for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ค low-class |  | คอ ควาย  | [general] water buffalo | The 4th consonant in the Thai alphabet |
| Page 11 | |||
| คนเจ็บ | khohnM jepL | noun | (medical) patient; wounded person |
| คนเจ็บเคราะห์ดีเพราะมีผู้บริจาคโลหิตช่วยชีวิตไว้ได้ | khohnM jepL khrawH deeM phrawH meeM phuuF baawM riH jaakL lo:hM hitL chuayF cheeM witH waiH daiF | example sentence | "The patient was very lucky that someone was able to donate blood to save his life." |
| คนเจ็บไม่ได้พักเพราะแขกมาเยี่ยมไม่ขาด | khohnM jepL maiF daiF phakH phrawH khaaekL maaM yiiamF maiF khaatL | example sentence | "The patient isn't getting any rest because people come to visit him all the time." |
| คนเจ็บไม่ได้พักเพราะแขกมาเยี่ยมไม่หยุด | khohnM jepL maiF daiF phakH phrawH khaaekL maaM yiiamF maiF yootL | example sentence | "The patient didn’t get any rest because people came to visit him nonstop." |
| คนแจ้งข่าว | khohnM jaaengF khaaoL | noun | messenger |
| คนใจนักเลงได้รับการนับหน้าถือตาทั้งในเมืองและในชนบท | khohnM jaiM nakH laehngM daiF rapH gaanM napH naaF theuuR dtaaM thangH naiM meuuangM laeH naiM chohnM naH bohtL | example sentence | "People who are bullies at heart have earned respect both in the cities and in the countryside." |
| คนใจฝ่ออย่างเขาไม่กล้าขึ้นชกในครั้งนี้แน่นอน | khohnM jaiM faawL yaangL khaoR maiF glaaF kheunF chohkH naiM khrangH neeH naaeF naawnM | example sentence | "Someone who is as frightened as he is will certainly not dare to fight this time." |
| คนใจเย็นก็กลายเป็นคนหงุดหงิดได้มีรถยนต์อื่นปาดหน้า เปลี่ยนช่องทางไม่ให้สัญญาณ | khohnM jaiM yenM gaawF glaaiM bpenM khohnM ngootL ngitL daiF meeM rohtH yohnM euunL bpaatL naaF bpliianL chaawngF thaangM maiF haiF sanR yaanM | example sentence | "A normally calm person can become irritable if another car cuts in front of his, that is, if a car changes lanes without signaling." |
| คนใจใหญ่ใจโตจะทำอะไรก็จะคิดถึงคนอื่นเสมอ | khohnM jaiM yaiL jaiM dto:hM jaL thamM aL raiM gaawF jaL khitH theungR khohnM euunL saL muuhrR | example sentence | "Whenever magnanimous and generous people do something, they always think about others." |
| คนฉลาด | khohnM chaL laatL | noun | smart person; wise man |
| คนชนบทต้องการนโยบายสาธารณะที่ตอบรับผลประโยชน์ของตน | khohnM chohnM naH bohtL dtawngF gaanM naH yo:hM baaiM saaR thaaM raH naH theeF dtaawpL rapH phohnR bpraL yo:htL khaawngR dtohnM | example sentence | "Rural people want a public policy that responds to their own interests." |
| คนชรา | khohnM chaH raaM | noun | senior citizen; elderly person |
| คนชอบดูกีฬา | khohnM chaawpF duuM geeM laaM | noun | sports fan; spectator at a sport |
| คนชั้นกลางในชนบทก็ตามหรือคนระดับล่างก็ตาม ย่อมไม่พอใจต่อความเหลื่อมล้ำเหมือนกัน | khohnM chanH glaangM naiM chohnM naH bohtL gaawF dtaamM reuuR khohnM raH dapL laangF gaawF dtaamM yaawmF maiF phaawM jaiM dtaawL khwaamM leuuamL lamH meuuanR ganM | example sentence | "Likewise, those in the rural middle class and those of the lower classes are naturally not satisfied with inequality." |
| คนชั้นกลางระดับล่างและคนจนในเขตเมือง ขาดการจัดตั้งที่จะทำให้สามารถแสดงออกทางการเมืองได้ | khohnM chanH glaangM raH dapL laangF laeH khohnM johnM naiM khaehtL meuuangM khaatL gaanM jatL dtangF theeF jaL thamM haiF saaR maatF saL daaengM aawkL thaangM gaanM meuuangM daiF | example sentence | "People in the lower middle class and the urban poor lack the organizational (skills) to enable them to express themselves politically." |
| คนชั้นกลางอยากไต่เต้าให้สูงขึ้นไป จนกลายเป็นคนชั้นสูง | khohnM chanH glaangM yaakL dtaiL dtaoF haiF suungR kheunF bpaiM johnM glaaiM bpenM khohnM chanH suungR | example sentence | "Middle class people want to climb up (the economic ladder) until they reach the upper class." |
| คนชั่ว | khohnM chuaaF | noun | a wicked person; evil person |
| คนช่างพูด | khohnM changF phuutF | noun | chatterbox; incessant talker |
| คนใช้ | khohnM chaiH | noun | servant; maid |
| (คนใช้กลับมา) | khohnM chaiH glapL maaM | example sentence | "(The servant returns.)" |
| คนใช้ "ความสามารถ" ที่มีอยู่ในความเป็นคน | khohnM chaiH khwaamM saaR maatF theeF meeM yuuL naiM khwaamM bpenM khohnM | example sentence | "People use the abilities that they have by dint of being a human being." |
| คนใช้. จะให้เขาคอยด้วยไหมคะ | khohnM chaiH jaL haiF khaoR khaawyM duayF maiH khaH | example sentence | Servant: "Will you have him wait?" |
| คนใช้. ได้ค่ะ | khohnM chaiH daiF khaF | example sentence | Servant: "Yes, I did." |
| คนใช้. ตอนนี้กำลังเลิกงาน แท็กซี่หายากค่ะ ต่อไม่ค่อยได้ | khohnM chaiH dtaawnM neeH gamM langM leerkF ngaanM thaekH seeF haaR yaakF khaF dtaawL maiF khaawyF daiF | example sentence | Servant: "It's quitting time now. Taxis are hard to find. Bargaining is hardly possible." |
| คนใช้. สิบห้าบาทค่ะ | khohnM chaiH sipL haaF baatL khaF | example sentence | Servant: "Fifteen baht." |
| คนซ่อมรองเท้า | khohnM saawmF raawngM thaaoH | noun | shoe repairer; cobbler |
| คนซักผ้า | khohnM sakH phaaF | noun | washerwoman or man, laundress, laundry person |
| คนซักรีด | khohnM sakH reetF | noun | wash-and-ironing person |
| คนซื่อ | khohnM seuuF | noun | faithful person; honest person |
| คนซื้อ | khohnM seuuH | noun | buyer |
| คนซื่อสัตย์ | khohnM seuuF satL | noun | an honest man |
| คนเซ่อ | khohnM suuhrF | noun, phrase, colloquial | nincompoop; fool; simpleton |
| คนญี่ปุ่น | khohnM yeeF bpoonL | noun | [คนญี่ปุ่น] Japanese person |
| คนเฒ่า | khohnM thaoF | noun | elderly person |
| คนดอย | khohnM daawyM | noun | hill people; hill tribe |
| คนดับเพลิง | khohnM dapL phleerngM | noun | fireman |
| คนดิบ | khohnM dipL | noun, idiom | a male Buddhist who has not yet entered monkhood |
| คนดี | khohnM deeM | noun | a good person |
| คนดี คนเลว และคนอัปลักษณ์ | khohnM deeM khohnM laayoM laeH khohnM apL bpaL lakH | noun, plural, phrase | [Thai translation of the name of the film] The Good, the Bad and the Ugly |
| คนดีไม่ใช่คนที่ไม่ได้ทำผิด แต่คนดีคือคนที่สำนึกผิดและเลิกทำ | khohnM deeM maiF chaiF khohnM theeF maiF daiF thamM phitL dtaaeL khohnM deeM kheuuM khohnM theeF samR neukH phitL laeH leerkF thamM | example sentence | "A good person is not someone who never committed a wrong, but rather, is someone who considered doing something wrong, but did not do so." |
| คนดู | khohnM duuM | noun | spectator; audience |
| คนดูพอใจในคำพูดสองแง่สองง่ามของตัวตลก | khohnM duuM phaawM jaiM naiM khamM phuutF saawngR ngaaeF saawngR ngaamF khaawngR dtuaaM dtaL lohkL | example sentence | "The audience seemed to appreciate the comedian’s double-entendres." |
| คนดูพากันไปอออยู่ที่ทางออกเพื่อรอพบนักร้องชื่อดัง | khohnM duuM phaaM ganM bpaiM aawM yuuL theeF thaangM aawkL pheuuaF raawM phohpH nakH raawngH cheuuF dangM | example sentence | "The audience members gathered around the exit to wait to meet the famous singer." |
| คนดูฟุตบอลต่างพนันขันต่อ ทุ่มกันเป็นหลักแสนหลักล้าน | khohnM duuM footH baawnM dtaangL phaH nanM khanR dtaawL thoomF ganM bpenM lakL saaenR lakL laanH | example sentence | "Many people who watch football also gamble huge amounts of money [on the outcome]." |
| คนเดินดินกินข้าวแกง | khohnM deernM dinM ginM khaaoF gaaengM | noun, phrase | an ordinary person |
| คนเดินโต๊ะ | khohnM deernM dtoH | noun | waiter |
| คนเดินเท้า | khohnM deernM thaaoH | noun | pedestrian |
| คนเดินโพยหวยเถื่อน | khohnM deernM phooyM huayR theuuanL | noun, phrase | illegal lottery vendor |
| คนเดียว | khohnM diaaoM | adjective, adverb, phrase | alone; to be alone; by oneself; only person |
| คนเดียว | khohnM diaaoM | noun | one person |
| Page 11 of 104. « prev page index next » | |||