for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รู้สึกตัว ruuH seukL dtuaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รู้-สึก-ตัว |
| IPA | rúː sɯ̀k tuːa |
| Royal Thai General System | ru suek tua |
| 1. [verb] | |||
| definition | to awaken or recover consciousness; feel [in one's body] | ||
| components |  รู้สึก  | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| example | ไม่รู้สึกตัว | maiF ruuH seukL dtuaaM | [is] unconscious |
| sample sentences | |||
แล้วคราวนี้ผมก็วิ่งขึ้นเลย ผมวิ่งๆๆ แล้วทีนี้เราเจ็บเพราะว่าเรารู้สึกตัวไง laaeoH khraaoM neeH phohmR gaawF wingF kheunF leeuyM phohmR wingF wingF wingF laaeoH theeM neeH raoM jepL phrawH waaF raoM ruuH seukL dtuaaM ngaiM "And, this time I just ran back; I ran and ran and ran; and I really hurt because this time I truly felt [the pain]." | |||
หญิงวัยกลางคนจะเริ่มรู้สึกตัวว่าแก่ และหมดความสำคัญลง เมื่อลูกเต้าออกเรือนกันไปแล้ว yingR waiM glaangM khohnM jaL reermF ruuH seukL dtuaaM waaF gaaeL laeH mohtL khwaamM samR khanM lohngM meuuaF luukF dtaoF aawkL reuuanM ganM bpaiM laaeoH "A middle aged woman begins to feel old and loses her sense of importance which her children all get married." | |||
| 2. [verb] | |||
| definition | to realize one's error | ||
| components | รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| synonym | รู้สำนึก | ruuH samR neukH | to realize; be penitent; contrite |
online source for this page