Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
โอ้ o:hF |
contents of this page | |||
1. | โอ้ | o:hF | [an interjection used to express contemplation; pleading, grief, sympathy, consolation, etc.] Oh! |
2. | โอ้ | o:hF | [showing disapproval] openly; loudly |
3. | เพลงโอ้ | phlaehngM o:hF | [types of Thai songs and tunes] |
Royal Institute - 1982 | ||||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | โอ้ |
IPA | ʔôː |
Royal Thai General System | o |
1.  [interjection, colloquial] | |||
definition | [an interjection used to express contemplation; pleading, grief, sympathy, consolation, etc.] Oh! | ||
categories | |||
example | |||
sample sentences | "โอ้ ซักผ้า กวาดบ้าน ทำโน่น ทำนี่ก็หมดวันแล้ว อย่ามาถามเลย แม่ไม่อยากรับรู้ด้วยหรอก" o:hF sakH phaaF gwaatL baanF thamM no:hnF thamM neeF gaawF mohtL wanM laaeoH yaaL maaM thaamR leeuyM maaeF maiF yaakL rapH ruuH duayF raawkL "“Oh! I have been washing clothes, sweeping the house, doing this and that. Don’t ask me. I really don’t want to know.”" | ||
มีลมทะเลพัด โอ้ลมเย็นสบายผู้คนก็ลงเล่นน้ำทะเล คือมันเป็นบรรยากาศที่สบายผ่อนคลายมาก ๆ meeM lohmM thaH laehM phatH o:hF lohmM yenM saL baaiM phuuF khohnM gaawF lohngM lenF naamH thaH laehM kheuuM manM bpenM banM yaaM gaatL theeF saL baaiM phaawnL khlaaiM maakF maakF "The ocean breeze was blowing, cool and relaxing; people were going into to play in the ocean; it was an atmosphere that was very comfortable and soothing." | |||
2.  [adverb, colloquial] | |||
definition | [showing disapproval] openly; loudly | ||
examples | อวดโอ้ | uaatL o:hF | to openly boast, show off, brag or be pround of |
โอ้อวด | o:hF uaatL | to show off; to boast | |
การโอ้อวด | gaanM o:hF uaatL | bragging; boasting | |
3. เพลงโอ้ phlaehngM o:hF [noun, proper noun, colloquial] | |||
definition | [types of Thai songs and tunes] | ||