for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ส high-class |  | สอ เสือ  | tiger | The 40th consonant in the Thai alphabet |
| Page 51 | |||
| สามีหล่อนชอบไปมั่วกับพวกนักร้องไม่รู้กี่คนต่อกี่คน | saaR meeM laawnL chaawpF bpaiM muaaF gapL phuaakF nakH raawngH maiF ruuH geeL khohnM dtaawL geeL khohnM | example sentence | "Her husband likes to be promiscuous with I don’t know how many singers!" |
| สามีหล่อนมองหล่อนด้วยท่าทีเฉยชา | saaR meeM laawnL maawngM laawnL duayF thaaF theeM cheeuyR chaaM | example sentence | "Her husband looks at her in a cold and detached manner." |
 สาย | saaiR | noun | wire; line; rope; string; strap; connection; tie; electric wire |
| noun | line; lineage; contact (metiphorically) | ||
| adjective | [ไร้สาย] wireless; without physical connections; without wires | ||
| phone call; telephone extension; phone line | |||
| noun, poetic | [สายใจ] [term of endearment] darling; dearest person; beloved one | ||
| noun | method; route; way | ||
| adjective | [is] late; delayed | ||
| noun, proper noun | Judo, karate, or jiujitsu's belt (rank) | ||
| noun | [of air] gust; [of rain] falling streaks; [of lightning] bolts; [of water in a stream] current | ||
| stalk of a flower | |||
| classifier | [numerical classifier for roads, strings, wires, rivers, and other stringy things] | ||
| adjective | [สาย ๆ] [is] really late | ||
| late morning hours between 9:00 a.m. and noon | |||
| noun | spy | ||
| สายกลาง | saaiR glaangM | noun | moderation; the "middle way" |
| สายการบิน | saaiR gaanM binM | noun | airline company |
| สายการบินต้นทุนต่ำ | saaiR gaanM binM dtohnF thoonM dtamL | noun | low-cost airline |
| สายการบินรัสเซีย ระบุว่า มีผู้โดยสารหลายรายที่ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ตกหลุมอากาศอย่างรุนแรง ก่อนถึงกรุงเทพราว ๔๐ นาที ส่วนใหญ่ไม่คาดเข็มขัดนิรภัย | saaiR gaanM binM ratH siiaM raH booL waaF meeM phuuF dooyM saanR laaiR raaiM theeF daiF rapH baatL jepL jaakL haehtL gaanM dtohkL loomR aaM gaatL yaangL roonM raaengM gaawnL theungR groongM thaehpF raaoM seeL sipL naaM theeM suaanL yaiL maiF khaatF khemR khatL niH raH phaiM | example sentence | "The Russian airline announced today that a number of the passengers were injured as a result of violent air pockets [or turbulence] encountered 40 minutes before reaching Bangkok; most were not wearing seat belts." |
| สายการบินแอร์ฟรานซ์ | saaiR gaanM binM aaeM fraanM | noun | Air France |
| สายเกินแก้ | saaiR geernM gaaeF | adjective | too late to fix |
| สายคล้องคอ | saaiR khlaawngH khaawM | noun | laynard; neckstrap (for an identification card, e.g.) |
| สายคาดเครื่องมือ | saaiR khaatF khreuuangF meuuM | noun | tool belt |
| สายเคเบิลใต้ทะเล | saaiR khaehM beernM dtaiF thaH laehM | noun, phrase | undersea cable |
| สายงาน | saaiR ngaanM | noun | field; line of activity |
| สายงาน | saaiR ngaanM | noun | within one’s competence |
| สายงานความมั่นคง | saaiR ngaanM khwaamM manF khohngM | noun, phrase | security field; area of activity involving security |
| สายใจ | saaiR jaiM | noun, poetic | [สายใจ] [term of endearment] darling; dearest person; beloved one |
| สายฉีดชำระ | saaiR cheetL chamM raH | noun | spray hose |
| สายชล | saaiR chohnM | noun | [of a brook] a current |
| สายชล | saaiR chohnM | noun, poetic | a stream |
| สายชาร์จ | saaiR chaageF | noun, phrase | electric charging cord |
| สายโซ่อุปทาน | saaiR so:hF oopL bpaL thaanM | noun | supply chain |
| สายด่วน | saaiR duaanL | noun | (telephone) hotline |
| สายดำคาดเอว | saaiR damM khaatF aayoM | noun | black belt |
| สายดิ่ง | saaiR dingL | noun | plumb line; line with a plumb bob |
| สายดิน | saaiR dinM | noun | electrical ground wire |
| สายตรวจ | saaiR dtruaatL | noun | inspector,overseer, investigator, examiner, patrol officer |
| สายต่อ | saaiR dtaawL | noun | wire connector |
| สายตะพาย | saaiR dtaL phaaiM | noun | rope threaded through a buffalo's nose |
| สายตะพายและเชือกถูกมัดแน่นเพื่อส่งกำลังลากจากแอกไปยังคันไถ | saaiR dtaL phaaiM laeH cheuuakF thuukL matH naaenF pheuuaF sohngL gamM langM laakF jaakL aaekL bpaiM yangM khanM thaiR | example sentence | "The nose-rope and yoke ropes were tied tightly so that the full force of [the buffalo’s] pulling power could be conveyed to the plow." |
| สายตัว | saaiR dtuaaM | noun | sinew |
| สายตา | saaiR dtaaM | noun | eyesight; vision; a stare; a look; visual process |
| สายตา | saaiR dtaaM | noun | opinion; viewpoint; perspective |
| สายตากับใจดูเหมือนไม่สมดุลกันเลย | saaiR dtaaM gapL jaiM duuM meuuanR maiF saL maH doonM ganM leeuyM | example sentence | "Your eyes and your heart appear out of balance." |
| สายตาของเขาเสื่อมลง | saaiR dtaaM khaawngR khaoR seuuamL lohngM | example sentence | "His eyesight has failed." |
| สายตาของลุงย้อยวันนี้มองออกไปเรื่อยเปื่อย ในสมองครุ่นคิดถึงเรื่องจิปาถะ | saaiR dtaaM khaawngR loongM yaawyH wanM neeH maawngM aawkL bpaiM reuuayF bpeuuayL naiM saL maawngR khroonF khitH theungR reuuangF jiL bpaaM thaL | example sentence | "Uncle Yoi’s eyes wandered aimlessly today; his brain was filled with trivial thoughts." |
| สายตาของหล่อนสั้นมากจนต้องสวมแว่นตาหนาเตอะ | saaiR dtaaM khaawngR laawnL sanF maakF johnM dtawngF suaamR waaenF dtaaM naaR dtuhL | example sentence | "Her eyesight was so bad that she had to wear thick glasses." |
| สายตาคมกริบของเขาจ้องมองฉันไม่วางตา | saaiR dtaaM khohmM gripL khaawngR khaoR jaawngF maawngM chanR maiF waangM dtaaM | example sentence | "His razor sharp stare watched me relentlessly." |
| สายตาทุกคู่จ้องเขม็ง | saaiR dtaaM thookH khuuF jaawngF khaL mengR | example sentence | "All eyes were focused [on the model]." |
| สายตาทุกคู่ไปหยุดอยู่ที่อนงค์นางหนึ่ง | saaiR dtaaM thookH khuuF bpaiM yootL yuuL theeF aL nohngM naangM neungL | example sentence | "Every couple's gaze fell on the beautiful woman." |
| สายตาทุกคู่หันมาจับจ้องเขา มีแววสงสัยเหมือนอย่างอยากรู้เรื่องที่เขากำลังพูดอยู่ | saaiR dtaaM thookH khuuF hanR maaM japL jaawngF khaoR meeM waaeoM sohngR saiR meuuanR yaangL yaakL ruuH reuuangF theeF khaoR gamM langM phuutF yuuL | example sentence | "Every pair of eyes were focused on him, eagerly wanting to know what he was saying." |
| สายตาเธอเริ่มแย่ กลายเป็นเห็นภาพซ้อนภาพ ที่สุดมันก็บอดสนิท | saaiR dtaaM thuuhrM reermF yaaeF glaaiM bpenM henR phaapF saawnH phaapF theeF sootL manM gaawF baawtL saL nitL | example sentence | "Her eyesight began to fade; she developed double vision; ultimately, her vision completely failed." |
| สายตายาว | saaiR dtaaM yaaoM | noun | presbyopia; farsightedness |
| สายตายาว | saaiR dtaaM yaaoM | adjective | [is] farsighted |
| สายตาสั้น | saaiR dtaaM sanF | noun, phrase | myopia; nearsightedness |
| สายตาสั้น | saaiR dtaaM sanF | adjective, phrase | [is] nearsighted; myopic |
| สายตาสั้น | saaiR dtaaM sanF | adjective, phrase, idiom | short-sighted (looking out only for a short-term benefit) |
| สายโทรศัพท์ | saaiR tho:hM raH sapL | noun | telephone wire |
| สายนาฬิกา | saaiR naaM liH gaaM | noun | watch strap |
| สายน้ำ | saaiR naamH | noun | a current in the sea or ocean, flowing water of a stream |
| สายบังเหียนม้า | saaiR bangM hiianR maaH | noun | reins (of horseback riding) |
| Page 51 of 94. « prev page index next » | |||