for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ห high-class |  | หอ หีบ  | chest; wooden box; trunk | The 41st consonant in the Thai alphabet |
| Page 13 | |||
| หมอกลับไปด้วยความโกรธ แต่อีก ๓-๔ วันก็กลับมาใหม่เพื่อแก้แค้น | maawR glapL bpaiM duayF khwaamM gro:htL dtaaeL eekL saamR seeL wanM gaawF glapL maaM maiL pheuuaF gaaeF khaaenH | example sentence | "The doctor returned home angry, but three or four days later he came back again to seek his revenge." |
| หมอคนหนึ่งเห็นโฆษณา แล้วคิดว่านี่คือโอกาสทำกำไรด้วยการแกล้งป่วย เพราะถือว่าตนมีความรู้ | maawR khohnM neungL henR kho:htF saL naaM laaeoH khitH waaF neeF kheuuM o:hM gaatL thamM gamM raiM duayF gaanM glaaengF bpuayL phrawH theuuR waaF dtohnM meeM khwaamM ruuH | example sentence | "A doctor saw the advertisement and thought that he had found a way to profit from pretending to be sick because he figured that he was smart enough to pull it off." |
| หมอจิต | maawR jitL | noun, colloquial | psychiatrist; psychologist; analyst |
| หมอดมยา | maawR dohmM yaaM | noun | anesthesiologist |
| หมอดู | maawR duuM | noun, formal | fortune teller |
| หมอดูทำนายว่าจะเกิดเหตุร้ายในช่วงเบญจเพส | maawR duuM thamM naaiM waaF jaL geertL haehtL raaiH naiM chuaangF baehnM jaL phaehtF | example sentence | "The fortune teller predicted that a terrible incident would occur in his twenty-fifth year." |
| หมอดูหลายท่านบอกว่า เรากับแฟนดวงไม่สมพงศ์กัน ไม่ควรแต่งงานกัน | maawR duuM laaiR thanF baawkL waaF raoM gapL faaenM duaangM maiF sohmR phohngM ganM maiF khuaanM dtaengL ngaanM ganM | example sentence | "Many astrologers said that my fiancé and I are not astrologically compatible; [and we] should not get married." |
| หมอเดินออกมาอย่างโกรธจัด และพยายามคิดว่าจะทำอย่างไรถึงจะถอนทุนคืนได้ | maawR deernM aawkL maaM yaangL gro:htL jatL laeH phaH yaaM yaamM khitH waaF jaL thamM yaangL raiM theungR jaL thaawnR thoonM kheuunM daiF | example sentence | "The doctor left [the clinic] fuming with anger and tried to think what he could do to get his money back." |
| หมอตำแย | maawR dtamM yaaeM | noun | midwife |
| หมอถูกส่งมา | maawR thuukL sohngL maaM | example sentence | "The doctor was sent for." |
| หมอเถื่อน | maawR theuuanL | noun | quack doctor; charlatan |
| หมอ- ทานผักบุ้งเยอะ ๆ แล้วสายตาจะดี เชื่อหมอ หมอทานทุกวัน | maawR thaanM phakL boongF yuhH laaeoH saaiR dtaaM jaL deeM cheuuaF maawR maawR thaanM thookH wanM | example sentence | "Doctor: "Eat a lot of morning glory and you will have good eyesight; believe me. I eat it every day." " |
| หมอท่านหนึ่งพูดถึงสาเหตุของกระดูกพรุนเกินปรกติว่า หนึ่งในสาเหตุเหล่านั้นคือไม่โดนแดด | maawR thanF neungL phuutF theungR saaR haehtL khaawngR graL duukL phroonM geernM bprohkL gaL dtiL waaF neungL naiM saaR haehtL laoL nanH kheuuM maiF do:hnM daaetL | example sentence | "One doctor stated that a reason for abnormal osteoporosis is the lack of exposure to sunshine." |
| หมอนวด | maawR nuaatF | noun | masseuse; masseur |
| หมอนั้นมันกุ๊ยชัด | maawR nanH manM guyH chatH | example sentence | "That shaman is really uncouth." |
| หมอนี่เป็นชายตัวอกตัน แต่งตัวสั่วที่สุดแต่เจ้าตัวไม่รู้ | maawR neeF bpenM chaaiM dtuaaM ohkL dtanM dtaengL dtuaaM suaaL theeF sootL dtaaeL jaoF dtuaaM maiF ruuH | example sentence | "He was a burly man with a thick chest, badly dressed but didn't know it." |
| หมอนี่สงสัยจะติงต๊อง ชอบพูดคนเดียวบ่อย ๆ | maawR neeF sohngR saiR jaL dtingM dtaawngH chaawpF phuutF khohnM diaaoM baawyL | example sentence | "This guy looks really strange; he is often found talking to himself." |
| หมอผ่าตัด | maawR phaaL dtatL | noun | surgeon |
| หมอผี | maawR pheeR | noun, phrase, colloquial | socerer; witch-doctor; magician black magician; voodoo doctor; exorcist |
| หมอผีจะกำจัดภูตผีเหล่านี้ให้มลายไป | maawR pheeR jaL gamM jatL phuutF pheeR laoL neeH haiF maH laaiM bpaiM | example sentence | "The exorcist will destroy all the ghosts and spirits." |
| หมอแผนโบราณ | maawR phaaenR bo:hM raanM | noun | traditional doctor; practioner of folk medicine |
| หมอฟัน | maawR fanM | noun, phrase, colloquial | dentist |
| หมอยา | maawR yaaM | noun, colloquial | pharamcist; druggist |
| หมอยาสลบ | maawR yaaM saL lohpL | noun, colloquial | anesthesiologist |
| หมอรักษาไม่ไหว ไปไม่รอด ตามวัฏสงสารกลับด่าหมอด่าพยาบาล | maawR rakH saaR maiF waiR bpaiM maiF raawtF dtaamM watH dtaL sohngR saanR glapL daaL maawR daaL phaH yaaM baanM | example sentence | "However, if the doctors are unsuccessful and you remain in the cycle of birth and death, you heap condemnations on the doctors and the nurses" |
| หมอโรคผิวหนัง | maawR ro:hkF phiuR nangR | noun | dermatologist |
| หมอ(วิศวกร) "คุณพยาบาล เอายาในกล่องที่ ๒๐ ให้คนไข้ทาน ๓ หยดนะ" | maawR witH saL waH gaawnM khoonM phaH yaaM baanM aoM yaaM naiM glaawngL theeF yeeF sipL haiF khohnM khaiF thaanM saamR yohtL naH | example sentence | "Doctor (the engineer): “Nurse, please give the patient three drops of medicine from container number 20.” " |
| หมอ(วิศวกร) "คุณพยาบาล เอายาในกล่องที่ ๒๐ ให้คนไข้ทาน ๓ หยดนะ" | maawR witH saL waH gaawnM khoonM phaH yaaM baanM aoM yaaM naiM glaawngL theeF yeeF sipL haiF khohnM khaiF thaanM saamR yohtL naH | example sentence | "Doctor (the engineer): “Nurse, please give the patient three drops of the medicine from container 20.” " |
| หมอ(วิศวกร) "ต้องขอโทษด้วยนะครับ เราไม่สามารถ)รักษาโรคตาได้ เดี๋ยวหมอจะให้เงิน)ชดเชย ๑๐๐๐ บาท ตามสัญญานะครับ" | maawR witH saL waH gaawnM dtawngF khaawR tho:htF duayF naH khrapH raoM maiF saaR maatF rakH saaR ro:hkF dtaaM daiF diaaoR maawR jaL haiF ngernM chohtH cheeuyM phanM baatL dtaamM sanR yaaM naH khrapH | example sentence | "Doctor (the engineer): “I must express my apologies. We cannot cure your eye disease. I’ll give you the 1,000 baht compensation as I promised.” " |
| หมอ(วิศวกร) นิ่งอยู่สักพัก แล้วตอบว่า... | maawR witH saL waH gaawnM ningF yuuL sakL phakH laaeoH dtaawpL waaF | example sentence | "The doctor (engineer) was quiet for a moment and then said, " |
| หมอ(วิศวกร) "ยินดีด้วยครับ ตาคุณเป็นปกติแล้ว ขอเก็บค่ารักษา ๕๐๐ บาทนะครับ!" | maawR witH saL waH gaawnM yinM deeM duayF khrapH dtaaM khoonM bpenM bpaL gaL dtiL laaeoH khaawR gepL khaaF rakH saaR haaF raawyH baatL naH khrapH | example sentence | "Doctor (the engineer): “Congratulations! Your vision is normal. Please pay me my 500 baht fee.” " |
| หมอ(วิศวกร) "ยินดีด้วยครับ ลิ้นคุณเป็นปกติแล้ว ขอเก็บค่ารักษา ๕๐๐ บาทนะครับ" | maawR witH saL waH gaawnM yinM deeM duayF khrapH linH khoonM bpenM bpaL gaL dtiL laaeoH khaawR gepL khaaF rakH saaR haaF raawyH baatL naH khrapH | example sentence | "Doctor (the engineer): “Congratulations! Your tongue is normal again; please pay me the 500 baht fee.” " |
| หมอ(วิศวกร) "ยินดีด้วยครับ สมองคุณมีความจำเป็นปกติแล้ว ขอเก็บค่ารักษา ๕๐๐ บาทนะครับ" | maawR witH saL waH gaawnM yinM deeM duayF khrapH saL maawngR khoonM meeM khwaamM jamM bpenM bpaL gaL dtiL laaeoH khaawR gepL khaaF rakH saaR haaF raawyH baatL naH khrapH | example sentence | "Doctor (the engineer): “Congratulations! Your brain’s memory is normal again. Let me collect my 500 baht fee.” " |
| หมอสอนศาสนา | maawR saawnR saatL saL naaR | noun | missionary |
| หมอเสน่ห์ | maawR saL naehL | noun | charm wizard |
| หมอให้คนไข้เหลือกตาเพื่อตรวจความผิดปกติ | maawR haiF khohnM khaiF leuuakL dtaaM pheuuaF dtruaatL khwaamM phitL bpaL gaL dtiL | example sentence | "The doctor had his patient roll his eyes around in order to see whether there was anything abnormal." |
| หมออาคม | maawR aaM khohmM | noun | witch doctor |
 หม้อ | maawF | noun | small container |
| noun | a pot for cooking | ||
| noun | battery | ||
| noun, figurative, colloquial | [sexual slang] vagina | ||
| classifier | [numerical classifier for battery] | ||
| หม้อกรองอากาศ | maawF graawngM aaM gaatL | noun | air filter |
| หม้อกาแฟ | maawF gaaM faaeM | noun | coffeepot; coffee maker |
| หม้อข้าว | maawF khaaoF | noun | rice pot |
| หม้อข้าวหม้อแกง | maawF khaaoF maawF gaaengM | noun | cookware, pots and pans |
| หม้อดิน | maawF dinM | noun | clay pot |
| หม้อตุ๋น | maawF dtoonR | noun | double boiler |
| หม้อทองแดง | maawF thaawngM daaengM | noun | a copper cooking pot |
| หม้อน้ำ | maawF naamH | noun | radiator; boiler |
| หม้อน้ำรถยนต์ | maawF naamH rohtH yohnM | noun | automobile radiator |
| หม้อบรรจุไฟฟ้า | maawF banM jooL faiM faaH | noun, formal | battery |
| หม้อแบตเตอรี่ | maawF baaetL dtuuhrM reeF | noun | a battery |
หม้อแบตเตอรี่รถยนต์  | maawF baaetL dtuuhrM reeF rohtH yohnM | noun | automobile battery |
| Page 13 of 65. « prev page index next » | |||