL bpraL thaehtF thaiM
Rainbow Sky Association of Thailand

สมาคมประชาชาติแห่งเอเซียตะวันออกเฉียงใต้
saL maaM khohmM bpraL chaaM chaatF haengL aehM siiaM dtaL wanM aawkL chiiangR dtaiF
Association of South East Asian Nations

สมาคมนักบัญชีและผู้สอบบัญชีรับอนุญาตแห่งประเทศไทย
saL maaM khohmM nakH banM cheeM laeH phuuF saawpL banM cheeM rapH aL nooH yaatF haengL bpraL thaehtF thaiM
The Institute of Certified Accountants and Auditors of Thailand

มหาเถรสมาคม
maH haaR thaehR raH saL maaM khohmM
Sangha Supreme Council of Thailand

สมาคมบริษัทจดทะเบียนไทย
saL maaM khohmM baawM riH satL johtL thaH biianM thaiM
Thai Listed Companies Association

สมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย
saL maaM khohmM nakH khaaoL nakH nangR seuuR phimM haengL bpraL thaehtF thaiM
Thai Journalists Association

สมาคมนักข่าววิทยุและโทรทัศน์ไทย
saL maaM khohmM nakH khaaoL witH thaH yooH laeH tho:hM raH thatH thaiM
Thai Broadcast Journalists Association

สมาคมสภาวัฒนธรรมแห่งประเทศไทย
saL maaM khohmM saL phaaM watH thaH naH thamM haengL bpraL thaehtF thaiM
Culture Council Association of Thailand

พระที่นั่งอนันต์สมาคม
phraH theeF nangF aL nanM saL maaM khohmM
Ananta Samakhom Throne Hall and Museum in Bangkok, Thailand

สมาคมการจัดการงานบุคคลแห่งประเทศไทย
saL maaM khohmM gaanM jatL gaanM ngaanM bookL khohnM haengL bpraL thaehtF thaiM
Personnel Management Association of Thailand (PMAT)

สมาคมผู้ผลิตรถยนต์ยุโรป
saL maaM khohmM phuuF phaL litL rohtH yohnM yooH ro:hpL
European Auto Manufacturers Association (ACEA)

สมาคมโรงพยาบาลเอกชน
saL maaM khohmM ro:hngM phaH yaaM baanM aehkL gaL chohnM
The Private Hospital Association (TPHA)

อดีตนายกสมาคมสถาปนิกสยามเขียนบทความเกี่ยวกับสนามบางกอกฟุตซอลอารีน่า ลงใน"ข่าวสด"เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
aL deetL naaM yohkH saL maaM khohmM saL thaaR bpaL nikH saL yaamR khiianR bohtL khwaamM giaaoL gapL saL naamR baangM gaawkL footH saawnM aaM reeM naaF lohngM naiM khaaoL sohtL meuuaF sootL sapL daaM theeF phaanL maaM
"The former president of the Association of Siamese Architects wrote an article relating to the Bangkok Futsal Arena in Khao Sot at the end of last week."

สมาคมผู้ผลิตรถยนต์ยุโรป ได้ออกมาให้ความมั่นใจกับผู้บริโภคว่าแม้เทคโนโลยีภายในรถยนต์จะก้าวหน้าไป แต่ทางสมาคมก็จะให้ความสำคัญกับการปกปักรักษารักษาข้อมูลและความปลอดภัยทางไซเบอร์ของผู้บริโภคอย่างเหนียวแน่นพร้อม ๆ กันไปด้วย
saL maaM khohmM phuuF phaL litL rohtH yohnM yooH ro:hpL daiF aawkL maaM haiF khwaamM manF jaiM gapL phuuF baawM riH pho:hkF waaF maaeH thaehkF no:hM lo:hM yeeM phaaiM naiM rohtH yohnM jaL gaaoF naaF bpaiM dtaaeL thaangM saL maaM khohmM gaawF jaL haiF khwaamM samR khanM gapL gaanM bpohkL bpakL rakH saaR rakH saaR khaawF muunM laeH khwaamM bplaawtL phaiM thaangM saiM buuhrM khaawngR phuuF baawM riH pho:hkF yaangL niaaoR naaenF phraawmH ganM bpaiM duayF
"The European Auto Manufacturers Association (ACEA) has assured consumers that even though automobile technology has advanced a great deal, the Association will treat consumer data protection and cyber security with a great deal of importance."

เขาเคยเป็นอุปนายกสมาคมโบว์ลิ่งแห่งประเทศไทย
khaoR kheeuyM bpenM oopL bpaL naaM yohkH saL maaM khohmM bo:hM lingF haengL bpraL thaehtF thaiM
"He used to be the vice chairman of the Thai Bowling Association."

เขาภูมิใจที่ได้รับเลือกเป็นประธานสมาคม
khaoR phuumM jaiM theeF daiF rapH leuuakF bpenM bpraL thaanM saL maaM khohmM
"He is proud that he was chosen to be the chairman of the organization."