thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตอ เต่าturtleThe 21st consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ต (ต)
TIS-620 value: 0xต (ต)

3315 Thai words on 67 Pages

Page 37
ตามเกณฑ์dtaamM gaehnMadverbtraditionally; customarily; as the circumstances allow
ตามขวางdtaamM khwaangRadverbcrosswise, along the diagonal
ตามข้อมูลที่ได้รับ ขณะนี้มีการสะสมกำลัง มีการฝึกคนแล้วเอาไปอยู่ตามหมู่บ้านdtaamM khaawF muunM theeF daiF rapH khaL naL neeH meeM gaanM saL sohmR gamM langM meeM gaanM feukL khohnM laaeoH aoM bpaiM yuuL dtaamM muuL baanFexample sentence"In accordance with information I have received, (the terrorists) are gathering and training forces, and (these forces) have moved into the villages."
ตามคติโบราณ คุณสมบัติเยี่ยมยอดของผู้หญิงคือ รูป ถือว่านารีมีรูปเป็นทรัพย์ ให้ความสำคัญแก่รูปโฉมโนมพรรณสูงสุดdtaamM khaH dtiL bo:hM raanM khoonM naH sohmR batL yiiamF yaawtF khaawngR phuuF yingR kheuuM ruupF theuuR waaF naaM reeM meeM ruupF bpenM sapH haiF khwaamM samR khanM gaaeL ruupF cho:hmR no:hmM phanM suungR sootLexample sentence"According to ancient accounts, the highest value of a woman was her physical appearance. [They] believed that a woman’s greatest asset was her beauty; [they] deemed her overall appearance to be most important."
ตามความเป็นจริง dtaamM khwaamM bpenM jingMadverbactually; in truth; in reality
ตามความเป็นจริงแล้ว ยังไม่ถึงหนึ่งปีเต็ม ก็สามารถนำมากินได้ dtaamM khwaamM bpenM jingM laaeoH yangM maiF theungR neungL bpeeM dtemM gaawF saaR maatF namM maaM ginM daiFexample sentence"[However], in fact, you can eat it even with less than one complete year’s [pickling]."
ตามคาดdtaamM khaatFadverb, phraseas expected; as anticipated
ตามคาดธนาคารกลางสหรัฐฯ ประกาศขึ้นอัตราดอกเบี้ยdtaamM khaatF thaH naaM khaanM glaangM saL haL ratH bpraL gaatL kheunF atL raaM daawkL biiaFexample sentence"As expected, the U.S. federal reserve bank raised interest rates."
ตามคำบอกเล่าdtaamM khamM baawkL laoFadverbaccording to; as has been related; as reported by somebody
ตามเคยdtaamM kheeuyMadverbas usual; as before; as it was
ตามจริงdtaamM jingMadverbactually; truthfully; in fact; as a matter of fact
ตามจีบdtaamM jeepLverb, colloquialto stalk; go after; pursue for love; follow someone with evil intent
ตามจีบอยู่ ๖ เดือน หอบเงินล้าน ทอง ๒๐ บาท พร้อม ๆแหวนเพชร มาขอแต่งงานdtaamM jeepL yuuL hohkL deuuanM haawpL ngernM laanH thaawngM yeeF sipL baatL phraawmH phraawmH waaenR phetH maaM khaawR dtaengL ngaanMexample sentence"After a courtship lasting six months, [the British man] brought a million baht and 20-weight worth of gold, as well as a diamond ring, to ask for the hand of his intended in marriage."
ตามใจ dtaamM jaiMverbas one likes; as one pleases; follow your heart
ตามใจdtaamM jaiMverbto be permissive; allow someone to do what they want to do
ตามใจชอบdtaamM jaiM chaawpFadjectiveas you like it; as you please; as your heart desires; depending on your taste
ตามใจท่านdtaamM jaiM thanFproper noun[Thai title of Shakespeare's] "As You Like It"
ตามใจปาก ลำบากท้อง dtaamM jaiM bpaakL lamM baakL thaawngHexample sentence, idiom"Gluttony kills more than the sword."
ตามชายหาด dtaamM chaaiM haatLadverbon the beach
ตามเดิมdtaamM deermMadverbas it has been; since the start; as it was before
ตามตรงdtaamM dtrohngMadverbstraightforwardly; truthfully; according to the facts; frankly; bluntly; directly; as a matter of fact
ตามตัวdtaamM dtuaaMadverbproportionally to each (person)
ตามตัวdtaamM dtuaaMverbto trail along, one right after the other; follow the trail of
ตามตัวเขามีรอยฟกช้ำดำเขียวที่แสดงว่าถูกทุบตีอย่างหนักdtaamM dtuaaM khaoR meeM raawyM fohkH chamH damM khiaaoR theeF saL daaengM waaF thuukL thoopH dteeM yaangL nakLexample sentence"His body was bruised black and blue all over indicating that he was severely beaten."
ตามตัวอักษรdtaamM dtuaaM akL saawnRadverb, phraseliterally; not figuratively; in a literal manner
ตามตำนาน dtaamM dtamM naanMadjective[is] legendary; according to legend
ตามตื๊อ dtaamM dteuuHverbto pester, bother
ตามแต่dtaamM dtaaeLprepositionaccording to; in accordance with; depending on
ตามแต่จะให้dtaamM dtaaeL jaL haiFverb, phraseto give whatever one wants
ตามแต่ใจdtaamM dtaaeL jaiMadverbas you wish; according to your own desire; as you please
ตามทันdtaamM thanMverbto catch up (with)
ตามทำนองคลองธรรมdtaamM thamM naawngM khlaawngM thamMadverb, phrasein the proper manner; according to the moral path
ตามที่ dtaamM theeFverb, formalaccording (to); as may be; such as; as
ตามที่ได้รู้มาdtaamM theeF daiF ruuH maaMadverbas far as I know; apparently; seemingly
ตามธรรมชาติ dtaamM thamM maH chaatFadjective, adverbnatural
ตามธรรมชาติdtaamM thamM maH chaatFadverbnaturally
ตามธรรมดา dtaamM thamM maH daaMadverbnormally; ordinarily; usually
ตามนั้นdtaamM nanHadverbaccordingly
ตามเนื้อผ้าdtaamM neuuaH phaaFadverbtraditionally; customarily; as the circumstances allow
ตามแนวตะเข็บ dtaamM naaeoM dtaL khepLadverbalong the edges of; along the borders of; along the seams of
ตามบริบทนี้dtaamM baawM riH bohtL neeHadverbin this context
ตามแบบdtaamM baaepLverb[ตามแบบ] to follow; copy; emulate
ตามแบบdtaamM baaepLadjective[ตามแบบ] [is] conventional; following the model
ตามปรกติdtaamM bprohkL gaL dtiLadjectivenormally
ตามประเพณีdtaamM bpraL phaehM neeMadverbtraditionally
ตามประวัติ เขาเคยเป็นมือปืนรับจ้าง แต่ในที่สุดก็มาถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับตายdtaamM bpraL watL khaoR kheeuyM bpenM meuuM bpeuunM rapH jaangF dtaaeL naiM theeF sootL gaawF maaM thuukL jaoF naaF theeF dtamM ruaatL japL dtaaiMexample sentence"According to the historical records, he was a gun for hire but in the end he was killed as he was apprehended by the police."
ตามประสงค์dtaamM bpraL sohngRadverbaccording to your wishes; as you please
ตามประสาปุถุชนdtaamM bpraL saaR bpooL thooL chohnMadverb, phraselike regular people; as the common folk
ตามปรารถนาdtaamM bpraatL thaL naaRadverbas you please; according to your desire
ตามไปด้วยdtaamM bpaiM duayFadverbalong with; also; together
Page 37 of 67.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.