thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.


low-class
พอ พานtray on which items are offered to a Buddhist monkThe 30th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+พ (พ)
TIS-620 value: 0xพ (พ)


3117 Thai words on 63 Pages
พ.พจนานุกรมพนมเปญพนักงานพยศพยาบาลพรรค...พร้อมพระ............พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลพรั่นพริกพรุ่งนี้พลพล็อมพลั้งพลิกพวก...พ่วงพอ......พ่อ......พอล่าพักพันพัสดุพายพาร์ตเนอร์พิจารณาพิธีพิมลพิหารพี่พืชพื้นเพพุทธานุสติพูด...เพ่งเพราะ......เพลงเพลิดเพิงเพิ่งเพียงเพื่อเพื่อน...แพงแพร่โพนไพร่

Page 31
พ่อรอบคอบพอที่จะไม่พูดอะไรออกไปแบบสุ่มสี่สุ่มห้า เพราะคนที่พูดด้วยไม่รู้ว่าใครเป็นใครphaawF raawpF khaawpF phaawM theeF jaL maiF phuutF aL raiM aawkL bpaiM baaepL soomL seeL soomL haaF phrawH khohnM theeF phuutF duayF maiF ruuH waaF khraiM bpenM khraiMexample sentence"My father was circumspect enough not to say anything carelessly in public because he was not sure of [the political positions] of the people to whom he was speaking."
พ่อเราไม่รู้ไปกินรังแตนที่ไหนมา ไปถามอะไรนิดหน่อยแกก็ด่าใหญ่เลยphaawF raoM maiF ruuH bpaiM ginM rangM dtaaenM theeF naiR maaM bpaiM thaamR aL raiM nitH naawyL gaaeM gaawF daaL yaiL leeuyMexample sentence"We don't know what has put our dad in such a foul mood. We asked him a little question and he yelled at us."
พ่อเริ่มพิมพ์นั่นพิมพ์นี่ได้คล่องขึ้นตามลำดับ สามารถเข้าอินเทอร์เน็ตเพื่อศึกษาหาความรู้ที่ตัวเองสนใจphaawF reermF phimM nanF phimM neeF daiF khlaawngF kheunF dtaamM lamM dapL saaR maatF khaoF inM thuuhrM netH pheuuaF seukL saaR haaR khwaamM ruuH theeF dtuaaM aehngM sohnR jaiMexample sentence"Father began to be able to type this and that with greater skill; he was able to get into the Internet to get information that he was interested in."
พ่อ- "ลักษณะภูมิประเทศของเมืองไทยมีพื้นที่หลายแบบ"phaawF lakH saL naL phuuM miH bpraL thaehtF khaawngR meuuangM thaiM meeM pheuunH theeF laaiR baaepLexample sentenceFather: “The landscape of Thailand is composed of many types of geographic features.”
พ่อลูบหัวผมและตอบว่า "แม่ของลูกทำงานหนักมาทั้งวันปลาทูไหม้ ๑ ตัวไม่เคยทำร้ายใคร แต่คำพูดที่ต่อว่ากันต่างหากที่จะทำร้ายกัน"phaawF luupF huaaR phohmR laeH dtaawpL waaF maaeF khaawngR luukF thamM ngaanM nakL maaM thangH wanM bplaaM thuuM maiF neungL dtuaaM maiF kheeuyM thamM raaiH khraiM dtaaeL khamM phuutF theeF dtaawL waaF ganM dtaangL haakL theeF jaL thamM raaiH ganMexample sentenceDad stroked my head and answered, “Your mother works so hard all day long; one burned fish never hurt anyone, but a harsh word, to the contrary, can do lasting damage.”
พ่อเลี้ยง phaawF liiangHnounstepfather
พ่อสนิทอยู่phaawF saL nitL yuuLexample sentence"Sanit's father is home."
พ่อสามีphaawF saaR meeMnounfather-in-law (husband's father)
พ่อหนุ่มphaawF noomLnounboy; young man
พ่อหนุ่มหยอดคำหวานใส่หญิงสาวที่ตนชอบphaawF noomL yaawtL khamM waanR saiL yingR saaoR theeF dtohnM chaawpFexample sentence"The young man spoke sweetly to the girl whom he fancied."
พ่อหนูphaawF nuuRnoun[respectful honorific for a child]
พ่อหม้าย phaawF maaiFnounwidower
พ่อหอมแก้มลูกสาวเสียงดังฟอด เพราะคิดถึงมากphaawF haawmR gaaemF luukF saaoR siiangR dangM faawtF phrawH khitH theungR maakFexample sentence"The father kissed his daughter's cheek with a great smacking sound because he missed her so much."
พ่อหันมาพูดบ้าง "รวย ๆ แล้วก็มีเมีย มีลูกแยะ ๆ"phaawF hanR maaM phuutF baangF ruayM laaeoH gaawF meeM miiaM meeM luukF yaeHexample sentence"My father turned toward me and continued, “...very rich then have a wife and lots of children.” "
พ่อ- "เห็นไหมว่าใครเอาไปphaawF henR maiR waaF khraiM aoM bpaiMexample sentenceFather – “Did you see who took it?”
พ่อเห่อลูกสาวมากphaawF huuhrL luukF saaoR maakFexample sentence"The father is very excited about his daughter."
พ่อให้ถามว่าจะมาแต่งงานเมื่อไหร่จ้ะphaawF haiF thaamR waaF jaL maaM dtaengL ngaanM meuuaF raiL jaFexample sentence"My dad had me ask when are we coming to get married."
พ่ออยากให้ลูกเป็นวิศวกรโยธา ทั้ง ๆ ที่ลูกยืนยันว่าจะเรียนสถาปัตยกรรมphaawF yaakL haiF luukF bpenM witH saL waH gaawnM yo:hM thaaM thangH thangH theeF luukF yeuunM yanM waaF jaL riianM saL thaaR bpatL dtaL yaH gamMexample sentence"[His] father wanted his child to becme a civil engineer, even though his child insisted that he wanted to study architecture."
พ่อออกขยันทำมาหากิน ลูกไม่เอาเลือดพ่อมาเลยphaawF aawkL khaL yanR thamM maaM haaR ginM luukF maiF aoM leuuatF phaawF maaM leeuyMexample sentence"The father works very hard to earn his living; his son did not inherit this trait." "The father works very hard to earn his living; his son is not a chip off the old block."
"พ่อออกไปไหนแม่" ผมถามแม่ทันทีที่โผล่เข้าบ้านphaawF aawkL bpaiM naiR maaeF phohmR thaamR maaeF thanM theeM theeF phlo:hL khaoF baanFexample sentence"“Where did Dad go, Mom,” I asked as soon as I entered the house."
พ่ออุปถัมภ์phaawF oopL bpaL thamRnoun(male) sponsor; godfather
"พ่อเองก็เป็นคนหนึ่งที่เคยลืมวันเกิดแม่วันครบรอบวันแต่งงาน และแม้แต่พ่อเองยังเคยลืมทำบุญวันเกิดของพ่อและแม่ของพ่อเองตอนที่ท่านยังมีชีวิตอยู่เลย"phaawF aehngM gaawF bpenM khohnM neungL theeF kheeuyM leuumM wanM geertL maaeF wanM khrohpH raawpF wanM dtaengL ngaanM laeH maaeH dtaaeL phaawF aehngM yangM kheeuyM leuumM thamM boonM wanM geertL khaawngR phaawF laeH maaeF khaawngR phaawF aehngM dtaawnM theeF thanF yangM meeM cheeM witH yuuL leeuyMexample sentence"I myself have forgotten your mother’s birthday, our anniversary, and I have even forgotten to make a donation to the temple on my own father’s and mother’s birthdays while they were still alive."
พ่อเอาเชือกไปสนตะพายควายที่เพิ่งซื้อมาใหม่phaawF aoM cheuuakF bpaiM sohnR dtaL phaaiM khwaaiM theeF pheerngF seuuH maaM maiLexample sentence"My father ran a rope through the nose of the water buffalo he just bought."
พ้อ phaawHverbto complain
พอก phaawkFverb, transitive, intransitiveto cover over; to plaster over
verbto accumulate; accrete; pile up; hoard
พอกพูน phaawkF phuunMverbto accumulate
พ็อกเก็ตมันนี่phawkH getL manM neeFnoun, loanword, English[Thai transcription of foreign loanword] pocket money
พอง phaawngMadjective[is] inflated; filled up
พองใจphaawngM jaiMadjective[is] in high spirits
พองตัวphaawngM dtuaaMverbto swell; expand; inflate [intransitive]
พ้อง phaawngHadjective, adverb[is] synonymous; alike-sounding; identical; in agreement; coincident; simultaneous; allied
พ้องต้องกันphaawngH dtawngF ganMadjective[is] identical; the same
พ้องพานphaawngH phaanMverbto encounter; meet; confront
พองขน phaawngM khohnRadjectivehair-raising; getting goose bumps; hair-stand-on-end
พอช.phaawM aawM chaawMproper noun, abbreviation[abbreviation for สถาบันพัฒนาองค์กรชุมชน] CODI
พอดphaawtFnoun, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] pod
พอทสดัมphaawM thohtH damMproper noun, geographicalPotsdam, a city in Germany
พอน phaawnM[พูพอน] cream-colored; ivory; yellow
พ๊อพphaawpHnoun, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] pop
พ้อม phaawmHnounpaddy storage bin
พอยต์ phaawyMnoun, verb, transitive, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] point
พอร์ชphaawchFnoun, proper noun[Thai transcription of the foreign loanword] Porsche
พอร์ต phaawdFnoun, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] port
พอร์ต-ออฟ-สเปน phaawdF aawfL saL bpaehnMproper noun, geographicalPort-of-Spain, the capital city of ตรินิแดดและโตเบโก (Trinidad and Tobago)
พอร์ตมอร์สบี phaawdF maawsF beeMproper noun, geographicalPort Moresby, the capital city of ปาปัวนิวกินี  (Papua New Guinea)
พอร์ตวิลา phaawdF wiH laaMproper noun, geographicalPort Vila, the capital city of วานูอาตู  (Vanuatu)
พอร์ตหลุยส์ phaawdF luyRproper noun, geographicalPort Louis, the capital city of มอริเชียส  (Mauritius)
พอลphaawnMproper noun, person, loanword, EnglishPaul [an English given name]
พอลลีphaawnM leeMproper noun, personPolly [an English given name]
พอลลี่phaawnM leeF[alternate spelling of พอลลี]
Page 31 of 63.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.