for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เผด็จการ phaL detL gaanM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผะ-เด็ด-กาน |
| IPA | pʰà dèt kaːn |
| Royal Thai General System | phadet kan |
| 1. [verb] | |||
| definition | to dictate; to rule as a dictator | ||
| components | เผด็จ  | phaL detL | to expedite; facilitate; engender |
| การ | gaanM | [a suffix usually placed at the end of a Pali or Sanskrit root word to form a new combined word, a noun] | |
| examples | จอมเผด็จการ | jaawmM phaL detL gaanM | dictator |
แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ naaeoM ruaamF bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM dtaawL dtaanF phaL detL gaanM haengL chaatF Democratic Alliance Against Dictatorship; DAAD | |||
| เผด็จการทหาร | phaL detL gaanM thaH haanR | military dictatorship | |
| เผด็จการเบ็ดเสร็จ | phaL detL gaanM betL setL | totalitarianism | |
| ลัทธิเผด็จการ | latH thiH phaL detL gaanM | Totalitarianism, dictatorship | |
| sample sentences | ผมก็ถูกกล่าวหาว่าสนับสนุนเผด็จการทั้งที่ความเป็นจริงผมไม่เคยเบี่ยงเบนความคิดจากการต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยของประชาชน phohmR gaawF thuukL glaaoL haaR waaF saL napL saL noonR phaL detL gaanM thangH theeF khwaamM bpenM jingM phohmR maiF kheeuyM biiangL baehnM khwaamM khitH jaakL gaanM dtaawL suuF pheuuaF bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM khaawngR bpraL chaaM chohnM "I have been accused of supporting dictatorship. In truth, I have never deviated in my thinking from struggling for democracy for the people." | ||
การลุกฮือขึ้นขับไล่เผด็จการในโลกอาหรับเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นไฟลามทุ่ง อย่างที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อน gaanM lookH heuuM kheunF khapL laiF phaL detL gaanM naiM lo:hkF aaM rapL geertL kheunF yaangL ruaatF reoM bpenM faiM laamM thoongF yaangL theeF maiF meeM khraiM khaatF khitH maaM gaawnL "The rebellions to expel Arab world dictators which have ignited and spread like wild fire were totally unanticipated." | |||
อย่าปล่อยให้ครูมีใบอนุญาตออกมาเป็นครูที่ห่วย ๆ เผด็จการ ข่มขู่ลูกศิษย์ ไม่สอนหนังสือ หรือสอนแบบขอไปที yaaL bplaawyL haiF khruuM meeM baiM aL nooH yaatF aawkL maaM bpenM khruuM theeF huayL phaL detL gaanM khohmL khuuL luukF sitL maiF saawnR nangR seuuR reuuR saawnR baaepL khaawR bpaiM theeM "Don’t give teachers permission to be lousy educators, to be dictators in their classrooms, to bully their students, to fail to teach the curriculum or to just go through the motions of teaching." | |||
อย่าปล่อยให้ครูมีใบอนุญาตออกมาเป็นครูที่ห่วย ๆ เผด็จการ ข่มขู่ลูกศิษย์ ไม่สอนหนังสือ หรือสอนแบบขอไปที yaaL bplaawyL haiF khruuM meeM baiM aL nooH yaatF aawkL maaM bpenM khruuM theeF huayL phaL detL gaanM khohmL khuuL luukF sitL maiF saawnR nangR seuuR reuuR saawnR baaepL khaawR bpaiM theeM "Don’t give teachers permission to be lousy educators, to be dictators in their classrooms, to bully their students, to fail to teach the curriculum or to just go through the motions of teaching." | |||
| 2. [noun] | |||
| definition | dictatorship | ||
| components | เผด็จ | phaL detL | to expedite; facilitate; engender |
| การ | gaanM | [a suffix usually placed at the end of a Pali or Sanskrit root word to form a new combined word, a noun] | |
| synonyms | อัตตาธิปไตย | atL dtaaM thipH bpaL dtaiM | autocracy |
| เอกาธิปไตย | aehM gaaM thipH bpaL dtaiM | autocracy, dictatorship | |
| sample sentences | ประเทศนี้เริ่มเป็นเผด็จการมากขึ้นเรื่อย bpraL thaehtF neeH reermF bpenM phaL detL gaanM maakF kheunF reuuayF "This country is beginning to become more and more of a dictatorship." | ||
การชู 3 นิ้ว นั้นถูกนำมาใช้บ่อยครั้ง เพื่อเป็นการแสดงถึงการแสดงออกทางด้านต่อต้านเผด็จการ gaanM chuuM niuH nanH thuukL namM maaM chaiH baawyL khrangH pheuuaF bpenM gaanM saL daaengM theungR gaanM saL daaengM aawkL thaangM daanF dtaawL dtaanF phaL detL gaanM "The three-fingered salute has been used often in order the demonstrate opposition to dictatorship." | |||
| 3. [noun] | |||
| definition | dictator; absolute ruler; despot; tyrant; autocrat; oppressor | ||
| classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
| components | เผด็จ | phaL detL | to expedite; facilitate; engender |
| การ | gaanM | [a suffix usually placed at the end of a Pali or Sanskrit root word to form a new combined word, a noun] | |
| related word | อำนาจนิยม | amM naatF niH yohmM | government by the powerful; Militarism |
| 4. [adjective] | |||
| definition | [is] dictatorial | ||
| components | เผด็จ | phaL detL | to expedite; facilitate; engender |
| การ | gaanM | [a suffix usually placed at the end of a Pali or Sanskrit root word to form a new combined word, a noun] | |
online source for this page