![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ต mid-class | ![]() | ตอ เต่า![]() ![]() | turtle | The 21st consonant in the Thai alphabet |
Page 43 | |||
ตำรวจหญิง ![]() | dtamM ruaatL yingR | noun | policewoman |
ตำรวจหนุ่มเต๊ะท่าอยู่บนสะพาน มองสาว ๆ เดินผ่านไปมา | dtamM ruaatL noomL dtehH thaaF yuuL bohnM saL phaanM maawngM saaoR deernM phaanL bpaiM maaM | example sentence | "The young policeman is posturing in a self-important manner on the bridge, watching the girls passing back and forth." |
ตำรวจหลวง | dtamM ruaatL luaangR | noun | the sergeants at arms in attendance at the royal palace |
ตำรวจออกปฏิบัติการโดยทันที หลังจากรับคำสั่ง | dtamM ruaatL aawkL bpaL dtiL batL gaanM dooyM thanM theeM langR jaakL rapH khamM sangL | example sentence | "After receiving their orders, the police took immediate action." |
ตำรวจเอาหลักฐานมาปะติดปะต่อกันขึ้นเป็นเรื่องราวที่สมเหตุสมผล | dtamM ruaatL aoM lakL thaanR maaM bpaL dtitL bpaL dtaawL ganM kheunF bpenM reuuangF raaoM theeF sohmR haehtL sohmR phohnR | example sentence | "The police linked together the evidence into a reasonable scenario." |
ตำรับ ![]() | dtamM rapL | noun | a recipe, a formula; a treatise; a pharmacopeia, a prescription |
noun | [เจ้าตำรับ] originator; initiator; creator; formulator | ||
ตำรับตำรา | dtamM rapL dtamM raaM | noun | textbooks |
ตำรา ![]() | dtamM raaM | textbook; reference manual; treatise; recipe; prescription; formula | |
ตำรากล่าวว่านักษัตรหรือดาวฤกษ์มี ๒๗ หมู่ | dtamM raaM glaaoL waaF nakH satL reuuR daaoM reerkF meeM yeeF sipL jetL muuL | example sentence | "Textbooks tell us that there are 27 constellations or groups of fixed stars." |
ตำราทำอาหาร ![]() | dtamM raaM thamM aaM haanR | noun | cookbook |
ตำราอาหาร ![]() ![]() | dtamM raaM aaM haanR | noun | recipe for a food dish; cookbook |
ตำลึง ![]() | dtamM leungM | noun | an edible ivy, Coccinia indica or Coccinia grandis, the ivy gourd, also known as scarlet gourd, tindora and kowai fruit is a tropical vine. |
noun | ancient Thai monetary unit | ||
noun | Thai measure of weight | ||
ตำหนัก ![]() | dtamM nakL | noun | a residential building in the royal compound |
ตำหนิ ![]() | dtamM niL | noun | a fault, a blemish, a flaw, a defect |
noun | birthmark; scar; nevus; mole | ||
verb, transitive | to blame; find fault with; reprimand; reprove; criticize | ||
verb, transitive, intransitive, formal | to condemn; to deplore; to censure | ||
ตำหนิติเตียน | dtamM niL dtiL dtiianM | verb, phrase | to reprimand; blame; reprove; reproach; rebuke; condemn; censure |
ตำหนิเพื่อแก้ไข ![]() | dtamM niL pheuuaF gaaeF khaiR | verb, phrase | to correct |
![]() ![]() | dtamM naengL | noun | position; post; rank |
noun | location; place; (art and photography) point of interest in a scene | ||
ตำแหน่งของเตาไฟที่ดีควรอยู่ในลักษณะที่ผู้ปรุงอาหารสามารถมองเห็นประตูทางเข้า | dtamM naengL khaawngR dtaoM faiM theeF deeM khuaanM yuuL naiM lakH saL naL theeF phuuF bproongM aaM haanR saaR maatF maawngM henR bpraL dtuuM thaangM khaoF | example sentence | "A good way to position a stove is such that the cook is able to easily see the entryway to the kitchen." |
ตำแหน่งเด็กเสิร์ฟ ฟังแล้วไม่เท่ | dtamM naengL dekL seerfL fangM laaeoH maiF thehF | example sentence | "A job as a waiter does not sound cool." |
ตำแหน่งที่สุดบนท้องฟ้า | dtamM naengL theeF sootL bohnM thaawngH faaH | noun, phrase | zenith |
ตำแหน่งบรรณาธิการบริหารทำให้ผมได้สัมภาษณ์คนค่อนข้างเยอะ และเห็นคนหลากหลาย | dtamM naengL banM naaM thiH gaanM baawM riH haanR thamM haiF phohmR daiF samR phaatF khohnM khaawnF khaangF yuhH laeH henR khohnM laakL laaiR | example sentence | "My position as administrative editor has caused me to interview lots of applicants and see many people." |
ตำแหน่งเป็นแค่ช่วงเวลาหนึ่งในการทำงาน | dtamM naengL bpenM khaaeF chuaangF waehM laaM neungL naiM gaanM thamM ngaanM | example sentence | "One’s rank is merely reflection of one’s work position at a given period of time." |
ตำแหน่งผู้นำ | dtamM naengL phuuF namM | noun, phrase | head; leader |
ตำแหน่งรัฐมนตรีก็ย่อมมีคนผิดหวังสมหวังบ้าง | dtamM naengL ratH thaL mohnM dtreeM gaawF yaawmF meeM khohnM phitL wangR sohmR wangR baangF | example sentence | "Some ministers will be disappointing while others will fulfill our hopes." |
ติ ![]() | dtiL | verb | to blame; criticize; disparage; reproach |
noun | [การติ] condemnation, censure, comment, review | ||
ติโขนยังไม่ได้แต่งตัว | dtiL kho:hnR yangM maiF daiF dtaengL dtuaaM | verb, phrase | to condemn something before knowing the facts |
ติเตียน ![]() | dtiL dtiianM | verb | to blame; denounce; to censure |
ติเตียนได้ ไม่โกรธ อาฆาตกัน | dtiL dtiianM daiF maiF gro:htL aaM khaatF ganM | example sentence | "You can be critical, but not angry or spiteful." |
ติเตือน ![]() | dtiL dteuuanM | verb | to blame; criticize; disparage; reproach |
ติเรือทั้งโกลน | dtiL reuuaM thangH glo:hnM | verb, phrase | to condemn something before knowing the facts |
ติง ![]() | dtingM | verb | to cross-examine |
prefix | [prefix] | ||
verb | to admonish; criticize; reproach | ||
ติ่ง ![]() | dtingL | noun | outgrowth; appendage; projection; protrusion |
verb | to protrude | ||
ติ่งหู | dtingL huuR | noun | earlobe |
ติ๋ง | dtingR | adjective | [onomatopoeia] sound of dripping water |
ติงต๊อง | dtingM dtaawngH | noun, adjective, interjection, colloquial | [colloquial, perhaps crude] [is] crazy-headed; "(You) weirdo!" |
ติ๊งต๊อง ![]() | dtingH dtaawngH | adjective, adverb, colloquial | [colloquial slang, sometimes shortened as ต๊อง] being a space cadet; being a spaz; eccentric; odd; freakish; peculiar; quirky; strange; flaky; odd; wacky; lightheaded; forgetful; inept; being a klutz or clumsy person |
ติงลี่ | dtingM leeF | noun | [Thai transcription of foreign loanword] tingley (style of hat) |
ติฉินนินทา | dtiL chinR ninM thaaM | verb | to gossip maliciously; blame via whisper campaign |
ติชม | dtiL chohmM | verb | to criticize; comment; review; observe |
ติณชาติ ![]() | dtinM naH chaatF | noun | grass |
ติณสูลานนท์ | dtinM suuR laaM nohnM | proper noun | [family name of General Prem] Tinsulanonda |
![]() ![]() | dtitL | verb, intransitive | [of a person] to become (figuratively) fixated (on something); to think about (something) to an extreme and excessive degree; to be (figuratively) absorbed; to be obsessed (with someone or something); to be crazy or mad about; to be fascinated by |
preposition | [preposition usage] attached to; on | ||
adjective | [ติดใจ] [is] suspicious; doubtful | ||
verb, transitive | to start, to light, to ignite, to light up or light (something) up, to kindle a fire | ||
verb, transitive, colloquial | [of diseases and serious ilnesses] to get, have, contract, catch, acquire, be afflicted with, develop, come down with | ||
adjective, adverb | consecutive; successive; running; adjacent; next; adjoining; beside; bordering; cheek by jowl; close; near; neighbouring; next door; touching | ||
adverb | [ติด ๆ] consecutively | ||
verb, transitive | to decorate; adorn; beautify; embellish; festoon; ornament; to do up (informal); color; furbish; paint; paper; install; renovate; wallpaper; to pin (a medal on) | ||
adjective | [is] close to; attached to; clinging to; adjacent to; side by side with; snuggled up to; enclosed within; (of traffic) [is] jammed | ||
adjective | [ติดใจ] [is] enthralled by; attracted to; enamored of; yearning for; in love with; crazy for | ||
adjective | [is] (physically) stopped; caught in; stuck; blocked; obstructed; interfered with; interrupted; halted; brought to a standstill | ||
verb, transitive | [is] addicted to; [has] formed a habit | ||
verb, transitive, intransitive | to ask to travel along (in someone's vehicle); to ride along (with someone) | ||
verb, transitive | to attach physically; to impress (a seal); to stamp; to affix; to stick; to fix; to glue; to hold fast; to fasten; to paste | ||
verb, transitive, intransitive | to set (something) up (so that it) exists, remain, be alive or be there to stay | ||
verb, intransitive | [used of plants that bear fruits] to be successful in fruiting | ||
verb, transitive | to be imprisoned; to be jailed; to be confines; to be detained; to be incarcerated; to be locked up; to be put away; to be sent down | ||
verb, intransitive, adverb | a bit; rather; somewhat; pretty; quite | ||
verb, transitive, intransitive | to owe or be indebted (committed or obligated to repay a monetary loan); to be in debt, to be in arrears to be obligated or indebted | ||
verb, transitive, intransitive | to visit; to talk in order to make an agreement; to communicate; to go through | ||
verb, transitive | to impart (color) by means of a dye | ||
verb, intransitive | [as a dye] to impart color | ||
verb, intransitive | to become colored or absorb color when treated with a dye | ||
verb | to designate | ||
verb | [ไม่ติด] [of an engine] won't start | ||
proper noun | [ปลาติด] any one of several species of fishes belonging to Echeneidae (Echeneis, Remora, and allied) genera. Also called: Sucking Fish (E. naucrates), Shark Sucker - Echeneis naucrates Linnaeus; Swordfish Sucker - Remora brachyptera; Remora - Remora remora | ||
ติดกระดุม ![]() | dtitL graL doomM | verb | to button up an article of clothing; sew on a button |
ติดกัน | dtitL ganM | verb, phrase | attached together; joined together ("joint"); next to each other |
ติดกับ ![]() | dtitL gapL | preposition | adjacent; beside; against; next (to) |
ติดกับ | dtitL gapL | verb | next to; adjacent to; to be trapped; to attached to; to be stuck with |
ติดกับดัก | dtitL gapL dakL | adjective | [is] caught in a trap |
ติดกาว | dtitL gaaoM | verb | to glue |
ติดเก้ง | dtitL gengF | verb, intransitive, colloquial | [used of dogs only] the state in which a male dog's penis gets stuck in a female dog's vagina after they สมจร |
ติดขบวนแห่ | dtitL khaL buaanM haaeL | verb | to be blocked by a float procession |
Page 43 of 71. « prev page index next » |