for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| น low-class |  | นอ หนู  | mouse; mice; rat | The 25th consonant in the Thai alphabet |
| Page 15 | |||
| นักเรียนหญิง ม.3 วัยเพียง 16 ปี นอนทำการบ้าน | nakH riianM yingR metH waiM phiiangM bpeeM naawnM thamM gaanM baanF | example sentence | "A sixteen year old, ninth grade student was lying down doing her homework." |
| นักเรียนใหม่ไม่เคยทำนอกเหนือจากคำสั่ง | nakH riianM maiL maiF kheeuyM thamM naawkF neuuaR jaakL khamM sangL | example sentence | "New students never worked except when they were ordered to do so." |
| นักเรียนอยู่ในความสงบแล้ว ทีนี้คุณครูก็เริ่มสอนต่อจากคราวที่แล้วได้เสียที | nakH riianM yuuL naiM khwaamM saL ngohpL laaeoH theeM neeH khoonM khruuM gaawF reermF saawnR dtaawL jaakL khraaoM theeF laaeoH daiF siiaR theeM | example sentence | "The children were all settled down; the teacher could now began to teach from where she last left off." |
| นักลงทุน | nakH lohngM thoonM | noun | investor |
| นักลงทุนกว้านซื้อหุ้นของบริษัททอผ้า | nakH lohngM thoonM gwaanF seuuH hoonF khaawngR baawM riH satL thaawM phaaF | example sentence | "Investors rushed in to buy up the shares of the weaving company." |
| นักลงทุนมือทอง | nakH lohngM thoonM meuuM thaawngM | noun | a successful investor |
| นักลงทุนรายย่อยอย่างเขา ยังติดหนี้ติดสินธนาคารเป็นสิบล้าน | nakH lohngM thoonM raaiM yaawyF yaangL khaoR yangM dtitL neeF dtitL sinR thaH naaM khaanM bpenM sipL laanH | example sentence | "Small scale investors like them are still indebted to the bank to the extent of tens of millions [of baht]." |
| นักล้วงกระเป๋า | nakH luaangH graL bpaoR | noun | pickpocket |
| นักล่ากำไร | nakH laaF gamM raiM | noun | speculator (esp. financial); profiteer |
| นักล่าสัตว์ | nakH laaF satL | noun | hunter |
| นักเลง | nakH laehngM | noun, colloquial | [นักเลง] [positive connotation] big-hearted or generous person; sportsman; specialist |
| นักเลง | nakH laehngM | noun, colloquial | [นักเลง] [negative connotation] hooligan; thug; delinquent; lager lout; ruffian; vandal |
| นักเลงการพนัน | nakH laehngM gaanM phaH nanM | noun | gambler; person addicted to gambling |
| นักเลงชอบข่มขู่คนที่อ่อนแอกว่า | nakH laehngM chaawpF khohmL khuuL khohnM theeF aawnL aaeM gwaaL | example sentence | "Tough guys like to bully weaker people." |
| นักเลงชั้นกระจอก | nakH laehngM chanH graL jaawkL | noun, phrase | an inferior, paltry, lame or pathetic hooligan |
| นักเลงเดินเข้ามาอย่างลำพองไม่กลัวใครหน้าไหนทั้งนั้น | nakH laehngM deernM khaoF maaM yaangL lamM phaawngM maiF gluaaM khraiM naaF naiR thangH nanH | example sentence | "The hooligans strode in with a belligerent manner fearing absolutely no one." |
| นักเลงโต | nakH laehngM dto:hM | noun | big bully; thug; gangster |
| นักเลงไทยเล่นเครื่องรางของขลังและคาถาอาคมเป็นปรกติ ฤทธิ์ที่ได้จากสิ่งเหล่านี้ ล้วนสามารถอธิบายได้จากอภิปรัชญาของพุทธศาสนาทั้งนั้น | nakH laehngM thaiM lenF khreuuangF raangM khaawngR khlangR laeH khaaM thaaR aaM khohmM bpenM bprohkL gaL dtiL ritH theeF daiF jaakL singL laoL neeH luaanH saaR maatF aL thiH baaiM daiF jaakL aL phipH ratH yaaM khaawngR phootH thaH saatL saL naaR thangH nanH | example sentence | "Thai strongmen use amulets and incantations as a matter of course; the power that they gain from [using these] can be completely explained by core Buddhist beliefs." |
| นักเลงบ่อนเบี้ย | nakH laehngM baawnL biiaF | noun | gambler; gamer; player; habitual gambler |
| นักเลงปืน | nakH laehngM bpeuunM | noun | a gunman; a hired killer |
| นักเลงผู้หญิง | nakH laehngM phuuF yingR | noun, colloquial | womanizer |
| นักเลงไพ่ | nakH laehngM phaiF | noun, colloquial | compulsive gambler |
| นักเลงสุรา | nakH laehngM sooL raaM | noun | drunkard |
| นักเลงหนังสือ | nakH laehngM nangR seuuR | noun, colloquial | book-lover |
| นักเลงหนังสือเก่า | nakH laehngM nangR seuuR gaoL | noun | a rare book aficionado |
| นักเลงหัวไม้ | nakH laehngM huaaR maaiH | noun, plural, phrase, colloquial, idiom | rogue; villian; gangeter; thug; scoundrel; vagrant |
| นักเลงเหล้า | nakH laehngM laoF | noun | drunkard |
| นักเล่นกล้วยไม้ | nakH lenF gluayF maaiH | noun | orchid fancier |
| นักเล่นกอล์ฟ | nakH lenF gaawpH | noun, ancient | golfer |
| นักเล่นเปียโน | nakH lenF bpiiaM no:hM | noun | pianist |
นักเล่นไวโอลิน  | nakH lenF waiM o:hM linM | noun | (European-style) violinist |
| นักเล่นสกีน้ำ | nakH lenF saL geeM naamH | noun | water skier |
| นักเล่นหุ้น | nakH lenF hoonF | noun, phrase | [นักเล่นหุ้น] stock investors; stock speculators; those who play the stock market |
| นักเล่า | nakH laoF | noun | [นักเล่า] narrator; story-teller |
| นักโลดโผน | nakH lo:htF pho:hnR | noun | acrobat |
| นักวรรณศิลป์ | nakH wanM naH sinR | noun | [นักวรรณศิลป์] an artful writer; a colorful author |
| นักว่ายน้ำ | nakH waaiF naamH | noun | swimmer |
| นักวิเคราะห์ระบบ | nakH wiH khrawH raH bohpL | systems analyst | |
| นักวิ่ง | nakH wingF | noun | [นักวิ่ง] runner |
| นักวิ่งของไทยเข้าเส้นชัยเป็นคนแรกในการแข่งขันวิ่ง ๑๐๐ เมตร | nakH wingF khaawngR thaiM khaoF senF chaiM bpenM khohnM raaekF naiM gaanM khaengL khanR wingF raawyH metH | example sentence | "The Thai runner was the first to cross the finish line in the 100 meter dash." |
| นักวิ่งลมกรด | nakH wingF lohmM grohtL | noun, idiom | fast runner; sprinter |
| นักวิ่งออกกำลังกาย | nakH wingF aawkL gamM langM gaaiM | noun | jogger |
| นักวิจัย | nakH wiH jaiM | noun | [นักวิจัย] researcher |
| นักวิจัยกลุ่มนี้ใช้เพียงเว็บเบราเซอร์เท่านั้นก็สามารถเข้าไปควบคุมเบรก ไฟ และประตูของรถยนต์ได้แล้ว | nakH wiH jaiM gloomL neeH chaiH phiiangM wepH braoM suuhrM thaoF nanH gaawF saaR maatF khaoF bpaiM khuaapF khoomM braehkL faiM laeH bpraL dtuuM khaawngR rohtH yohnM daiF laaeoH | example sentence | "This group of researchers using just the web browser were able to get in and control the brakes, the ignition, and the car doors." |
| นักวิจัยค้นพบว่าความรู้สึกไร้ญาติขาดมิตรสามารถฆ่าผู้สูงอายุให้ตายก่อนวัยอันควรได้ยิ่งกว่าความอ้วนถึงสองเท่า พิษของความอ้างว้างเปล่าเปลี่ยวที่มีต่อสุขภาพนั้นน่ากลัวยิ่งนัก มันทำให้นอนไม่หลับความดันโลหิตขึ้นสูง เกิดความรู้สึกเครียดตั้งแต่ไก่โห่ เซลล์ของระบบภูมิคุ้มกันโรคอ่อนแรงกำลังใจอ่อนล้า | nakH wiH jaiM khohnH phohpH waaF khwaamM ruuH seukL raiH yaatF khaatL mitH saaR maatF khaaF phuuF suungR aaM yooH haiF dtaaiM gaawnL waiM anM khuaanM daiF yingF gwaaL khwaamM uaanF theungR saawngR thaoF phitH khaawngR khwaamM aangF waangH bplaaoL bpliaaoL theeF meeM dtaawL sookL khaL phaapF nanH naaF gluaaM yingF nakH manM thamM haiF naawnM maiF lapL khwaamM danM lo:hM hitL kheunF suungR geertL khwaamM ruuH seukL khriiatF dtangF dtaaeL gaiL ho:hL saehnM khaawngR raH bohpL phuuM miH khoomH ganM ro:hkF aawnL raaengM gamM langM jaiM aawnL laaH | example sentence | "Researchers have discovery that feelings of being without friends or relatives causes twice as many deaths among the elderly before their natural years as does obesity. The deleterious effects of isolation and loneliness on their health is absolutely frightening. It causes them to lose sleep, to have high blood pressure, and to experience depression from early in the morning. The cells of the immune system become weak and their spirits flag." |
| นักวิจัยพบว่า เสือตัวผู้จะเดินเป็นวงรอบอาณาเขตของมัน | nakH wiH jaiM phohpH waaF seuuaR dtuaaM phuuF jaL deernM bpenM wohngM raawpF aaM naaM khaehtL khaawngR manM | example sentence | "Researchers discovered that male tigers follow a route which circles their territory." |
| นักวิจัยอุทิศเวลาทั้งหมดให้กับงาน | nakH wiH jaiM ooL thitH waehM laaM thangH mohtL haiF gapL ngaanM | example sentence | "The researchers are devoting all of their time to the effort." |
| นักวิจารณ์ | nakH wiH jaanM | noun, phrase, formal | critic |
| นักวิชาการ | nakH wiH chaaM gaanM | noun | [นักวิชาการ] an academic; professor; thinker |
| นักวิชาการทางด้านประเมินราคาอสังหาริมทรัพย์ | nakH wiH chaaM gaanM thaangM daanF bpraL meernM raaM khaaM aL sangR haaR rimM maH sapH | noun, phrase | real property valuation experts; land appraisers |
| Page 15 of 58. « prev page index next » | |||