for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ส high-class |  | สอ เสือ  | tiger | The 40th consonant in the Thai alphabet |
| Page 32 | |||
| สองสามีภรรยา | saawngR saaR meeM phanM raH yaaM | noun | married couple |
| สองสามีภรรยามีแผลฉกรรจ์ที่ศีรษะเป็นทางยาว | saawngR saaR meeM phanM raH yaaM meeM phlaaeR chaL ganM theeF seeR saL bpenM thaangM yaaoM | example sentence | "The husband and wife suffered lengthy lacerations [running] along their heads." |
| สองแสน | saawngR saaenR | phrase | 200,000 ๒๐๐,๐๐๐ |
| สองหน้า | saawngR naaF | adjective | double-dealing; two-faced |
| สองหมื่นสี่พันหนึ่งร้อยห้าสิบสอง | saawngR meuunL seeL phanM neungL raawyH haaF sipL saawngR | phrase | 24,152 ๒๔,๑๕๒ |
| สองหมื่นห้าพัน | saawngR meuunL haaF phanM | noun | [spoken] 25,000 |
| สอง หลังเกษียณ เมื่อไม่มีคนขับรถและเลขาส่วนตัวแล้ว ต้องกลับมาหัดทำอะไรต่อมิอะไรด้วยตัวเองอีกเยอะ | saawngR langR gaL siianR meuuaF maiF meeM khohnM khapL rohtH laeH laehM khaaR suaanL dtuaaM laaeoH dtawngF glapL maaM hatL thamM aL raiM dtaawL miH aL raiM duayF dtuaaM aehngM eekL yuhH | example sentence | "Second, after you retire and you no longer have a driver or a personal secretary, you need to practice doing things for yourself." |
| สองหัวขโมยถูกตำรวจต้อนเข้ามุมอับไม่มีทางหนีรอดไปได้ | saawngR huaaR khaL mooyM thuukL dtamM ruaatL dtaawnF khaoF moomM apL maiF meeM thaangM neeR raawtF bpaiM daiF | example sentence | "The two robbers have been cornered by the police; they have no way to escape." |
| สองหัวดีกว่าหัวเดียว | saawngR huaaR deeM gwaaL huaaR diaaoM | example sentence, idiom | "Two heads are better than one." |
| สองอาทิตย์ | saawngR aaM thitH | noun | two weeks, a fortnight; 2 weeks |
| สองอาทิตย์ถัดมาตัวตัวหนอนเปลี่ยนเป็นดักแด้ และต่อมาไม่นานจึงกลายเป็นตัวเต็มวัยอย่างที่เราเห็น ซึ่งจะใช้ชีวิตต่อไปได้อีกประมาณยี่สิบวัน | saawngR aaM thitH thatL maaM dtuaaM dtuaaM naawnR bpliianL bpenM dakL daaeF laeH dtaawL maaM maiF naanM jeungM glaaiM bpenM dtuaaM dtemM waiM yaangL theeF raoM henR seungF jaL chaiH cheeM witH dtaawL bpaiM daiF eekL bpraL maanM yeeF sipL wanM | example sentence | "Two weeks later, the worm changes to become a pupa and soon thereafter, it becomes the complete animal that we see. [That animal] will live about twenty days." |
| สองอารมณ์ | saawngR aaM rohmM | adjective | [สองอารมณ์] bipolar (mental disorder) |
 ส่อง | saawngL | verb | to look at with a telescope, microscope, or binoculars |
| verb | to aim a gun | ||
| verb | to look in a mirror | ||
| verb | to illuminate, enlighten; to shine or throw light upon | ||
| ส่องกระจก | saawngL graL johkL | verb | to look into the mirror |
| ส่องกล้อง | saawngL glaawngF | verb, phrase | to look through a scope [e.g. endoscope, telescope] |
| ส่องดูนก | saawngL duuM nohkH | verb | to watch birds |
| ส่องธนบัตรนั้นกับแสงไฟ | saawngL thaH naH batL nanH gapL saaengR faiM | example sentence | "Look at the banknote against the light." |
| ส่องประกาย | saawngL bpraL gaaiM | adjective, verb, phrase | to brighten; to shine |
| ส่องประกายสดใส | saawngL bpraL gaaiM sohtL saiR | verb, intransitive, phrase | to shine |
| ส่องไฟ | saawngL faiM | verb | to shine a light upon |
| ส่องแวว | saawngL waaeoM | verb | to be likely |
| ส่องสว่าง | saawngL saL waangL | verb | illuminate; shine; light up; brighten |
| ส่องแสง | saawngL saaengR | verb | to illuminate, as with a spotlight or flashlight |
| สอด | saawtL | to insert; enclose | |
| verb | to interrupt; interject; snoop; butt-in | ||
| สอดเข้าไป | saawtL khaoF bpaiM | verb | to insert; to enclose |
| สอดคล้อง | saawtL khlaawngH | adjective, phrase, formal | [is] correct; corresponding; in harmony with; commensurate with; in agreement with |
| สอดแทรก | saawtL saaekF | verb | to intervene (in); interfere (in); meddle (in); put one's nose into |
| สอดแนม | saawtL naaemM | verb | [สอดแนม] to spy; detect; snoop |
| สอดแนมข้อมูล | saawtL naaemM khaawF muunM | verb, phrase | to collect intelligence data |
| สอดประสาน | saawtL bpraL saanR | verb | to join together; coordinate |
| สอดรับ | saawtL rapH | adjective, verb | to mesh with; [is] in sync with; [is] commensurate with |
| สอดรู้ | saawtL ruuH | adjective | [negative connotation] [is] curious; snoopy; nosey |
| สอดรู้สอดเห็น | saawtL ruuH saawtL henR | adjective | [is] nosy; meddlesome; inquisitive |
| สอดส่อง | saawtL saawngL | verb | to be on the lookout for; to look after; watch closely; pay close attention to; keep an eye on |
| สอดเสือก | saawtL seuuakL | adjective, verb, intransitive, vulgar | [is] nosy |
| สอดใส่ | saawtL saiL | verb | enclose; insert; penetrate |
| สอดไส้ | saawtL saiF | verb | (in cooking) to wrap with; stuff with filling |
| สอดไส้ | saawtL saiF | verb | to infiltrate; slip in [e.g., a counterfeit bill into a roll of genuine bills] |
| สอน | saawnR | verb | to teach; to instruct; to train |
| verb | will inevitably teach | ||
| verb | [จะสอน] will teach | ||
| verb | [กำลังสอน] is teaching | ||
| verb | [ต้องสอน] must teach | ||
| verb | [ควรสอน] should teach | ||
| noun | [การสอน] (the activity of) teaching | ||
| verb | [คงจะสอน] probably will teach | ||
| สอนจระเข้ว่ายน้ำ | saawnR jaawM raH khaehF waaiF naamH | example sentence, figurative, idiom | "[lit.] "To teach a crocodile how to swim." "To teach grandma how to suck eggs." — to tell someone how to do something that they already know well." |
| สอนจระเข้ให้ว่ายน้ำ | saawnR jaawM raH khaehF haiF waaiF naamH | phrase | "[lit.] "To teach a crocodile how to swim." "To teach grandma how to suck eggs." — to tell someone how to do something that they already know well." |
| สอนตัวเอง | saawnR dtuaaM aehngM | verb | to teach yourself |
| สอนเน้น "ทักษะ" ไม่เน้น "เนื้อหา" | saawnR nenH thakH saL maiF nenH neuuaH haaR | example sentence | "Teach in a manner that emphasizes skills and not so much on content." |
| สอนเนื้อหาเชื่อมโยงกับชีวิตประจำวันรู้ทันข่าวสารการเมือง | saawnR neuuaH haaR cheuuamF yo:hngM gapL cheeM witH bpraL jamM wanM ruuH thanM khaaoL saanR gaanM meuuangM | example sentence | "Teach substantive material which is relevant to your students’ daily lives so they can have a current understanding of political news." |
| สอนสั่ง | saawnR sangL | verb | to teach; to instruct; to educate |
| สอนหนังสือ | saawnR nangR seuuR | verb | to teach (an academic subject) |
| สอนหนังสือสังฆราช | saawnR nangR seuuR sangR khaH raatF | verb, phrase | to teach your grandmother to suck eggs |
| สอนหนังสือให้สังฆราช | saawnR nangR seuuR haiF sangR khaH raatF | example sentence, idiom | "Teach one’s grandma to suck eggs." |
| สอนให้เด็ก "คิด" มากกว่าสอนให้ "จำ" | saawnR haiF dekL khitH maakF gwaaL saawnR haiF jamM | example sentence | "Teach children to think more than to memorize." |
| สอบ | saawpL | verb | to test; verify; check; investigate; examine |
| noun | [ข้อสอบ] examination; examination questions; test; quiz; test paper | ||
| adjective | [of shape] [is] tapered; cone-shaped | ||
| noun | [การสอบ] a test; exam; school examination; quiz; taking a test | ||
| Page 32 of 85. « prev page index next » | |||