Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สรรเสริญ sanR seernR / sanR raH seernR (3.) |
contents of this page | |||
1. | สรรเสริญ | sanR seernR | to praise; admire; laud |
2. | น่าสรรเสริญ | naaF sanR seernR | [is] praiseworthy; admirable |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สัน-เสิน |
IPA | sǎn sɤ̌ːn |
Royal Thai General System | sansoen |
pronunciation note | 3. In this word the combination สร, ซร, or ศร is pronounced 'S'. | ||
1.  [verb, transitive] | |||
definition | to praise; admire; laud | ||
synonyms | ชมเชย | chohmM cheeuyM | to compliment; to praise |
เชิดชู | cheertF chuuM | to elevate; lift; raise | |
ซ้อง | saawngH | to sing in unison; to cry out in one voice | |
แซ่ซ้อง | saaeF saawngH | to laud; praise | |
ยกย่อง | yohkH yaawngF | to praise; respect | |
สดุดี | saL dooL deeM | to praise; to laud | |
antonym | ตำหนิติเตียน | dtamM niL dtiL dtiianM | to reprimand; blame; reprove; reproach; rebuke; condemn; censure |
examples | |||
สรรเสริญวีรบุรุษ | sanR seernR weeM raH booL rootL | to extol heroism; praise heroes | |
คำสรรเสริญเยินยอ | khamM sanR seernR yeernM yaawM | praise, acclaim, tribute | |
เพลงสรรเสริญ | phlaehngM sanR seernR | anthem | |
sample sentences | การที่เราปฏิวัติหรือปฏิรูปประชาชนกลับมาแซ่ซ้องสรรเสริญ แสดงความยินดีกับการที่เราได้กระทำ gaanM theeF raoM bpaL dtiL watH reuuR bpaL dtiL ruupF bpraL chaaM chohnM glapL maaM saaeF saawngH sanR seernR saL daaengM khwaamM yinM deeM gapL gaanM theeF raoM daiF graL thamM "Whenever we stage a revolution or reform (our system) the people sing our praises and laud our efforts to show how pleased they are at what we did." | ||
2. น่าสรรเสริญ naaF sanR seernR | |||
definition | [is] praiseworthy; admirable | ||
sample sentence | ท่านที่เคารพทั้งหลาย พิธีมงคลสมรสอันสมเกียรติของเจ้าบ่าวเจ้าสาวในวันนี้ ได้จัดทำลงไปอย่าง น่าสรรเสริญปีติยินดี thanF theeF khaoM rohpH thangH laaiR phiH theeM mohngM khohnM sohmR rohtH anM sohmR giiatL khaawngR jaoF baaoL jaoF saaoR naiM wanM neeH daiF jatL thamM lohngM bpaiM yaangL naaF sanR seernR bpeeM dtiL yinM deeM "Esteemed ladies and gentlemen, today’s wedding ceremony, so fitting and proper for the bride and groom, has been conducted in an admirable and joyful manner." | ||