Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ค low-class | คอ ควาย | [general] water buffalo | The 4th consonant in the Thai alphabet |
Page 21 | |||
ครบสามสิบสอง | khrohpH saamR sipL saawngR | verb | having all 32 organs (of the human body) |
ครบสามสิบสอง | khrohpH saamR sipL saawngR | adjective, phrase | [is] unhurt; unscathed |
ครบองค์ประชุม | khrohpH ohngM bpraL choomM | adjective, phrase | have a quorum present; have a sufficient number of |
ครบถ้วน | khrohpH thuaanF | adverb | completely; all; entirely; fully; wholly |
ครม. | khaawM raawM maawM | noun, abbreviation | [abbreviation for คณะรัฐมนตรี] Cabinet; Counsel of Ministers |
ครม. เพิ่งจะมีมติให้นำค่าที่พักในการท่องเที่ยวในประเทศไทยมาหักลดภาษี | khaawM raawM maawM pheerngF jaL meeM maH dtiL haiF namM khaaF theeF phakH naiM gaanM thaawngF thiaaoF naiM bpraL thaehtF thaiM maaM hakL lohtH phaaM seeR | example sentence | "The cabinet just recently voted to reduce the tax imposed on hotel room costs for travelers." |
ครม.ไฟเขียวรับซื้อข้าวเปลือกอายุสั้น | khaawM raawM maawM faiM khiaaoR rapH seuuH khaaoF bpleuuakL aaM yooH sanF | example sentence | "The Cabinet has given a green light for short-term purchases of unhusked rice." |
ครรภ์ | khanM | noun | belly; womb |
ครรลอง | khanM laawngM | noun | way; path; course; method; trail; mean; channel; model |
ครรลองคลองธรรม | khanM laawngM khlaawngM thamM maH | noun | ethics; righteousness; justice |
ครวญ | khruaanM | to complain; lament; cry; bemoan | |
ครวญคราง | khruaanM khraangM | verb | to groan; moan |
ครวญร้องคะนองไพร เร้าไร้คู่ชม | khruaanM raawngH khaH naawngM phraiM raaoH raiH khuuF chohmM | phrase | Wildly crooning through the forest seeking a mate |
ครหา | khaH raH haaR | to blame; censure; reprimand; condemn; criticize; reproach | |
ครอก | khraawkF | noun | litter; brood |
noun | [onomatopoeia] the sound of snoring, a gurgling sound emitted before death, death rattle | ||
ครอง | khraawngM | verb | to rule; to govern; to regulate by authority; to exercise or assert authority; to direct |
verb | to occupy; to possess and enjoy the use of | ||
verb | to wear or put on, to wield, to appear as or assume the role of | ||
ครองความเป็นโสด | khraawngM khwaamM bpenM so:htL | noun | to remain a bachelor; preserve one's marital independence |
ครองคู่ | khraawngM khuuF | verb | to live together as man and wife |
ครองใจ | khraawngM jaiM | adjective | to carry favor; govern one's heart; maintain popular morale; win one's heart; control one's emotions |
ครองชีพ | khraawngM cheepF | verb, intransitive | [general, of a person] to live; earn one's livelihood, make a living, support oneself |
ครองชีวิต | khraawngM cheeM witH | verb | to make a living; to support (oneself); to earn (one's) livelihood |
ครองแชมป์ | khraawngM chaaemH | verb | to win the championship |
ครองดิน | khraawngM dinM | verb, phrase | to rule |
ครองตลาด | khraawngM dtaL laatL | verb | control the market |
ครองตัว | khraawngM dtuaaM | verb | to be unmarried; to remain single |
ครองบอล | khraawngM baawnM | verb | to control the ball [in football/soccer]; ball control |
ครองแผ่นดิน | khraawngM phaenL dinM | verb | to rule over a land |
ครองม่าย | khraawngM maaiF | verb | to preserve one's widowhood; remain unmarried after losing a spouse |
ครองราชย์สมบัติ | khraawngM raatF sohmR batL | verb, phrase | to reign; rule |
ครองเรือน | khraawngM reuuanM | verb, intransitive | to exist as a householder, to occupy and enjoy life in a home |
ครองโลก | khraawngM lo:hkF | verb | to dominate the world; to rule the earth |
ครองแครง | khraawngM khraaengM | noun | small season cake made of flour boiled in coconut milk |
ครองราชย์ | khraawngM raatF | verb | to reign; rule |
ครอบ | khraawpF | verb | to cover with a lid; to shelter; to lie on top of |
verb | to sway by influence; to dominate; to impose; to prevail over | ||
ครอบครอง | khraawpF khraawngM | verb | to inhabit or occupy; to possess, own, have |
ครอบครัวไว้ก่อน สนใจแต่เรื่องงานเท่านั้น | khraawpF khruaaM waiH gaawnL sohnR jaiM dtaaeL reuuangF ngaanM thaoF nanH | example sentence | "I'm only interested in my job; family comes later." |
ครอบคลุม | khraawpF khloomM | verb, transitive | to cover; to include; to entail |
ครอบจักรวาล | khraawpF jakL graL waanM | adjective | [is] universal; having wide use or application; all-encompassing |
ครอบฟัน | khraawpF fanM | verb, phrase | to cover teeth with a full crown |
ครอบครัว | khraawpF khruaaM | noun | family |
classifier | [numerical classifier for families] | ||
ครอบครัวของเขาต่างบนบานศาลกล่าวไปทั่วเพื่อให้เขาหายจากโรคร้าย | khraawpF khruaaM khaawngR khaoR dtaangL bohnM baanM saanR glaaoL bpaiM thuaaF pheuuaF haiF khaoR haaiR jaakL ro:hkF raaiH | example sentence | "Each member of [the patient’s] family made a bargain with a trusted deity for his full recovery from the terrible disease." |
ครอบครัวของเขาประสบกับชะตากรรมที่ไม่มีใครคาดคิด | khraawpF khruaaM khaawngR khaoR bpraL sohpL gapL chaH dtaaM gamM theeF maiF meeM khraiM khaatF khitH | example sentence | "His family met a fate that no one had predicted." "His family suffered an unexpected fate." |
ครอบครัวของคนยุคใหม่นิยมฝากเงินไว้กับธนาคารเพื่อเก็บกินดอกเบี้ย | khraawpF khruaaM khaawngR khohnM yookH maiL niH yohmM faakL ngernM waiH gapL thaH naaM khaanM pheuuaF gepL ginM daawkL biiaF | example sentence | "Modern families usually save money in banks in order to earn interest." |
ครอบครัวของฉันมีความอบอุ่นให้ฉันอย่างเหลือล้น | khraawpF khruaaM khaawngR chanR meeM khwaamM ohpL oonL haiF chanR yaangL leuuaR lohnH | example sentence | "My family provides me with a very warn environment." "My family gives me a lot of affection." |
ครอบครัวของหล่อนไม่ค่อยเดือดร้อน ทุกคนอยู่ดีกินดีอิ่มหมีพีมัน | khraawpF khruaaM khaawngR laawnL maiF khaawyF deuuatL raawnH thookH khohnM yuuL deeM ginM deeM imL meeR pheeM manM | example sentence | "Her family is not in dire straits; everyone enjoys life and is well fed." |
ครอบครัวเขาถูกไฟคลอกตายหมดเลย สิบกว่าปีได้แล้ว | khraawpF khruaaM khaoR thuukL faiM khlaawkF dtaaiM mohtL leeuyM sipL gwaaL bpeeM daiF laaeoH | example sentence | "His entire family was burned to death ten years ago." |
ครอบครัวจะได้พักอยู่ในบ้านแบบมีฐานลงดิน ไม่ใช่รถบ้านสั่ว ๆ พรรค์นั้น | khraawpF khruaaM jaL daiF phakH yuuL naiM baanF baaepL meeM thaanR lohngM dinM maiF chaiF rohtH baanF suaaL phanM nanH | example sentence | "The family would live in a house with a foundation, not a cheap trailer like that one." |
ครอบครัวจะมีความสุขถ้าพ่อบ้านเป็นคนรักเดียวใจเดียว | khraawpF khruaaM jaL meeM khwaamM sookL thaaF phaawF baanF bpenM khohnM rakH diaaoM jaiM diaaoM | example sentence | "A family will be happy if the father is faithful only (to his wife)." |
ครอบครัวเดี่ยว | khraawpF khruaaM diaaoL | noun | single family |
ครอบครัวน้องเมยยังเชื่อลูกโดนทำร้ายจนเสียชีวิต เตรียมเผาพรุ่งนี้ | khraawpF khruaaM naawngH meeuyM yangM cheuuaF luukF do:hnM thamM raaiH johnM siiaR cheeM witH dtriiamM phaoR phroongF neeH | example sentence | "Nong Muey’s family continue to believe that their son was disciplined so violently that he died; [his body] will be cremated tomorrow." |
Page 21 of 104. « prev page index next » |