for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นิดหน่อย nitH naawyL |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นิด-หฺน่อย |
| IPA | nít nɔ̀ːj |
| Royal Thai General System | nit noi |
| [adverb] | |||
| definition | a little bit, a tiny bit | ||
| components |  นิด  | nitH | [is] tiny; very small; microscopic |
| หน่อย | naawyL | [word used to soften the meaning of a sentence] "...a bit" — "...somewhat" — "...to some extent"; this little thing, no big deal here, for just a moment | |
| synonym | น้อยนิด | naawyH nitH | a little bit; a tiny bit |
| related words | ขจิริด | khaL jiL ritH | [is] small, tiny |
จิ๊ดจ้อย | jitH jaawyF | [is] tiny; insignificant; trivial | |
| เล็กน้อย | lekH naawyH | few; small amount; a little bit; minor amount | |
| sample sentences | |||
ฉะนั้นก็อาจจะสรุปได้ว่า ขอเสียงหน่อย นะครับ แค่นิดหน่อยก็พอ ไม่ต้องมาก chaL nanH gaawF aatL jaL saL roopL daiF waaF khaawR siiangR naawyL naH khrapH khaaeF nitH naawyL gaawF phaawM maiF dtawngF maakF "Therefore, we can summarize as follows: Let’s have some noise, but only a little bit – we don’t need a lot." | |||
online source for this page