Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ร low-class | รอ เรือ | boat; ship; barge; vessel; navy | The 35th consonant in the Thai alphabet |
Page 44 | |||
รู้นะว่าโกหก! | ruuH naH waaF go:hM hohkL | example sentence | "I know that you are lying!" |
รู้นิสัยใจคอ | ruuH niH saiR jaiM khaawM | verb, phrase | to understand someone; know someone’s inner workings; know someone in all respects, even personally |
รู้แน่แก่ใจ | ruuH naaeF gaaeL jaiM | adjective | [is] very confident; certain; sure of |
รู้ผลสอบเมื่อไหร่ | ruuH phohnR saawpL meuuaF raiL | example sentence | "When will you know the result of the exam?" |
รู้เพียงกว้างๆ ว่า บริเวณนั้น ๆ เรียกว่าเป็นป่าประเภทไหน ป่าดิบชื้น ป่าดิบเขา ป่าเต็งรัง ป่าผลัดใบ หรือไม่พลัดใบ | ruuH phiiangM gwaangF gwaangF waaF baawM riH waehnM nanH riiakF waaF bpenM bpaaL bpraL phaehtF naiR bpaaL dipL cheuunH bpaaL dipL khaoR bpaaL dtengM rangM bpaaL phlatL baiM reuuR maiF phlatH baiM | example sentence | "I broadly know what type of forest exists in a particular area: a rain forest; a mountainous evergreen forest; a dipterocarp forest; a deciduous forest and an evergreen forest." |
รู้ภาษา | ruuH phaaM saaR | verb, phrase | to know the language of; to have the knowledge about the... language |
รู้ภาษา | ruuH phaaM saaR | verb, intransitive, phrase, figurative, colloquial, idiom | [idiom] to know what is what |
รู้มั้ย | ruuH maiH | verb, phrase | "...don't you know?" "...do you know?" |
รู้มาก | ruuH maakF | adjective, sarcastic-humorous | [is] shrewd; selfish; greedy |
รู้ไม่เท่าทัน | ruuH maiF thaoF thanM | verb | to not understand what (someone) is up to; to fail to grasp the situation |
รู้ยัง | ruuH yangM | example sentence, colloquial | "Do you know yet?" "Have you heard yet?" |
รู้เรื่อง | ruuH reuuangF | verb | to know; understand |
รู้เรื่องดี | ruuH reuuangF deeM | verb | to understand well |
รู้แล้วนะ หมอสั่งไม่ให้ทานอาหารมัน ๆ แต่ผมแพ้ทางแกงเขียวหวานนะ | ruuH laaeoH naH maawR sangL maiF haiF thaanM aaM haanR manM manM dtaaeL phohmR phaaeH thaangM gaaengM khiaaoR waanR naH | example sentence | "I know the doctor told me not to eat rich foods but I’m just a pushover for a good green curry." |
รู้แล้วรู้รอด | ruuH laaeoH ruuH raawtF | verb, phrase | to get over with; get on with one's life |
รู้ว่า | ruuH waaF | knew that...; know that...; knowing what | |
รู้ว่าจะมีโฆษณาและหนังตัวอย่างกี่นาที | ruuH waaF jaL meeM kho:htF saL naaM laeH nangR dtuaaM yaangL geeL naaM theeM | example sentence | "[They] know for how many minutes advertisements and trailers play." |
รู้ว่าไม่ควรทานมาก แต่ก็อดไม่ได้อยู่ดี | ruuH waaF maiF khuaanM thaanM maakF dtaaeL gaawF ohtL maiF daiF yuuL deeM | example sentence, colloquial | "I know I shouldn't have overeaten, but I did it anyway." |
รู้ว่าวันนี้คุณอารมณ์ไม่ดี แต่ก็ไม่เห็นจะต้องมาลงกับผมนี่! | ruuH waaF wanM neeH khoonM aaM rohmM maiF deeM dtaaeL gaawF maiF henR jaL dtawngF maaM lohngM gapL phohmR neeF | example sentence, colloquial | "I know you've had a bad day, but there's no need to take it out on me!" |
รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหาม | ruuH waiH chaiF waaF saiL baaL baaekL haamR | example sentence | "It is not a burden to know." "It doesn't hurt to know." |
รู้ไว้ว่าเป็นแค่ขี้ข้าเพราะฉะนั้นควรเจียมตัวให้มากกว่านี้ | ruuH waiH waaF bpenM khaaeF kheeF khaaF phrawH chaL nanH khuaanM jiiamM dtuaaM haiF maakF gwaaL neeH | example sentence | "(He) knows that he is a slave; therefore he should know his place and be more humble than he is." |
รู้สำนึก | ruuH samR neukH | verb | to realize; be penitent; contrite |
รู้สำนึกบุญคุณ | ruuH samR neukH boonM khoonM | verb | to appreciate the kind act of another person |
รู้สึก | ruuH seukL | verb | to feel or emote, to feel an emotion; to experience |
รู้สึกเกรงใจและรู้สึกผิดที่ปล่อยให้คนอื่นรอ | ruuH seukL graehngM jaiM laeH ruuH seukL phitL theeF bplaawyL haiF khohnM euunL raawM | example sentence | "I have consideration for others and would feel bad if I made someone wait." |
รู้สึกขวยเขิน | ruuH seukL khuayR kheernR | adjective | [is] embarrassed |
รู้สึกขอบคุณ | ruuH seukL khaawpL khoonM | adjective | grateful; to feel thankful |
รู้สึกเขินอาย | ruuH seukL kheernR aaiM | adjective | [is] embarrassed |
รู้สึกเคอะเขิน | ruuH seukL khuhH kheernR | adjective | [is] embarrassed |
รู้สึกดีขึ้นรึยังครับวันนี้? | ruuH seukL deeM kheunF reuH yangM khrapH wanM neeH | example sentence | [spoken by a male] "Do you feel better today?" |
รู้สึกตัว | ruuH seukL dtuaaM | verb | to awaken or recover consciousness; feel [in one's body] |
รู้สึกตัว | ruuH seukL dtuaaM | verb | to realize one's error |
รู้สึกตัวเองเริ่มซึมซับความเป็นคนกรุงเทพฯ มากขึ้นทุกที | ruuH seukL dtuaaM aehngM reermF seumM sapH khwaamM bpenM khohnM groongM thaehpF maakF kheunF thookH theeM | example sentence | "I feel that I am increasingly becoming a Bangkok person." |
รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง | ruuH seukL bpenM giiatL yaangL yingF | phrase | It is a great honor [for me]... |
รู้สึกผิด | ruuH seukL phitL | adjective | [is] remorseful; regretful; penitent |
รู้สึกไม่ค่อยสบาย | ruuH seukL maiF khaawyF saL baaiM | example sentence | "I don't feel very well." |
รู้สึกละอาย | ruuH seukL laH aaiM | noun | embarrassment |
รู้สึกว่าเขาจะเป็นผู้ชายเจ้าสำรวยเกินไป | ruuH seukL waaF khaoR jaL bpenM phuuF chaaiM jaoF samR ruayM geernM bpaiM | example sentence | "I feel that he is a too extravagant a guy." |
รู้สึกว่าวันนี้น้องสาวเบ่งบานเป็นพิเศษ คงจะกำลังมีความรัก | ruuH seukL waaF wanM neeH naawngH saaoR bengL baanM bpenM phiH saehtL khohngM jaL gamM langM meeM khwaamM rakH | example sentence | "I feel that today my younger sister is more cheerful than usual; she must be in love." |
รู้สึกว่าเวลาผ่านไปเร็วจัง | ruuH seukL waaF waehM laaM phaanL bpaiM reoM jangM | example sentence | "[I] feel that time is passing very quickly!" |
รู้สึกว่าหนังไร้สาระ ไร้ค่า จ่ายเงินไม่คุ้มเลย | ruuH seukL waaF nangR raiH saaR raH raiH khaaF jaaiL ngernM maiF khoomH leeuyM | example sentence | "[We] feel that the movie is meaningless; it was not worth the price [we paid for the ticket]." |
รู้สึกสนุกไหม | ruuH seukL saL nookL maiH | example sentence | "Are you happy?" |
รู้สึกเหมือนกำลังดู "มวยปล้ำ" ที่การเล่นนอกเกมเป็นเรื่องปกติ | ruuH seukL meuuanR gamM langM duuM muayM bplamF theeF gaanM lenF naawkF gaehmM bpenM reuuangF bpaL gaL dtiL | example sentence | "I feel that I am watching a staged “wrestling match” where rule breaking is the norm." |
รู้สึกเหมือนจะเป็นไข้ | ruuH seukL meuuanR jaL bpenM khaiF | example sentence | "I feel like I'm getting a fever." |
รู้สึกเหมือนหมดพลัง และชาเย็นก็เข้ามาช่วย | ruuH seukL meuuanR mohtL phaH langM laeH chaaM yenM gaawF khaoF maaM chuayF | example sentence | "I feel like I’m all out of energy and Thai iced tea rescues me." |
รู้สึกไหม ยินบ้างไหม | ruuH seukL maiR yinM baangF maiR | example sentence | Do you feel it? Can you hear it... |
รู้ไส้ | ruuH saiF | verb | to know clearly; understand (someone) well |
รู้ไส้รู้พุง | ruuH saiF ruuH phoongM | verb, phrase | to know clearly; understand (someone) well |
รู้หนังสือ | ruuH nangR seuuR | adjective | [is] literate; able to read |
รู้หรือไม่ | ruuH reuuR maiF | example sentence | "Do you know or not?" |
Page 44 of 72. « prev page index next » |