Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เบรค braehkL (9.) |
contents of this page | |
1. | [Thai transcription of the foreign loanword] brake; an arresting device |
2. | [Thai transcription of the foreign loanword] break; a pause; break; commercial |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เบฺรก |
IPA | brèːk |
Royal Thai General System | brek |
alternate spelling | เบรก | braehkL (9.) | |
pronunciation note | 9. In this word the combination บร or บล is pronounced as an initial double consonant 'BR' or 'BL'. This is usually only the case for loanwords from other languages such as English. | ||
1.  [noun, adjective, loanword, English] | |||
definition | [Thai transcription of the foreign loanword] brake; an arresting device | ||
examples | ไฟเบรค | faiM braehkL | brake lights |
เบรคมือ | braehkL meuuM | handbrake; hand brake | |
สายเบรค | saaiR braehkL | brake cable or brake line | |
ก้านเบรก | gaanF braehkL | brake lever | |
ก้านเบรกหน้า | gaanF braehkL naaF | front brake lever | |
เบรคหลัง | braehkL langR | rear brake | |
น้ำมันเบรค | namH manM braehkL | brake fluid | |
ตัวผ้าเบรก | dtuaaM phaaF braehkL | brake shoe | |
จานเบรก | jaanM braehkL | disk brake rotor | |
เบรกตัวโก่ง | braehkL dtuaaM go:hngL | to apply the brakes; brake; make an emergency stop | |
sample sentences | การขับรถมือเดียวเวลาทรงตัวจะลำบากเพราะว่าในช่วงเบรคแล้วก็ช่วงเลี้ยว เราจะต้องควบคุมแฮนด์รถควบคุมคอรถไม่ให้มันหักมากเกินไป gaanM khapL rohtH meuuM diaaoM waehM laaM sohngM dtuaaM jaL lamM baakL phrawH waaF naiM chuaangF braehkL laaeoH gaawF chuaangF liaaoH raoM jaL dtawngF khuaapF khoomM haaenM rohtH khuaapF khoomM khaawM rohtH maiF haiF manM hakL maakF geernM bpaiM "Driving with one hand while remaining stable is quite difficult because when trying to brake or turn, we need to control the handlebars and the front fork so that they will not move too far." | ||
ด้านตำรวจเชื่อว่าเขาอาจจะหลับใน เพราะหากขับรถเร็วจนเสียหลักก็น่าจะมีรอยเบรคอยู่บ้าง แต่นี่ไม่มีร่องรอย daanF dtamM ruaatL cheuuaF waaF khaoR aatL jaL lapL naiM phrawH haakL khapL rohtH reoM johnM siiaR lakL gaawF naaF jaL meeM raawyM braehkL yuuL baangF dtaaeL neeF maiF meeM raawngF raawyM "The police believed that he might have dozed off because if he was driving so fast that he lost control, there ought to have been skid marks. But there were no such marks." | |||
นักวิจัยกลุ่มนี้ใช้เพียงเว็บเบราเซอร์เท่านั้นก็สามารถเข้าไปควบคุมเบรก ไฟ และประตูของรถยนต์ได้แล้ว nakH wiH jaiM gloomL neeH chaiH phiiangM wepH braoM suuhrM thaoF nanH gaawF saaR maatF khaoF bpaiM khuaapF khoomM braehkL faiM laeH bpraL dtuuM khaawngR rohtH yohnM daiF laaeoH "This group of researchers using just the web browser were able to get in and control the brakes, the ignition, and the car doors." | |||
2.  [noun] | |||
definition | [Thai transcription of the foreign loanword] break; a pause; break; commercial | ||
sample sentences | |||