for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พ low-class |  | พอ พาน  | tray on which items are offered to a Buddhist monk | The 30th consonant in the Thai alphabet |
| Page 39 | |||
| พื้นฐาน | pheuunH thaanR | adverb | bottom; foundation; basic |
| พื้นดิน | pheuunH dinM | noun | ground; earth; soil |
| พื้นดินใต้ทะเล | pheuunH dinM dtaiF thaH laehM | noun | seabed; ocean floor |
| พื้นถิ่น | pheuunH thinL | noun, adjective | local; local area; locality |
| พื้นทะเล | pheuunH thaH laehM | noun | seabed |
| พื้นที่ | pheuunH theeF | noun | area |
| พื้นที่เกษตรกรรมถูกนำมาจัดสรร และซื้อขายเปลี่ยนมือกันเพื่อเก็งกำไร | pheuunH theeF gaL saehtL dtraL gamM thuukL namM maaM jatL sanR laeH seuuH khaaiR bpliianL meuuM ganM pheuuaF gengM gamM raiM | example sentence | "Agricultural lands have come to be dealt and traded, bought and sold for speculative purposes." |
| พื้นที่จำเพาะ | pheuunH theeF jamM phawH | noun | designated area |
| พื้นที่ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านกลายเป็นที่ราบเวิ้งว้างมีดินทรายทับถมอยู่หนา | pheuunH theeF seungF kheeuyM bpenM theeF dtangF khaawngR muuL baanF glaaiM bpenM theeF raapF weerngH waangH meeM dinM saaiM thapH thohmR yuuL naaR | example sentence | "The area which used to be occupied by the village has become a vast, open area covered with thick piles of sand." |
| พื้นที่ตั้งแต่หาดบางเทาใกล้สนามบิน เลียบตามชายฝั่งทะเล ไปจนถึงหาดราไวย์ มีถนนลาดยางน้อยมาก | pheuunH theeF dtangF dtaaeL haatL baangM thaoM glaiF saL naamR binM liiapF dtaamM chaaiM fangL thaH laehM bpaiM johnM theungR haatL raaM waiM meeM thaL nohnR laatF yaangM naawyH maakF | example sentence | "There were very few paved roads along the seacoast from Bang Tao Beach near the airport to Rawai Beach." |
| พื้นที่ใต้ทางด่วนจึงมีความหมายในฐานะที่ว่างกลางเมือง เหมือนอย่างที่ กทม.. ใช้ประโยชน์พื้นที่ใต้ทางรถไฟลอยฟ้า ปลูกไม้ดอกไม้ประดับสวยงาม | pheuunH theeF dtaiF thaangM duaanL jeungM meeM khwaamM maaiR naiM thaaR naH theeF waangF glaangM meuuangM meuuanR yaangL theeF gaawM thaawM maawM chaiH bpraL yo:htL pheuunH theeF dtaiF thaangM rohtH faiM laawyM faaH bpluukL maaiH daawkL maaiH bpraL dapL suayR ngaamM | example sentence | "The area under the expressways thus have meaning in their role as open areas in the middle of urban areas just like the Bangkok municipality uses the area underneath the elevated railways to grow garden plants and beautiful ornamental plants." |
| พื้นที่ใต้ทางด่วนเลยเป็นจุดอับ จุดบอด เหมาะสำหรับผู้ก่อการร้ายในเมืองยิ่งนัก | pheuunH theeF dtaiF thaangM duaanL leeuyM bpenM jootL apL jootL baawtL mawL samR rapL phuuF gaawL gaanM raaiH naiM meuuangM yingF nakH | example sentence | "The areas under the highways are thus dank and dark, becoming more attractive for urban bandits." |
| พื้นที่ใต้ทางด่วนส่วนใหญ่จะกลายเป็นที่อับชื้น มืดมัว น้ำขัง หญ้ารก สกปรก เป็นที่ทิ้งขยะ | pheuunH theeF dtaiF thaangM duaanL suaanL yaiL jaL glaaiM bpenM theeF apL cheuunH meuutF muaaM naamH khangR yaaF rohkH sohkL gaL bprohkL bpenM theeF thingH khaL yaL | example sentence | "Most of the areas under the expressways have become increasingly airless and musty; they are dark and dank; they are places where water pools, weeds grow, dirt builds up, and garbage collects." |
| พื้นที่ที่ยังไม่ได้มีการปักปันเขตแดนว่าเป็นของประเทศใด ห้ามประเทศใดประเทศหนึ่งเข้าไปกระทำการให้สิ่งแวดล้อมเปลี่ยนแปลง | pheuunH theeF theeF yangM maiF daiF meeM gaanM bpakL bpanM khaehtL daaenM waaF bpenM khaawngR bpraL thaehtF daiM haamF bpraL thaehtF daiM bpraL thaehtF neungL khaoF bpaiM graL thamM gaanM haiF singL waaetF laawmH bpliianL bplaaengM | example sentence | "Any property with respect to which no boundary has been demarcated (and which it is unclear) as to which country (such property) belongs, neither country shall enter upon such property and change its environment or status." |
| พื้นที่พิพาท | pheuunH theeF phiH phaatF | noun | disputed territory |
| พื้นที่ยุทธศาสตร์ | pheuunH theeF yootH thaH saatL | noun | strategic area; strategic arean |
| พื้นที่ระเบิด | pheuunH theeF raH beertL | noun | location of the (bomb) blast |
| พื้นที่ราบ | pheuunH theeF raapF | noun | [topography, geography] a plain |
| พื้นที่ริมทะเลจึงเป็นไปตามสภาพธรรมชาติ | pheuunH theeF rimM thaH laehM jeungM bpenM bpaiM dtaamM saL phaapF thamM maH chaatF | example sentence | "The area along the ocean thus remained in a natural condition." |
| พื้นที่ว่างด้านหลังตึก งานก่อสร้างฐานรากอาคาร ห้า ชั้นเพิ่งลงมือ | pheuunH theeF waangF daanF langR dteukL ngaanM gaawL saangF thaanR raakF aaM khaanM haaF chanH pheerngF lohngM meuuM | example sentence | "Construction had just begun on the foundation of a five-story structure in the open space behind the building." |
| พื้นที่หลบภัยของเขาคืออาณาบริเวณหุบห้วยเหวเขา แซมด้วยที่ราบลุ่มหุบเขา เล็กบ้างใหญ่บ้าง | pheuunH theeF lohpL phaiM khaawngR khaoR kheuuM aaM naaM baawM riH waehnM hoopL huayF haayoR khaoR saaemM duayF theeF raapF loomF hoopL khaoR lekH baangF yaiL baangF | example sentence | "Their place of refuge is an area of mountains and valleys interspersed with lowlands and vales, both large and small." |
| พื้นที่อนุรักษ์เกษตรกรรม | pheuunH theeF aL nooH rakH gaL saehtL dtraL gamM | noun, phrase | land area set aside for agricultural purposes. |
| พื้นน้ำ | pheuunH naamH | noun | surface of the water |
| พื้นบ้าน | pheuunH baanF | adjective | [is] local; indigenous |
| พื้นผิว | pheuunH phiuR | noun | surface (area) |
| พื้นผิวเรียบใต้ขอบหลังคา | pheuunH phiuR riiapF dtaiF khaawpL langR khaaM | noun, phrase | fascia board |
| พื้นแผ่นดิน | pheuunH phaenL dinM | noun | ground; surface; earth |
| พื้นเมือง | pheuunH meuuangM | adjective, colloquial | [พื้นเมือง] folk; local; indigenous; native |
| พื้นไม้สำหรับเล่นสเกตที่มีลูกล้อ | pheuunH maaiH samR rapL lenF saL getH theeF meeM luukF laawH | noun | roller skating rink |
| พื้นรองเท้า | pheuunH raawngM thaaoH | noun | sole of a shoe or the foot |
| พื้นราบ | pheuunH raapF | noun | level ground |
| พื้นราบ | pheuunH raapF | noun | [geometry] plane |
| พื้นเรือลำนี้เทไปด้านหน้า | pheuunH reuuaM lamM neeH thaehM bpaiM daanF naaF | example sentence | "The deck of this ship is leaning forward." |
| พื้นโลก | pheuunH lo:hkF | [พื้นโลก] surface of the earth | |
| พื้นหรือชั้นของบ้าน | pheuunH reuuR chanH khaawngR baanF | noun, phrase | a house floor |
| พื้นเอียง | pheuunH iiangM | noun | inclined plane |
| พื้น ๆ | pheuunH pheuunH | adverb | [พื้น ๆ] commonly; generally |
| พื้นเพ | pheuunH phaehM | noun | background |
| พุ | phooH | verb | to break out; erupt; sprout forth; burst forth |
| พุก | phookH | noun | a cleat for tying a line |
| noun | an electrical insulator used to suspend wire | ||
| พุกใหญ่ | phookH yaiL | noun | [หนูพุกใหญ่] grater bandicoot rat, Bandicota indica |
| พุง | phoongM | noun | belly; paunch |
| พุงกาง | phoongM gaangM | adjective | [is] chubby; paunchy |
| พุงพลุ้ย | phoongM phluyH | adjective | [is] big-bellied; fat; has a spare tire |
| พุ่ง | phoongF | verb | to throw; to thrust; to hurl; to dart; to dive; to hurtle; to gush out; to spout; to move at high speed |
| พุ่งเข้าใส่ | phoongF khaoF saiL | verb | to charge in; to thrust in |
| พุ่งชน | phoongF chohnM | verb, phrase | to crash; collide |
| พุ่งทะยานขึ้น | phoongF thaH yaanM kheunF | verb, phrase | to suddenly spurt upward |
| พุ่งปรี๊ด | phoongF bpreetH | verb | to spurt out |
| พุ่งแหลน | phoongF laaenR | verb | to throw a javelin |
| Page 39 of 56. « prev page index next » | |||