for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดาราศาสตร์ Astronomy |  |
| parent categories | |||
| category items | ข้างขึ้น | khaangF kheunF | waxing moon |
ข้างขึ้น เป็นช่วงที่เกิดขึ้นระหว่าง คืนเดือนมืดจนถึงคืนวันเพ็ญ โดยใช้ด้านสว่างของดวงจันทร์เป็นตัวกำหนดแบ่งออกเป็น 15 ส่วน khaangF kheunF bpenM chuaangF theeF geertL kheunF raH waangL kheuunM deuuanM meuutF johnM theungR kheuunM wanM phenM dooyM chaiH daanF saL waangL khaawngR duaangM janM bpenM dtuaaM gamM nohtL baengL aawkL bpenM sipL haaF suaanL "A waxing moon is the phase of the moon that begins with the new moon and lasts to the full moon; [the period] is measured by the bright area of the moon which is divided into 15 portions." | |||
| ข้างแรม | khaangF raaemM | waning moon; period of the waning moon | |
ข้างแรมเป็นช่วงที่เกิดขึ้นระหว่างคืนวันเพ็ญจนถึงคืนเดือนมืดอีกครั้ง โดยใช้ด้านมืดของดวงจันทร์เป็นตัวกำหนด แล้วแบ่งออกเป็น 15 ส่วน khaangF raaemM bpenM chuaangF theeF geertL kheunF raH waangL kheuunM wanM phenM johnM theungR kheuunM deuuanM meuutF eekL khrangH dooyM chaiH daanF meuutF khaawngR duaangM janM bpenM dtuaaM gamM nohtL laaeoH baengL aawkL bpenM sipL haaF suaanL "A waning moon is the phase of the moon that begins with the full moon and lasts to the return of the new moon; [the period] is measured by the dark area of the moon which is divided into 15 portions." | |||
คำหลุมดำ มีความหมายว่า ลักษณะของวัตถุในเอกภพที่มีแรงโน้มถ่วงสูงมากถ้าหากวัตถุใดหลุดเข้าไป วัตถุนั้นจะไม่สามารถออกมาได้อีกต่อไป แม้แต่แสงไม่เว้น khamM loomR damM meeM khwaamM maaiR waaF lakH saL naL khaawngR watH thooL naiM aehkL gaL phohpH theeF meeM raaengM no:hmH thuaangL suungR maakF thaaF haakL watH thooL daiM lootL khaoF bpaiM watH thooL nanH jaL maiF saaR maatF aawkL maaM daiF eekL dtaawL bpaiM maaeH dtaaeL saaengR maiF wenH "The term 'black hole' means a characteristic of certain matter in the universe which has immense gravity. If any matter falls into it, that matter will be unable to exit from it; even light itself is no exception." | |||
| คืนเดือนมืด | kheuunM deuuanM meuutF | the night of the new moon | |
| คืนวันเพ็ญ | kheuunM wanM phenM | the night of the full moon | |
| วงโคจร | wohngM kho:hM jaawnM | orbit | |
จักรวาล  | jakL graL waanM | [astronomy] universe | |
| จันทรคราส | janM thaH raH khraatF | lunar eclipse; eclipse of the moon by the earth | |
| จันทรุปราคา | janM thaH roopH bpaL raaM khaaM | lunar eclipse; eclipse of the moon by the earth | |
| จุดดับของดวงอาทิตย์ | jootL dapL khaawngR duaangM aaM thitH | sunspot | |
| ทางช้างเผือก | thaangM chaangH pheuuakL | The Milky Way | |
| ดวงจันทร์ข้างขึ้นห้าค่ำ | duaangM janM khaangF kheunF haaF khamF | fifth day of the waxing’ moon | |
ดวงอาทิตย์เป็นดาวฤกษ์ที่เป็นศูนย์กลางของระบบสุริยะของเราดาวเคราะห์ดาวเคราะห์น้อย และดาวหาง ล้วนแล้วแต่โคจรรอบดวงอาทิตย์ทั้งสิ้น duaangM aaM thitH bpenM daaoM reerkF theeF bpenM suunR glaangM khaawngR raH bohpL sooL riH yaH khaawngR raoM daaoM khrawH daaoM khrawH naawyH laeH daaoM haangR luaanH laaeoH dtaaeL kho:hM jaawnM raawpF duaangM aaM thitH thangH sinF "The sun is a star which is the center of our solar system; planets, asteroids, and comets all orbit around the sun." | |||
| ดาราจักร | daaM raaM jakL | galaxy | |
| ดาวเคราะห์น้อย | daaoM khrawH naawyH | asteroid | |
| ดาวพระเคราะห์ | daaoM phraH khrawH | (celestial) planet | |
| ดาวพระเคราะห์น้อย | daaoM phraH khrawH naawyH | asteroid | |
| เดือนมืด | deuuanM meuutF | new moon | |
| นักษัตร | nakH satL | constellations; 27 constellations composed of 133 stars | |
| เนบิวล่า | naehM biuM laaF | [Thai transcription of foreign loanword] nebula | |
| พระจันทร์ข้างแรมสามค่ำ | phraH janM khaangF raaemM saamR khamF | third day of the waning moon | |
| พระจันทร์เต็มดวง | phraH janM dtemM duaangM | full moon | |
| พายุสุริยะ | phaaM yooH sooL riH yaH | solar storm | |
| ระบบสุริยะ | raH bohpL sooL riH yaH | solar system | |
| รังสีคอสมิก | rangM seeR khaawtF mikH | cosmic ray | |
| แรงโน้มถ่วง | raaengM no:hmH thuaangL | (science) gravity; gravity | |
| ดาวฤกษ์ | daaoM reerkF | fixed star | |
| สะเก็ดดาว | saL getL daaoM | meteorite | |
สุริยคราส  | sooL riH yaH khraatF | solar eclipse; eclipse of the sun by the moon | |
| สุริยจักรวาล | sooL riH yaH jakL graL waanM | the solar system | |
| สุริยะจักรวาล | sooL riH yaH jakL graL waanM | solar system | |
| สุริยุปราคา | sooL riH yoopH bpaL raaM khaaM | solar eclipse; eclipse of the sun by the moon | |
| หมู่ดาว | muuL daaoM | constellation (of stars) | |
| หลุมดำ | loomR damM | black hole | |
| อุกกาบาต | ookL gaaM baatL | meteorite; meteor; "shooting star" | |
online source for this page