thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นอ หนูmouse; mice; ratThe 25th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+น (น)
TIS-620 value: 0xน (น)

2594 Thai words on 52 Pages

Page 22
นาง naangMnoun, poeticwoman
noun, proper nounMrs.
classifier[numerical classifier for women]
นาง ก. "ชอบกระเป๋าใบใหญ่ ใส่ของได้เยอะ จะไปไหนก็ได้ทุกที่"naangM chaawpF graL bpaoR baiM yaiL saiL khaawngR daiF yuhH jaL bpaiM naiR gaawF daiF thookH theeFexample sentenceMiss A. "I prefer a big bag. I can put lots of stuff in it. I can go anywhere if [with it]."
นาง ก. ปิดเบา ๆ ทีหลังnaangM bpitL baoM theeM langRexample sentenceA : "In the future, please close it quietly."
นาง ก. มีชุดนอนอยู่naangM meeM chootH naawnM yuuLexample sentenceA : "There are clothes sleeping in there. [There are nightgowns in there]."
นาง ก. เวลาเอ็งปิดประตูตู้เสื้อผ้า เอ็งปิดดังไหมnaangM waehM laaM engM bpitL bpraL dtuuM dtuuF seuuaF phaaF engM bpitL dangM maiRexample sentenceA : "When you close the closet door, do you make a lot of noise?"
นางกวัก naangM gwakL[นางกวัก] a [specific type of] talismanic statue that is used widely in Thai convenience stores and believed to pull or draw wealth to the owners
นางกากีnaangM gaaM geeMnoun, figurativebad girl or woman who is sexually immoral or commits adultery
นางกำนัลnaangM gamM nanMnounlady-in-waiting
นาง ข. "เมื่อก่อนก็สะพายเยอะ ๆเหมือนกัน ตอนนี้กลายเป็นเจ็บบ่าไหล่ หมอบอกห้ามสะพายของหนัก ๆ ระวังด้วยนะหน่อย"naangM meuuaF gaawnL gaawF saL phaaiM yuhH meuuanR ganM dtaawnM neeH glaaiM bpenM jepL baaL laiL maawR baawkL haamF saL phaaiM khaawngR nakL raH wangM duayF naH naawyLexample sentenceMiss B: "In the past I too used to carry a lot of stuff in my shoulder bag. Now my shoulder hurts. The doctor forbade me from carrying heavy loads on my shoulder. You should be careful too."
นางงาม naangM ngaamMnoun, phrase, formalMiss (as in "Miss Universe"); beauty queen; beauty pageant winner
นางงามจักรวาล naangM ngaamM jakL graL waanMnoun, phrase, formalMiss Universe
นางงามมิตรภาพ naangM ngaamM mitH dtraL phaapFnoun, phrase, formalMiss Congeniality
นางเงือกnaangM ngeuuakFnounmermaid
นางเจ้าnaangM jaoF[honorific] Queen; Princess
นางตรมใจอยู่ด้วยความห่วงใยสามี จนกินไม่ได้นอนไม่หลับnaangM dtrohmM jaiM yuuL duayF khwaamM huaangL yaiM saaR meeM johnM ginM maiF daiF naawnM maiF lapLexample sentence"She is so disconsolate with worry about her husband that she can neither eat nor sleep."
นางติดคุกจากคดียาเสพติดหลายปี ส่วนสามีหลบหนีหายไปอย่างล่องหนnaangM dtitL khookH jaakL khaH deeM yaaM saehpL dtitL laaiR bpeeM suaanL saaR meeM lohpL neeR haaiR bpaiM yaangL laawngF hohnRexample sentence"The wife was imprisoned for many years on drug charges where as her husband escaped and just disappeared into thin air."
นางทางโทรศัพท์naangM thaangM tho:hM raH sapLnouncall girl; "escort"
นางนกต่อnaangM nohkH dtaawLnoun[นางนกต่อ] female decoy; honey pot
นางนพมาศnaangM nohpH phaH maatFproper noun, person[นางนพมาศ] Noppamas, granddaughter of พ่อขุนรามคำแหงมหาราช, a court lady of exceptional wit and charm; she was believed to be the first to have devised the กระทง  and to have raised court practices to a high standard
นางนากnaangM naakFproper noun, person[name of] a Thai ghost who lived in Prakanong
นางในnaangM naiMverblady-in-waiting
นางในรูปภาพที่สวยสดหยดย้อยเหล่านั้นคงเป็นนางฟ้าแน่naangM naiM ruupF phaapF theeF suayR sohtL yohtL yaawyH laoL nanH khohngM bpenM naangM faaH naaeFexample sentence"The women in the picture who are exquisitely beautiful are angels for sure."
นางบังเงาnaangM bangM ngaoMnounprostitute; woman of the night
นางบำเรอ naangM bamM ruuhrMnounconcubine; prostitute; partner; courtesan
นางแบบ naangM baaepLnounfemale fashion model; runway model
นางแบบคนนั้นคงไปเสริมอกมา แต่ก่อนยังไม่เห็นตู้ม ๆ ถึงขนาดนี้.naangM baaepL khohnM nanH khohngM bpaiM seermR ohkL maaM dtaaeL gaawnL yangM maiF henR dtuumF theungR khaL naatL neeHexample sentence"That model had breast enlargement work; before, you didn't notice that she had such large breasts."
นางแบบคนนี้ขึ้นกล้องมากnaangM baaepL khohnM neeH kheunF glaawngF maakFexample sentence"This model looks good [and is photogenic] in photos."
นางแบบอาชีพnaangM baaepL aaM cheepFnounprofessional model
นางเป็นต้นเหตุให้สามีเสียชีวิตnaangM bpenM dtohnF haehtL haiF saaR meeM siiaR cheeM witHexample sentence"She was the cause of her husband’s death."
นางพญาnaangM phaH yaaMnounqueen
นางพยาบาล  naangM phaH yaaM baanMnoun[นางพยาบาล] a nurse
นางพยาบาลกำลังพยายามปลอบใจผู้ป่วยไม่ให้ตื่นเต้นตกใจกับบาดแผลและรอยเลือดของตนเองnaangM phaH yaaM baanM gamM langM phaH yaaM yaamM bplaawpL jaiM phuuF bpuayL maiF haiF dteuunL dtenF dtohkL jaiM gapL baatL phlaaeR laeH raawyM leuuatF khaawngR dtohnM aehngMexample sentence"The nurse is trying to comfort and calm down [her] patient not to be shocked when he sees his wounds and bloodstains."
นางพระกำนัล naangM phraH gamM nanMnounlady-in-waiting; maid-of-honor
นางฟ้าnaangM faaHnouna female angel; fairy
นางม้าnaangM maaHnounmare, a female horse
นางแมวnaangM maaeoMnouna female cat
นางไม้ naangM maaiHnountree nymph; forest fairy
นางรอง naangM raawngMnoun, phrase, colloquialco-starring actress
นางรำ naangM ramMnoundancing girl — "The woman dances."
นางรำ naangM ramMnounThai folk dancer
นางสนมnaangM saL nohmRnoun, archaic, ancient[นางสนม] ladies-in-waiting; lady of the court; court officials who look after court funerals
นางสวย naangM suayRnoun, phrase"The woman is beautiful." — a beautiful woman
นางสวยเหลืออดnaangM suayR leuuaR ohtLexample sentence"She is exceedingly beautiful. [Her beauty is more than I can bear.]"
นางสาว naangM saaoRnounMiss; Mademoiselle; Ms.
นางสาวไทย naangM saaoR thaiMnoun, phrase, formalMiss Thailand
นางสีดา naangM seeR daaMproper noun, person[นางสีดา] Rama's lover Sita, a character from the Ramayana epic
นางห้ามnaangM haamFnounroyal concubine
นางเอก naangM aehkLnoun, phrase, colloquialfemale star; heroine; leading actress; actress in a leading role; female protagonistle; leading lady
นางเอกละครเรื่องนี้เป็นเด็กปั้นของค่ายละครยักษ์ใหญ่naangM aehkL laH khaawnM reuuangF neeH bpenM dekL bpanF khaawngR khaaiF laH khaawnM yakH yaiLexample sentence"The lead actress in this play is a protégé of a major drama studio."
นางเจ้าฯnaangM jaoF[honorific] same as นางเจ้า
Page 22 of 52.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2018 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.