thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.


low-class
พอ พานtray on which items are offered to a Buddhist monkThe 30th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+พ (พ)
TIS-620 value: 0xพ (พ)


3300 Thai words on 66 Pages
พ.พจนานุกรมพ้นพนักงานพบ.พยาธิพรทิพย์พรรคพรวดพระ...............พระพิฆเนศพร่าพริกพรุ่งนี้พลพลอยพลั่งพลิกพวก...พวงพอ.........พ่อ......พะแนงพังพอนพันธ์พาพายพารากอนพิจารณาพิธีพิมพ์วสีพิสูจน์พี่พืชพื้นพุทธพจน์พูด......เพทุบายเพราะ......เพล่เพลาเพาะเพิ่งเพียงเพียวเพื่อเพื่อนแพ้แพทย์แพร็อกซิทีนโพล์ก

Page 10
พระ phraHnoun, proper noun, person, pronoun, formalpriest; minister; cleric; monk; padre; god; Buddha image
noun, proper noun, person, pronoun, formal[a title or prefix word used with a most revered person, place, or object] royal
noun, proper noun, person, pronoun, formal[a title of ancient Thai civil nobility between พระยา  (Phraya) and หลวง  (Luang)]
prefix[ดาวพระ] [prefix for names of planets]
พระก็จะเดินผ่านหน้าบ้านเราphraH gaawF jaL deernM phaanL naaF baanF raoMexample sentence"The monks walk by our home."
พระกนิษฐาphraH gaL nitH thaaRnoun, formal, poetic, loanword, Sanskrit[พระกนิษฐา] [royal use only] นิ้วก้อย (the little finger)
พระกรphraH gaawnMnoun, formal[พระกร] [royalty] arm
พระกรรณphraH ganMnoun, formal[พระกรรณ] [royalty] ear
พระกระยาหารphraH graL yaaM haanRnoun, formal[พระกระยาหาร] [royalty] food
พระกัจฉะphraH gatL chaLnoun[พระกัจฉะ] [royalty] armpit
พระกาฬphraH gaanMproper noun, loanword, Pali[พระกาฬ] the king of Hell
พระกิตติคุณphraH gitL dtiL khoonMnounGospel
พระเกศphraH gaehtLnoun, proper noun, person, formal, poetic, loanword, Sanskrit[พระเกศ] Neptune; the god Vishnu (the preserver god of the Hindu sacred triad); God of Water
พระเกียรติphraH giiatLnoun[พระเกียรติ] glamour and glory
พระแก้วมรกตphraH gaaeoF maawM raH gohtLproper nounthe Emerald Buddha Image
พระเขนยphraH khaL neeuyRnoun, loanword, Khmer[พระเขนย] a pillow for Royal use
พระคเณศphraH khaH naehtFproper noun[พระคเณศ] Ganesh, name of a Hindu God who has the head of an elephant and body of a man. Ganesha—also known as Ganapathi—is worshipped as a god of arts and remover of all impediments
พระคริสต์phraH khritHproper noun, formal, loanword, Greek[พระคริสต์] the Lord (Jesus) Christ
พระคริสตธรรมใหม่phraH khriH sohtL thamM maiLproper nounThe New Testament
พระคัมภีร์phraH khamM pheeMnoun, loanword, Pali[พระคัมภีร์] treatise; textbook; scripture
พระคัมภีร์ไบเบิลphraH khamM pheeM baiM beernMnoun, proper noun, loanword, EnglishThe Bible
พระคัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาไทยphraH khamM pheeM baiM beernM chaL bapL phaaM saaR thaiMnoun, phrase, formalthe Thai Bible
พระคัมภีร์พันธสัญญาเก่าphraH khamM pheeM phanM thaH sanR yaaM gaoLproper nounThe Old Testament
พระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิมphraH khamM pheeM phaakF phanM thaH sanR yaaM deermMproper nounThe Old Testament
พระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่phraH khamM pheeM phaakF phanM thaH sanR yaaM maiLproper nounThe New Testament
พระเครื่องลางphraH khreuuangF laangMnounsmall Buddha image (used as amulet)
พระจันทร์phraH janMnoun[พระจันทร์] the Moon
พระจันทร์ข้างแรมสามค่ำphraH janM khaangF raaemM saamR khamFnoun, phrasethird day of the waning moon
พระจันทร์เต็มดวงphraH janM dtemM duaangMnounfull moon
พระจันทร์ทรงกลดphraH janM sohngM glohtLnouna haloed moon
พระจันทร์วันเพ็ญphraH janM wanM phenMnoun[พระจันทร์วันเพ็ญ] the full moon
พระจันทร์หายไปพร้อมประกายสีเงินบนผิวน้ำค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นสีทองด้วยแดดยามเช้าphraH janM haaiR bpaiM phraawmH bpraL gaaiM seeR ngernM bohnM phiuR naamH khaawyF khaawyF bpliianL bpenM seeR thaawngM duayF daaetL yaamM chaaoHexample sentence"The moon with its silvery sparks on the water slowly changed to the golden hues of the morning's sunshine."
พระจันทร์อยู่บนฟ้าphraH janM yuuL bohnM faaHexample sentence"The moon is in the sky."
พระเจ้าphraH jaoFnoun[พระเจ้า] a royal person
พระเจ้าphraH jaoFproper noun[พระเจ้า] God
พระเจ้าจักรพรรดิphraH jaoF jakL graL phatHnounemperor
พระเจ้าทรงเป็นพระเจ้าที่ทรงมีความรักมากกว่าความโกรธphraH jaoF sohngM bpenM phraH jaoF theeF sohngM meeM khwaamM rakH maakF gwaaL khwaamM gro:htLexample sentence"God is a God of love more than of anger."
พระเจ้าทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอดphraH jaoF sohngM bpenM phraH phuuF chuayF haiF raawtFexample sentence"God is our savior."
พระเจ้าทรงรักทุกคน phraH jaoF sohngM rakH thookH khohnMexample sentence"God loves everyone."
พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ phraH jaoF thaoF nanH theeF ruuHexample sentence, colloquial[literal translation of the Western aphorism] "God knows."
พระเจ้าแผ่นดิน phraH jaoF phaenL dinMnounking; monarch; sovereign; His Majesty
พระเจ้าแผ่นดินทรงสนับสนุนให้แว่นแคว้นต่าง ๆ ดำรงเอกลักษณ์พิเศษของตนเองไว้phraH jaoF phaenL dinM sohngM saL napL saL noonR haiF waaenF khwaaenH dtaangL dtaangL damM rohngM aehkL gaL lakH phiH saehtL khaawngR dtohnM aehngM waiHexample sentence"The king supported [the idea] that each different region maintain its own special identity."
พระเจ้ารักท่าน phraH jaoF rakH thanFexample sentence"God loves you."
พระเจ้าลูกเธอphraH jaoF luukF thuuhrMproper noun, person, phrase, formal[prefix for the name of the king's daughter]
พระเจ้าลูกยาเธอphraH jaoF luukF yaaM thuuhrMproper noun, person, phrase, formal[prefix for the name of the king's son]
พระเจ้าวรวงศ์เธอphraH jaoF waawM raH wohngM thuuhrMnoun, proper noun, person, phrase, formal, loanword, PaliHis Royal Highness Prince or Her Royal Highness Princess
พระเจ้าวรวงศ์เธอที่ทรงกรมphraH jaoF waawM raH wohngM thuuhrM theeF sohngM grohmMnoun, phrase, formalHis Royal Highness Prince or Her Royal Highness Princess who are responsible for a department of the Royal Thai government
พระเจ้าวรวงศ์เธอที่มิได้ทรงกรมphraH jaoF waawM raH wohngM thuuhrM theeF miH daiF sohngM grohmMnoun, person, phrase, formalHis Royal Highness Prince or Her Royal Highness Princess who is not in charge of any departments in the Thai Royal government
พระเจ้าหลานเธอพระองค์เจ้าทีปังกรรัศมีโชติphraH jaoF laanR thuuhrM phraH ohngM jaoF theeM bpangM gaawnM ratH saL meeR cho:hM dtiLproper nounHis Royal Highness Prince Dipangkorn Rasmijoti [Prince Tipangkara] (The King’s grandson)
พระเจ้าอยู่หัว phraH jaoF yuuL huaaRproper noun[พระเจ้าอยู่หัว] His Majesty the King
พระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชphraH jaoF aL lekH saanM duuhrM maH haaR raatFproper nounKing Alexander the Great
พระชงฆ์phraH chohngMnoun, formal[พระชงฆ์] [royal term] shin
พระชงฆ์และพระบาทมีพระกำลังมากขึ้นจนสามารถเสด็จไปเปลี่ยนพระอิริยาบถที่ทุ่งมะขามหย่องตามการถวายคำแนะนำของคณะแพทย์ในปีนั้น (พ.ศ. ๒๕๕๕)phraH chohngM laeH phraH baatL meeM phraH gamM langM maakF kheunF johnM saaR maatF saL detL bpaiM bpliianL phraH iL riH yaaM bohtL theeF thoongF maH khaamR yaawngL dtaamM gaanM thaL waaiR khamM naeH namM khaawngR khaH naH phaaetF naiM bpeeM nanH phaawM saawR saawngR phanM haaF raawyH haaF sipL haaFexample sentence"His shins and his feet became stronger until he was able to travel to Thung Makham Yong in accordance with the recommendation of his team of doctors that year (2555 BE) [2012 CE]."
Page 10 of 66.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.