thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.


low-class
พอ พานtray on which items are offered to a Buddhist monkThe 30th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+พ (พ)
TIS-620 value: 0xพ (พ)


2786 Thai words on 56 Pages
พ.พจนานุกรมพนมเปญพนักงานพยัญชนะพยุงพรรคพรรณรายพระ............พระบรมวงศ์เธอพรั่นพริกหยวกพฤกษ์พลพละพลางพลิ้วพวกพวงพอ......พ่อ...พะนอพังพาบพันธพาพายุพิการพิธีพิมพ์พิสูจน์พึงพื้นพุทธพูด...เพ่งเพราะ...เพรียกเพลาเพาะเพิ่งเพียงเพื่อเพื่อนแพ้แพทยสภาแพละโลมไพ่

Page 50
เพียงแค่นี้phiiangM khaaeF neeHadverbonly this much
เพียงแค่เพิ่มผนังประตูหน้าต่างก็จะได้พื้นที่ใช้สอย เหมือนห้องแถวขายของย่านท่าเรือphiiangM khaaeF pheermF phaL nangR bpraL dtuuM naaF dtaangL gaawF jaL daiF pheuunH theeF chaiH saawyR meuuanR haawngF thaaeoR khaaiR khaawngR yaanF thaaF reuuaMexample sentence"The only thing they need to do is to add walls, doors, and windows to get a very usable space, like a row of shop houses near the port."
เพียงแค่เรามองเห็นคนที่เรารักมีความสุขphiiangM khaaeF raoM maawngM henR khohnM theeF raoM rakH meeM khwaamM sookLexample sentence"We merely [hope] that the person we love will be happy."
เพียงใดphiiangM daiMphrase, colloquial[alternate, colloquial spelling and pronounciation of เพียงไร, used in written Thai]
เพียงใดphiiangM daiMadverbhow much/many; how; to what extent
เพียงไดphiiangM daiMadverbhow; to what extent; to that extent
เพียงตาphiiangM dtaaMadverbat eye level
เพียงแต่phiiangM dtaaeLconjunctionhowever; rather; only as far as, only to the point
เพียงแต่phiiangM dtaaeLadverbonly; just
เพียงแต่มี "หางเสือ" และ "หัวใจ"...ฮิ้วว์phiiangM dtaaeL meeM haangR seuuaR laeH huaaR jaiM hiuHexample sentence"[I am different] however; I have things to write about and a passion [to put pencil to paper]."
เพียงแต่ไม่ได้อยู่ในบริษัทเดิมเท่านั้นเองphiiangM dtaaeL maiF daiF yuuL naiM baawM riH satL deermM thaoF nanH aehngMexample sentence"It's just that they do not look for work in the same companies [from which they just retired]."
เพียงแต่เริ่มพบว่า แบรนด์ใหญ่ ๆ ของอสังหาริมทรัพย์แทบทุกแบรนด์ มีการขยับปรับระดับราคาขายต่ำลงphiiangM dtaaeL reermF phohpH waaF baaeM rohnM yaiL khaawngR aL sangR haaR rimM maH sapH thaaepF thookH baaeM rohnM meeM gaanM khaL yapL bprapL raH dapL raaM khaaM khaaiR dtamL lohngMexample sentence"It is just that we have begin to find out that almost all the major real estate brand names have adjusted their sales prices downward."
เพียงแต่ว่าphiiangM dtaaeL waaFconjunctionjust only that...
เพียงพอphiiangM phaawMadjective, phrase[is] enough; sufficient
เพียงไรphiiangM raiMadverb[เพียงไร] how many
เพียงไรphiiangM raiMadverbhow much; to the extent that
เพียงสถานเดียวphiiangM saL thaanR diaaoMnoun, phraseonly one possible outcome
เพียงอย่างเดียวphiiangM yaangL diaaoMadverbonly; only one
เพี่ยงphiiangF[alternate spelling of เพี้ยง]
เพี้ยงphiiangHadjective, formal, poetic[poetic use only] equal to; as...as; as; like
interjection, colloquial[word pronounced on making a wish] "Presto!" — "Abracadabra!" — "Voila!"
เพียงออphiiangM aawMnoun[a type of] bass flute
เพียนphiianMverbto add to, to augment, to supplement
เพี้ยนphiianHadjective, colloquial[is] inaccurate; distorted; off; untrue; [of sound or voice] out of tune; with a foreign accent; butchered
[เพี้ยน ๆ] [is] very out of tune
เพี้ยนตัวphiianH dtuaaMverbto misread, make a mistake, drop words
เพี้ยน ๆphiianH phiianH[เพี้ยน ๆ] [is] very out of tune
เพียบ phiiapFadjective[is] overloaded; heavily loaded; too full
adverbnumerously; plentifully
เพียบพร้อมphiiapF phraawmHadjective[is] fully equipped with; provided with; full of; well-prepared
เพียบพร้อมphiiapF phraawmH[is] well-heeled
เพียรphiianMadjective[same as พากเพียร]
adjective[พากเพียร] [is] dilligent; perservering; taking pains; industrious; patient; unremitting
verb[พากเพียร] to persevere; stick to doing something
noun[ความพากเพียร] persistence
noun[ความเพียร] energy; effort; vigor; diligence
เพียรพยายามphiianM phaH yaaM yaamMadjective[is] diligent; industrious
เพียร์ซphiiasFproper noun, loanword, EnglishPierce [an English given name]
เพียวphiaaoMadjective[Thai transcription of foreign loanword] [is] pure; undiluted; unadulturated
เพี้ยะphiaHonomatopoeia[onomatopoeia] sound of a palm slapping the face
เพื่อ pheuuaFprepositionfor the purpose of...
auxiliary verb[auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...
preposition[เพื่อที่จะ] for the purpose of... ; in order to... ; in order that...
conjunction[เพื่อว่า] in order that...; so that...; so as to...
เพื่อกินpheuuaF ginM[เพื่อกิน] in order to eat
เพื่อแก้ไขสถานการณ์ไม่จำเป็นต้องมาขอสิทธิทางศาลpheuuaF gaaeF khaiR saL thaanR naH gaanM maiF jamM bpenM dtawngF maaM khaawR sitL thiH thaangM saanRexample sentence"It is not necessary to seek judicial authority to resolve the situation."
เพื่อขัดตาทัพpheuuaF khatL dtaaM thapHverb[เพื่อขัดตาทัพ] in order to staunch
เพื่อเขียนpheuuaF khiianR[เพื่อเขียน] in order to write
เพื่อความภิรมย์ทางเพศpheuuaF khwaamM phiH rohmM thaangM phaehtFpreposition, phrasefor the purpose of sexual pleasure
เพื่อคัดลอกpheuuaF khatH laawkFverb[เพื่อคัดลอก] in order to copy
เพื่อดื่มpheuuaF deuumL[เพื่อดื่ม] in order to drink
เพื่อเดินpheuuaF deernM[เพื่อเดิน] in order to walk
เพื่อตรวจสอบว่าอะไรคือปัจจัยแห่งความสำเร็จที่พึงทะนุถนอมรักษาไว้ และอะไรคือเหตุแห่งความล้มเหลวที่จะต้องปรับปรุงแก้ไขpheuuaF dtruaatL saawpL waaF aL raiM kheuuM bpatL jaiM haengL khwaamM samR retL theeF pheungM thaH nooH thaL naawmM rakH saaR waiH laeH aL raiM kheuuM haehtL haengL khwaamM lohmH laayoR theeF jaL dtawngF bprapL bproongM gaaeF khaiRexample sentence"...in order to examine those successful factors which should be preserved and retained and the reasons for the failures, which must be solved and fixed."
เพื่อตัดสินpheuuaF dtatL sinRverb[เพื่อตัดสิน] in order to judge
...เพื่อทำหน้าที่เป็นบึงพักน้ำให้หน้าน้ำ โดยรองรับน้ำฝนไว้ชั่วคราว ก่อนที่จะระบายลงทางระบายน้ำสาธารณะpheuuaF thamM naaF theeF bpenM beungM phakH naamH haiF naaF naamH dooyM raawngM rapH naamH fohnR waiH chuaaF khraaoM gaawnL theeF jaL raH baaiM lohngM thaangM raH baaiM naamH saaR thaaM raH naHexample sentence"[These] function as reservoirs during flood season by temporarily retaining rain water before they release the water into public waterways."
เพื่อทำหน้าที่ผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎรเต็มตัวแกนนำพรรคใหม่จะได้ยืนแลกหมัดกับรัฐบาลพรรคประชาธิปัตย์ได้อย่างสมน้ำสมเนื้อpheuuaF thamM naaF theeF phuuF namM faaiL khaanH naiM saL phaaM phuuF thaaenM raatF saL daawnM dtemM dtuaaM gaaenM namM phakH maiL jaL daiF yeuunM laaekF matL gapL ratH thaL baanM phakH bpraL chaaM thiH bpatL daiF yaangL saL maH naamH saL maH neuuaHexample sentence"In order to do perform its function as the leader of the opposition party in parliament, the leadership of the new party will stand firm and trade blows with the government of the Democrats on an equal footing."
เพื่อทำให้เด็กไม่อยากดูดนมแม่ และหย่านมได้ในที่สุดpheuuaF thamM haiF dekL maiF yaakL duutL nohmM maaeF laeH yaaL nohmM daiF naiM theeF sootLexample sentence"[This was] to keep the child from wanting to suckle any more milk from his mother to finally wean him away from [his mother’s] breast."
เพื่อที่จะpheuuaF theeF jaLpreposition[เพื่อที่จะ] for the purpose of... ; in order to... ; in order that...
เพื่อไทยpheuuaF thaiM[เพื่อไทย] Phua Thai [political party in Thailand, successor to ไทยรักไทย]
เพื่อนำไปสรุปสังเคราะห์ก่อนตัดสินใจด้วยตนเองpheuuaF namM bpaiM saL roopL sangR khrawH gaawnL dtatL sinR jaiM duayF dtohnM aehngMexample sentence...in order to bring together all aspects [of the arguments] and to create a summary which will allow each member to draw their own conclusion.
Page 50 of 56.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.