for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มด mohtH |  |
| contents of this page | |
| 1. | ant |
| 2. | sorceror; witch doctor |
| 3. | [prefix] |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||
| ||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มด |
| IPA | mót |
| Royal Thai General System | mot |
| 1. [noun] | |||
| definition | ant | ||
| image |  | ||
| classifier | ตัว  | dtuaaM | [numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] |
| categories | |||
| examples | มดแดง | mohtH daaengM | red ant |
| กองทัพมด | gaawngM thapH mohtH | an army of ants [literal] | |
| กองทัพมด | gaawngM thapH mohtH | a group of people assisting each other in carrying out a task [figurative] | |
| รังมด | rangM mohtH | anthill | |
| ตัวกินมด | dtuaaM ginM mohtH | anteater; aardvark | |
| sample sentences | |||
เราก็เป็นเพียงส่วนหนึ่งของสิ่งมีชีวิตในธรรมชาติ ซึ่งเกาะเกี่ยวอยู่ในห่วงโซ่อาหารอันเดียวกันกับตัวหนอนและมด raoM gaawF bpenM phiiangM suaanL neungL khaawngR singL meeM cheeM witH naiM thamM maH chaatF seungF gawL giaaoL yuuL naiM huaangL so:hF aaM haanR anM diaaoM ganM gapL dtuaaM naawnR laeH mohtH "We are merely one part of life in Nature; we are integrally linked in the Food Chain, just like worms and ants." | |||
การเดินผ่านท่ามกลางอาคารที่สูงระฟ้าทำให้ผมรู้สึกเสมือนตนเองเป็นเพียงมดงานที่กำลังไต่ในเมืองจำลอง gaanM deernM phaanL thaamF glaangM aaM khaanM theeF suungR raH faaH thamM haiF phohmR ruuH seukL saL meuuanR dtohnM aehngM bpenM phiiangM mohtH ngaanM theeF gamM langM dtaiL naiM meuuangM jamM laawngM "Walking among the very tall building makes me feel like a worker ant crawling in a model city [of an ant colony]." | |||
| 2. [noun] | |||
| definition | sorceror; witch doctor | ||
| classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
| examples | แม่มด  | maaeF mohtH | a witch; sorceress |
| พ่อมด | phaawF mohtH | wizard; sorcerer; warlock | |
| หามดหาหมอ | haaR mohtH haaR maawR | to visit the doctor | |
| 3. [prefix] | |||
| definition | [prefix] | ||
| examples | มดลูก | mohtH luukF | uterus; womb |
| มดเท็จ | mohtH thetH | to lie; tell a lie | |
| as a prefix | มดหมอ | mohtH maawR | doctors; physicians |
online source for this page