thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นอ หนูmouse; mice; ratThe 25th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+น (น)
TIS-620 value: 0xน (น)

2496 Thai words on 50 Pages

Page 6
นอกจากเราไม่สามารถรู้ได้ว่าอะไรเกิดขึ้นจริง ๆ แล้ว ประวัติศาสตร์ยังอ่อนไหวต่อการแทรกแซงของอคติ ต่อการตัดสินผิดพลาด และต่ออำนาจที่จะใช้เนื้อหาเป็นเครื่องมือในการครอบงำnaawkF jaakL raoM maiF saaR maatF ruuH daiF waaF aL raiM geertL kheunF jingM jingM laaeoH bpraL watL saatL yangM aawnL waiR dtaawL gaanM saaekF saaengM khaawngR aL khaH dtiL dtaawL gaanM dtatL sinR phitL phlaatF laeH dtaawL amM naatF theeF jaL chaiH neuuaH haaR bpenM khreuuangF meuuM naiM gaanM khraawpF ngamMexample sentence"Besides (the fact) that we cannot really know what really happened, history is (also) susceptible to interference by prejudice, mistaken decisions, and to forces which use historical facts as a means of control."
นอกจากเลิกกันแล้ว ต้องเลิกโทษกันnaawkF jaakL leerkF ganM laaeoH dtawngF leerkF tho:htF ganMexample sentence"We should not only terminate our relationship, but we should also stop blaming each other."
นอกจากว่าnaawkF jaakL waaFconjunctionunless...
นอกจากอนุญาตแล้ว ทานยังกรุณาอุปการะค่าเดินทางด้วยnaawkF jaakL aL nooH yaatF laaeoH thaanM yangM gaL rooH naaM oopL bpaL gaaM raH khaaF deernM thaangM duayFexample sentence"Besides giving me permission, he also kindly provided my travel costs."
นอกใจnaawkF jaiMadjective[is] unfaithful to another person; adulterous; disloyal
นอกใจภรรยาnaawkF jaiM phanM raH yaaMverb, phrasevoluntary sexual intercourse between a married man and someone other than his wife
นอกใจสามีnaawkF jaiM saaR meeMverb, phrase, formalto cuckold
นอกชานnaawkF chaanMnounporch; balcony
นอกตำราnaawkF dtamM raaMadjective, verb, intransitiveunorthodox; unconventional; nonconformist
นอกทางnaawkF thaangMadjective[is] off track; off-base
นอกบ้านnaawkF baanFadverboutside the house; out of the house
นอกประเด็นnaawkF bpraL denMadjective, adverb, phrase, formalbeside the point; beside the issue; irrelevant
นอกภารกิจnaawkF phaaM raH gitLadjective[is] unofficial
นอกเมืองnaawkF meuuangMnounout of town; suburbs
นอกรอบnaawkF raawpFadjective[is] informal; unofficial
นอกรีตnaawkF reetFadjective[is] unorthodox; eccentric; untraditional; unconventional; non-conforming; depraved
นอกรีตnaawkF reetFnoun(person) nonconformist; rebel; maverick; dissenter; iconoclast
นอกรีตนอกรอยnaawkF reetF naawkF raawyMadverbuntraditionally; desertion of one 's faith or principles; unconventionally
นอกลู่naawkF luuFadjectiveoff track; contrary
นอกลู่นอกทางnaawkF luuF naawkF thaangMadjective[is] off the track; [has] gone astray; [is] unconventional
นอกลู่นอกรอยnaawkF luuF naawkF raawyMverbto get off track; go astray
นอกลู่นอกรอยnaawkF luuF naawkF raawyMadjective, phrase[is] unconventional; different
นอกโลกnaawkF lo:hkFspace; outer space
นอกวัดnaawkF watHadjective, phrase, figurative, colloquialsecular; having no connection with religion
นอกเวลาnaawkF waehM laaMnounovertime; after working hours
นอกศาสนาnaawkF saatL saL naaRverbapostatize; to leave (one's) religion
นอกเสียจาก naawkF siiaR jaakLconjunctionunless; otherwise; unless; other than
นอกเสียจากว่าnaawkF siiaR jaakL waaFconjunction, phraseunless (it's the case that...)
นอกหน้าต่างมืดสลัว naawkF naaF dtaangL meuutF saL luaaRexample sentence"It was already dark outside the window."
นอกเหนือ naawkF neuuaRas well as, including, over and above
นอกเหนือจากnaawkF neuuaR jaakLprepositionbesides; unless; except; aside from; apart from; other than; in addition to
นอกเหนือจากการตรวจอากาศผิวพื้นทั้งบนพื้นดินพื้นน้ำ และการตรวจอากาศชั้นบนแล้ว...naawkF neuuaR jaakL gaanM dtruaatL aaM gaatL phiuR pheuunH thangH bohnM pheuunH dinM pheuunH naamH laeH gaanM dtruaatL aaM gaatL chanH bohnM laaeoHexample sentence"In addition to keeping watch on the surface conditions, whether on the land or on the ocean and examining the upper atmosphere,..."
นอกเหนือจากทัศนคติที่ไม่ตรงกันแล้ว อีกประเด็นหนึ่งที่คนไม่พอใจเขา เพราะเป็นการกระหน่ำซ้ำเติมใส่คนตายnaawkF neuuaR jaakL thatH saL naH khaH dtiL theeF maiF dtrohngM ganM laaeoH eekL bpraL denM neungL theeF khohnM maiF phaawM jaiM khaoR phrawH bpenM gaanM graL namL samH dteermM saiL khohnM dtaaiMexample sentence"In addition to his differing opinions, another reason that people are dissatisfied with him is his continual criticism of those who have already passed away."
นอกเหนือจากนั้น หลาย ๆ ประเทศในย่านนี้ก็กลายเป็นฐานการลงทุน ฐานการผลิตของบริษัทจากญี่ปุ่นมานานปีดีดักnaawkF neuuaR jaakL nanH laaiR laaiR bpraL thaehtF naiM yaanF neeH gaawF glaaiM bpenM thaanR gaanM lohngM thoonM thaanR gaanM phaL litL khaawngR baawM riH satL jaakL yeeF bpoonL maaM naanM bpeeM deeM dakLexample sentenceFurthermore, many countries in this region have for many years become investment and manufacturing bases for Japanese companies.
นอกเหนือจากนี้แล้วnaawkF neuuaR jaakL neeH laaeoHconjunctionmoreover; in additions to this; furthermore; apart from that
นอกเหนือจากมิติทางเศรษฐศาสตร์ของข้าว มิติทางวัฒนธรรมของข้าวกับคนไทยก็มีพลวัตที่น่าสนใจnaawkF neuuaR jaakL miH dtiL thaangM saehtL thaL saatL khaawngR khaaoF miH dtiL thaangM watH thaH naH thamM khaawngR khaaoF gapL khohnM thaiM gaawF meeM phohnM laH watH theeF naaF sohnR jaiMexample sentence"Over and above the economic aspects of rice, the cultural aspects of the relationship between Thais and rice provides an interesting dynamic."
น็อก nawkHverb[Thai transcription of the foreign loanword] knock; to knock; to knock out
น็อค nawkH[alternate spelling of น็อก ]
นองnaawngMverbto overflow; to become flooded
นองเลือด naawngM leuuatFnounblood and gore; bloodshed
นองเลือดnaawngM leuuatFadjective[is] bloody
น่อง naawngFnoun[of the leg] calf
nounthigh (of a chicken, e.g.)
classifier[numerical classifier for leg]
น่องไก่naawngF gaiLnounchicken thigh; drumstick
น่องทองnaawngF thaawngMnoun, colloquialbeautiful legs; svelte gams; million-dollar legs
น้อง naawngHnounyounger sibling; younger friend; younger colleague
nounnew person or member in a place, university, organization, etc.
noun[noun of direct address to a younger person, e.g., a waitress] Miss
น้อง ๆ ขอสั่งอาหารด้วยครับnaawngH khaawR sangL aaM haanR duayF khrapHexample sentence"Miss, we are ready to order now."
น้องของเขาเรียนเภสัชกรรมอยู่ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยnaawngH khaawngR khaoR riianM phaehM satL chaH gamM yuuL theeF jooL laaM lohngM gaawnM maH haaR witH thaH yaaM laiMexample sentence"His brother is studying pharmacy at Chulalongkorn University."
น้องเขย naawngH kheeuyRnoun, formalyounger brother-in-law
น้องคนเล็กคดข้าวใส่จานให้สมาชิกในครอบครัวจนครบทุกคนnaawngH khohnM lekH khohtH khaaoF saiL jaanM haiF saL maaM chikH naiM khraawpF khruaaM johnM khrohpH thookH khohnMexample sentence"The youngest child scooped rice into the plates of each and every member of the family."
น้องคนเล็กยังนอนละเมออยู่เรื่อย ๆ ไม่หายสักทีnaawngH khohnM lekH yangM naawnM laH muuhrM yuuL reuuayF reuuayF maiF haaiR sakL theeMexample sentence"Our youngest sister continues to walk in her sleep; she never outgrew it."
Page 6 of 50.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2018 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.