thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คบหา
khohpH haaR
Royal Institute - 1982
คบค้า; คบหา  /คบ-ค้า; คบ-หา/
[กริยา] ไปมาหาสู่เข้าเป็นพวกเดียวกัน.

pronunciation guide
Phonemic Thaiคบ-หา
IPAkʰóp hǎː
Royal Thai General Systemkhop ha

1.   [verb, transitive]
definition
to associate; socialize; be friends

componentsคบ khohpHto associate with; trade with; traffic with; date (romanticly)
หา haaRto find; look for; seek; to search
synonymกลั้ว gluaaFto associate with; to keep company with
exampleคบหาสมาคมkhohpH haaR saL maaM khohmMto associate with; make friends with; contact with
sample
sentences
หมาหัวเน่าหมายถึงคนซึ่งเป็นที่รังเกียจของคนอื่นจนไม่สามารถเข้ากับใครได้, คนที่ไม่ไม่มีใครรักหรือคบหา
maaR huaaR naoF maaiR theungR khohnM seungF bpenM theeF rangM giiatL khaawngR khohnM euunL johnM maiF saaR maatF khaoF gapL khraiM daiF khohnM theeF maiF maiF meeM khraiM rakH reuuR khohpH haaR
"A หมาหัวเน่า is a person who is widely hated and who is unable to get along with others; an unloved or ostracized person."
ชาวบ้านพากันติฉินนินทาหล่อน ที่ชอบคบหากับผู้ชายหลายคน
chaaoM baanF phaaM ganM dtiL chinR ninM thaaM laawnL theeF chaawpF khohpH haaR gapL phuuF chaaiM laaiR khohnM
"The locals like to maliciously gossip about her because [she] likes to go out with lots of guys."
2. น่าคบหา  naaF khohpH haaR  [adjective]
definition
[of a person] [is] likeable; agreeable and attractive; enjoyable; amiable

componentsน่าnaaF[a prefix to a verb or adjective to indicate positive worth, as in the English suffix] -worthy
คบ khohpHto associate with; trade with; traffic with; date (romanticly)
หา haaRto find; look for; seek; to search
antonymน่าหมั่นไส้naaF manL saiF[is] disgusting; repugnant; irritating; annoying

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 9:16:55 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.