thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คอ ควาย[general] water buffaloThe 4th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ค (ค)
TIS-620 value: 0xค (ค)

4664 Thai words on 94 Pages

Page 10
คนงานถูกยื่นซองขาวโดยไม่ทราบเหตุผลของการให้ออกจากงานkhohnM ngaanM thuukL yeuunF saawngM khaaoR dooyM maiF saapF haehtL phohnR khaawngR gaanM haiF aawkL jaakL ngaanMexample sentence"The worker was handed his walking papers without knowing why he was fired."
คนงานทุกคนต้องได้รับค่าจ้างขั้นต่ำตามกฎหมายไม่น้อยกว่า 180 บาทต่อวันkhohnM ngaanM thookH khohnM dtawngF daiF rapH khaaF jaangF khanF dtamL dtaamM gohtL maaiR maiF naawyH gwaaL baatL dtaawL wanMexample sentence"Every worker must receive a legal minimum wage of no less than 180 baht per day."
คนงานทุบตึกนั้นเสียkhohnM ngaanM thoopH dteukL nanH siiaRexample sentence"The workers destroyed that building."
คนงานรื้อบ้านเก่าไปkhohnM ngaanM reuuH baanF gaoL bpaiMexample sentence"The workers demolished the old house."
คนงานรื้อบ้านเก่าลงkhohnM ngaanM reuuH baanF gaoL lohngMexample sentence"The workers demolished the old house."
คนงานรื้อบ้านเก่าลง แต่บ้านไม่พังkhohnM ngaanM reuuH baanF gaoL lohngM dtaaeL baanF maiF phangMexample sentence"The workers demolished the old house, but the house did not collapse."
คนงานเองก็กลัวติดคุกkhohnM ngaanM aehngM gaawF gluaaM dtitL khookHexample sentence"The workers themselves were afraid of being sent to jail."
คนโง่khohnM ngo:hFnounmoron; idiot; nincompoop; fool; simpleton
คนจนkhohnM johnMnoun, plural, phrase, colloquialthe poor
"คนจน" คงจะงง ๆ และสงสัยkhohnM johnM khohngM jaL ngohngM laeH sohngR saiRexample sentence"So that “the poor” are likely to be confused and suspicious."
คนจนดักดานkhohnM johnM dakL daanMnouna person mired in poverty
คนจนถึงจะตะโกน ก็ไม่มีใครฟัง คนมีสตางค์ แค่กระซิบ แผ่นดินยังสะเทือนkhohnM johnM theungR jaL dtaL go:hnM gaawF maiF meeM khraiM fangM khohnM meeM saL dtaangM khaaeF graL sipH phaenL dinM yangM saL theuuanMexample sentence"When a poor man shouts, no one listens. But let a rich man merely whisper and the whole world trembles."
คนจนไม่มีกำลังซื้อkhohnM johnM maiF meeM gamM langM seuuHexample sentence"The poor have no purchasing power."
คนจนเสื้อแดงกำลังพูดภาษาที่ชนชั้นนำไทยฟังไม่รู้เรื่อง เพราะไม่มีฐานทางวัฒนธรรมให้ฟังรู้เรื่องได้เลยkhohnM johnM seuuaF daaengM gamM langM phuutF phaaM saaR theeF chohnM chanH namM thaiM fangM maiF ruuH reuuangF phrawH maiF meeM thaanR thaangM watH thaH naH thamM haiF fangM ruuH reuuangF daiF leeuyMexample sentence"The poor [who are] red shirts are speaking a language that the Thai leadership class does not understand because [the leaders] do not have the cultural basis to enable them to understand."
คนจร khohnM jaawnMnounvagabond
คนจับปลาkhohnM japL bplaaMnounfisherman
คนจำนวนมากkhohnM jamM nuaanM maakFnouna lot of people
คนจำนวนไม่น้อยมุ่งหน้าเข้าป่า ทำความรู้จักกับสัตว์ป่า พร้อม ๆ กับเครื่องมือและอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ดีที่เหมาะสมkhohnM jamM nuaanM maiF naawyH moongF naaF khaoF bpaaL thamM khwaamM ruuH jakL gapL satL bpaaL phraawmH phraawmH gapL khreuuangF meuuM laeH ooL bpaL gaawnM dtaangL theeF deeM theeF mawL sohmRexample sentence"Not a few people head for the forest to get to know wildlife, along with [learning to use] various types of quality tools and equipment, appropriate [to the environment]."
คนจีน khohnM jeenMnoun[คนจีน] Chinese person
คนจีนก็มีหลายระดับชั้น หลายการศึกษา จึงไม่อาจเหมาว่าคนจีนจะมีพฤติกรรมเหมือนกันหมดkhohnM jeenM gaawF meeM laaiR raH dapL chanH laaiR gaanM seukL saaR jeungM maiF aatL maoR waaF khohnM jeenM jaL meeM phreuH dtiL gamM meuuanR ganM mohtLexample sentence"The Chinese come from many [social] classes and many levels of education; we thus cannot assume that all Chinese will behave alike."
คนจีนในอินโดนีเซียฝังรากและสั่งสมความมั่งคั่งมายาวนานกระทั่งติดอันดับเศรษฐีของโลกkhohnM jeenM naiM inM do:hM neeM siiaM fangR raakF laeH sangL sohmR khwaamM mangF khangF maaM yaaoM naanM graL thangF dtitL anM dapL saehtL theeR khaawngR lo:hkFexample sentence"The Chinese in Indonesia have established roots and accumulated wealth for such a long time that they have become among the wealthiest people in the world."
คนจีนปรารถนาจะได้บุตรคนโตเป็นชายเพื่อจะได้สืบสกุลต่อไปkhohnM jeenM bpraatL thaL naaR jaL daiF bootL khohnM dto:hM bpenM chaaiM pheuuaF jaL daiF seuupL saL goonM dtaawL bpaiMexample sentence"Chinese people desire to have a male first child to carry on their family name."
คนเจ็บ khohnM jepLnoun(medical) patient; wounded person
คนเจ็บเคราะห์ดีเพราะมีผู้บริจาคโลหิตช่วยชีวิตไว้ได้khohnM jepL khrawH deeM phrawH meeM phuuF baawM riH jaakL lo:hM hitL chuayF cheeM witH waiH daiFexample sentence"The patient was very lucky that someone was able to donate blood to save his life."
คนเจ็บไม่ได้พักเพราะแขกมาเยี่ยมไม่ขาดkhohnM jepL maiF daiF phakH phrawH khaaekL maaM yiiamF maiF khaatLexample sentence"The patient isn't getting any rest because people come to visit him all the time."
คนเจ็บไม่ได้พักเพราะแขกมาเยี่ยมไม่หยุดkhohnM jepL maiF daiF phakH phrawH khaaekL maaM yiiamF maiF yootLexample sentence"The patient didn’t get any rest because people came to visit him nonstop."
คนแจ้งข่าว khohnM jaaengF khaaoLnounmessenger
คนใจนักเลงได้รับการนับหน้าถือตาทั้งในเมืองและในชนบทkhohnM jaiM nakH laehngM daiF rapH gaanM napH naaF theuuR dtaaM thangH naiM meuuangM laeH naiM chohnM naH bohtLexample sentence"People who are bullies at heart have earned respect both in the cities and in the countryside."
คนใจฝ่ออย่างเขาไม่กล้าขึ้นชกในครั้งนี้แน่นอนkhohnM jaiM faawL yaangL khaoR maiF glaaF kheunF chohkH naiM khrangH neeH naaeF naawnMexample sentence"Someone who is as frightened as he is will certainly not dare to fight this time."
คนใจเย็นก็กลายเป็นคนหงุดหงิดได้มีรถยนต์อื่นปาดหน้า เปลี่ยนช่องทางไม่ให้สัญญาณkhohnM jaiM yenM gaawF glaaiM bpenM khohnM ngootL ngitL daiF meeM rohtH yohnM euunL bpaatL naaF bpliianL chaawngF thaangM maiF haiF sanR yaanMexample sentence"A normally calm person can become irritable if another car cuts in front of his, that is, if a car changes lanes without signaling."
คนใจใหญ่ใจโตจะทำอะไรก็จะคิดถึงคนอื่นเสมอkhohnM jaiM yaiL jaiM dto:hM jaL thamM aL raiM gaawF jaL khitH theungR khohnM euunL saL muuhrRexample sentence"Whenever magnanimous and generous people do something, they always think about others."
คนชนบทต้องการนโยบายสาธารณะที่ตอบรับผลประโยชน์ของตนkhohnM chohnM naH bohtL dtawngF gaanM naH yo:hM baaiM saaR thaaM raH naH theeF dtaawpL rapH phohnR bpraL yo:htL khaawngR dtohnMexample sentence"Rural people want a public policy that responds to their own interests."
คนชรา khohnM chaH raaMnounsenior citizen
คนชอบดูกีฬา khohnM chaawpF duuM geeM laaMnounsports fan; spectator at a sport
คนชั้นกลางในชนบทก็ตามหรือคนระดับล่างก็ตาม ย่อมไม่พอใจต่อความเหลื่อมล้ำเหมือนกันkhohnM chanH glaangM naiM chohnM naH bohtL gaawF dtaamM reuuR khohnM raH dapL laangF gaawF dtaamM yaawmF maiF phaawM jaiM dtaawL khwaamM leuuamL lamH meuuanR ganMexample sentence"Likewise, those in the rural middle class and those of the lower classes are naturally not satisfied with inequality."
คนชั้นกลางระดับล่างและคนจนในเขตเมือง ขาดการจัดตั้งที่จะทำให้สามารถแสดงออกทางการเมืองได้khohnM chanH glaangM raH dapL laangF laeH khohnM johnM naiM khaehtL meuuangM khaatL gaanM jatL dtangF theeF jaL thamM haiF saaR maatF saL daaengM aawkL thaangM gaanM meuuangM daiFexample sentence"People in the lower middle class and the urban poor lack the organizational (skills) to enable them to express themselves politically."
คนชั้นกลางอยากไต่เต้าให้สูงขึ้นไป จนกลายเป็นคนชั้นสูงkhohnM chanH glaangM yaakL dtaiL dtaoF haiF suungR kheunF bpaiM johnM glaaiM bpenM khohnM chanH suungRexample sentence"Middle class people want to climb up (the economic ladder) until they reach the upper class."
คนชั่วkhohnM chuaaFnouna wicked person; evil person
คนช่างพูดkhohnM changF phuutFnounchatterbox; incessant talker
คนใช้ khohnM chaiHnounservant; maid
(คนใช้กลับมา)khohnM chaiH glapL maaMexample sentence"(The servant returns.)"
คนใช้ "ความสามารถ" ที่มีอยู่ในความเป็นคนkhohnM chaiH khwaamM saaR maatF theeF meeM yuuL naiM khwaamM bpenM khohnMexample sentence"People use the abilities that they have by dint of being a human being."
คนใช้. จะให้เขาคอยด้วยไหมคะkhohnM chaiH jaL haiF khaoR khaawyM duayF maiH khaHexample sentenceServant: "Will you have him wait?"
คนใช้. ได้ค่ะkhohnM chaiH daiF khaFexample sentenceServant: "Yes, I did."
คนใช้. ตอนนี้กำลังเลิกงาน แท็กซี่หายากค่ะ ต่อไม่ค่อยได้khohnM chaiH dtaawnM neeH gamM langM leerkF ngaanM thaekH seeF haaR yaakF khaF dtaawL maiF khaawyF daiFexample sentenceServant: "It's quitting time now. Taxis are hard to find. Bargaining is hardly possible."
คนใช้. สิบห้าบาทค่ะkhohnM chaiH sipL haaF baatL khaFexample sentenceServant: "Fifteen baht."
คนซ่อมรองเท้า khohnM saawmF raawngM thaaoHnounshoe repairer; cobbler
คนซักผ้า khohnM sakH phaaFnounwasherwoman or man, laundress, laundry person
คนซักรีด khohnM sakH reetFnounwash-and-ironing person
คนซื่อkhohnM seuuFnounfaithful person; honest person
Page 10 of 94.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2019 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.