for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลัคนา(ลั) ราศีตุล 29 กรกฎาคม 2562 29 July 2019 |
ในรอบสัปดาห์นี้ ท่านมักจะมีการเจ็บไข้เล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น เป็นหวัดมีไข้ต่ำ ๆ naiM raawpF sapL daaM neeH thanF makH jaL meeM gaanM jepL khaiF lekH lekH naawyH naawyH chenF bpenM watL meeM khaiF dtamL | During this week, you are likely to have a minor illness, such as, having colds and low grade fevers. |
| มีอาการปวดเมื่อยตามข้อกระดูกต่าง ๆ meeM aaM gaanM bpuaatL meuuayF dtaamM khaawF graL duukL dtaangL | [You] will have aches and stiffness throughout your joints and bones. |
| บางทีอาจเป็นเพราะท่านออกกำลังกายมากไปหรือแบกหามของหนัก ๆ baangM theeM aatL bpenM phrawH thanF aawkL gamM langM gaaiM maakF bpaiM reuuR baaekL haamR khaawngR nakL | Perhaps [these pains] might have come up because you exercised too much or carried things that were too heavy. |
| การคาดหมายเหตุการณ์อนาคตไม่เป็นไปตามที่ท่านต้องการ gaanM khaatF maaiR haehtL gaanM aL naaM khohtH maiF bpenM bpaiM dtaamM theeF thanF dtawngF gaanM | The predictions of future events will not be in accordance with what you want. |
| ที่ห้องหรือที่โต๊ะทำงาน ของท่านมีเพื่อนฝูงไปมาหาสู่มากโดยเฉพาะท่านที่ดูดวงเป็น จะมีผู้มาถามเรื่องนั้นเรื่องนี้บ่อย ๆ theeF haawngF reuuR theeF dtoH thamM ngaanM khaawngR thanF meeM pheuuanF fuungR bpaiM maaM haaR suuL maakF dooyM chaL phawH thanF theeF duuM duaangM bpenM jaL meeM phuuF maaM thaamR reuuangF nanH reuuangF neeH baawyL | In your room or your desk many of your colleagues will come to you especially those of you who can forecast the future; they will come often to ask your advice. |
| กลายเป็นผู้รู้ความลับของเพื่อนฝูงทั่วไป ค่อนข้างจะเกียจคร้านในการทำงาน glaaiM bpenM phuuF ruuH khwaamM lapH khaawngR pheuuanF fuungR thuaaF bpaiM khaawnF khaangF jaL giiatL khraanH naiM gaanM thamM ngaanM | [You] will become someone who knows many of the secrets of your colleagues and that they are becoming rather lackluster in their work. |
| มีรายได้พิเศษเล็กน้อยได้รับเงินตราต่างประเทศเป็นกรณีพิเศษ meeM raaiM daiF phiH saehtL lekH naawyH daiF rapH ngeernM dtraaM dtaangL bpraL thaehtF bpenM gaL raH neeM phiH saehtL | [You] will earn a bit of extra income and be paid in foreign currency in a special circumstance. |
| ซึ่งมีการยุ่งยากเล็กน้อยในการแลกเปลี่ยน seungF meeM gaanM yoongF yaakF lekH naawyH naiM gaanM laaekF bpliianL | This [payment] will cause a bit of bother to convert [the currency]. |