![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สแลง ทวิตเตอร์ เอสเอมเอส อีเมล Slang, Twitters, SMS, and Email Communications | ![]() |
| parent categories | |||
| category items | กวนส้นตีน![]() | guaanM sohnF dteenM | to mess with, to fuck with, to piss someone off for fun |
| ก่วย | guayL | to run for your life | |
| กาก ๆ | gaakL gaakL | [is] worthless (about a person) | |
| ขอบคุง | khaawpL khoongM | Thanks! | |
| ขออำไพ | khaawR amM phaiM | [slang for ขออภัย ] "Excuse me." "Sorry." | |
งะ ![]() | ngaH | What [did you say]? | |
| จุงเบย | joongM beeuyM | [slang for จังเลย![]() ] quite; great; very much; so much | |
| ชิมิ | chiH miH | [slang for ใช่ไหม![]() ] That's right, no?; isn't that right? | |
| ชิวชิว | chiuM chiuM | [Thai transcription of foreign loanword] chill; to chill; chill | |
เชื่อป่ะ![]() | cheuuaF bpaL | [slang expression of เชื่อหรือเปล่า ] | |
| ตะเอง | dtaL aehngM | oneself; by oneself; yourself; self; alone | |
| เตง | dtaehngM | [slang for ตัวเอง![]() ] oneself; myself | |
| เทอ | thuuhrM | [used in chat rooms and Twitter] you [the 2nd person singular pronoun] | |
| โทสับ | tho:hM sapL | telephone | |
| น่ามคาน | naamF khaanM | [slang for น่ารำคาญ] [is] annoying | |
| นิดหนม | nitH nohmR | informally; friendly; intimately | |
| นุ่มเล | noomF laehM | [teen slang] Great! | |
| บ่องตง | baawngL dtohngM | [slang for บอกตรง ๆ ] to speak frankly | |
| บ่องต่ง | baawngL dtohngL | "Let me be very honest with you" | |
| เบย | beeuyM | [slang version of เลย ] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!" — "completely." | |
เบอร์หนึ่ง![]() | buuhrM neungL | "number one"; first among all | |
| โฟโต้บุ๊ก | fo:hM dto:hF bookH | [Thai transcription of foreign loanword] "photobook" for the ไอแพด | |
| มะรุ | maH rooH | [slang for ไม่รู้] does not know "I don't know." | |
| แม่งสบาย | maaengF saL baaiM | [teen slang] Fucking cool! | |
| ไรแว๊ | raiM waaeH | [slang for อะไรวะ ] "What?" — "Huh?" | |
แสด ![]() | saaetL | [disparaging or vulgar curse] animal! | |
| หยั่มมา | yamL maaM | [slang for อย่ามา ] don't come | |
| อัลใล | anM laiM | [slang for อะไร ] "What!" | |
| ไอแพด | aiM phaaetF | [Thai transcription of foreign word] iPad | |
| ฟิวนอยด์ | fiuM naawyM | [Thai transcription of foreign phrase] feel annoyed | |
| จริงอะป่าว | jaL ringM aL bpaaoL | [internet slang for จริงหรือเปล่า ] "Really?"; "Is this really true?" | |
| เซลฟี่ | saehnM feeF | [Thai transcription of foreign loan word] selfie | |
| นิสนึ่ง | nitH neungF | [chat language] a little bit | |
ทักแชท![]() | thakH chaaetF | to send a message on a mobile phone, e.g.; send a personal message; leave a chat message | |
เข้าสู่ห้องแชท![]() | khaoF suuL haawngF chaaetF | to enter a chatroom | |
ชุมชนออนไลน์![]() | choomM chohnM aawnM laiM | online community | |
โพสต์ประจาน![]() | pho:htF bpraL jaanM | an insulting, scandalous, or defamatory social media posting; internet shaming | |
| อีโมจิ | eeM mo:hM jiL | [Thai transcription of foreign loanword] emoji | |

online source for this page