Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ม low-class | มอ ม้า | horse | The 33rd consonant in the Thai alphabet |
Page 31 | |||
มีพายุที่นี่ | meeM phaaM yooH theeF neeF | example sentence | "There exists a storm here." |
มีพายุในทะเลทรายนี้เท่านั้น | meeM phaaM yooH naiM thaH laehM saaiM neeH thaoF nanH | example sentence | "There is a storm in this desert only." "A storm exists in this desert only." |
มีพายุพัดแรง | meeM phaaM yooH phatH raaengM | example sentence | "There is a storm that blows strongly." |
มีพายุแรง | meeM phaaM yooH raaengM | example sentence | "There is a strong storm." |
มีพายุแรงแบบนี้ในทะเลทรายเท่านั้น | meeM phaaM yooH raaengM baaepL neeH naiM thaH laehM saaiM thaoF nanH | example sentence | "This kind of strong storm exists in a desert only." |
มีเพศสัมพันธ์ | meeM phaehtF samR phanM | verb | to have sexual intercourse with another person |
มีเพียงเขาคนเดียวเท่านั้นที่จะทำสิ่งนั้นได้ | meeM phiiangM khaoR khohnM diaaoM thaoF nanH theeF jaL thamM singL nanH daiF | example sentence | "He is the only person who can do it." |
มีเพียงเขาและอีกสามสี่ครัวเรือนเท่านั้นที่ยังคงไถนาด้วยภูมิปัญญาชาวบ้านแบบดั้งเดิม | meeM phiiangM khaoR laeH eekL saamR seeL khruaaM reuuanM thaoF nanH theeF yangM khohngM thaiR naaM duayF phuumM bpanM yaaM chaaoM baanF baaepL dangF deermM | example sentence | "Only his and three other homes continue to plow their fields using this tried and true ancient method." |
มีเพียงค่าโดยสารของสายการบิน "โลว์คอสต์ แอร์ไลน์" ที่เป็นของภาคเอกชนเท่านั้นที่ลดราคาลงแบบรู้สึกได้ | meeM phiiangM khaaF dooyM saanR khaawngR saaiR gaanM binM lo:hM khaawtF aaeM laiM theeF bpenM khaawngR phaakF aehkL gaL chohnM thaoF nanH theeF lohtH raaM khaaM lohngM baaepL ruuH seukL daiF | example sentence | "Only the fares of privately-owned, low cost airlines have declined to any measurable extent." |
มีเพียงไทยประเทศเดียวที่ไม่เข้าร่วม ทั้งที่ COVAX คือหนึ่งในการได้มาซึ่ง "วัคซีน" | meeM phiiangM thaiM bpraL thaehtF diaaoM theeF maiF khaoF ruaamF thangH theeF kheuuM neungL naiM gaanM daiF maaM seungF wakH seenM | example sentence | "Thailand is the only country not be participating [in the program] despite the fact that covax is only one path to acquiring “vaccine”." |
มีเพียงเธอคนเดียวที่คิดถึง | meeM phiiangM thuuhrM khohnM diaaoM theeF khitH theungR | example sentence | "It's only you alone that I think about." |
มีเพียงไม่กี่เมนูเท่านั้น ที่สามารถอธิบายความเป็น"ภาคใต้" ของประเทศไทยได้ดีเท่ากับ "ข้าวยำ" | meeM phiiangM maiF geeL maehM nuuM thaoF nanH theeF saaR maatF aL thiH baaiM khwaamM bpenM phaakF dtaaiF khaawngR bpraL thaehtF thaiM daiF deeM thaoF gapL khaaoF yamM | example sentence | "There are only a few dishes which bespeak “The Thai South” like “spicy rice salad” can." |
มีเพื่อนคนหนึ่งกลับมาเยี่ยมเยือน | meeM pheuuanF khohnM neungL glapL maaM yiiamF yeuuanH | ...a friend came back to visit | |
มีเพื่อนหลายคนที่มีนิสัยเสียเหมือนกันกับผม คือพอเห็นหนังสือที่น่าอ่านแล้วก็เกิดอาการงกต้องซื้อไว้ก่อน | meeM pheuuanF laaiR khohnM theeF meeM niH saiR siiaR meuuanR ganM gapL phohmR kheuuM phaawM henR nangR seuuR theeF naaF aanL laaeoH gaawF geertL aaM gaanM ngohkH dtawngF seuuH waiH gaawnL | example sentence | "There are many of my friends who, like me, have a bad habits: when they see a book that they would like to read, they have a strong desire to buy it." |
มีแฟนไปก็รังแต่จะเป็นภาระเปล่า ๆ | meeM faaenM bpaiM gaawF rangM dtaaeL jaL bpenM phaaM raH bplaaoL bplaaoL | example sentence | "Having a [girl]friend is nothing but an unnecessary burden." |
มีแฟนผู้หญิงก็แน่ใจไหมหนอ ว่ารักหล่อนจริง ๆ | meeM faaenM phuuF yingR gaawF naaeF jaiM maiH naawR waaF rakH laawnL jingM | example sentence | "You have a girlfriend; are you sure that you really love her?" |
มีแฟน ไม่มีแฟน ไม่ใช่ประเด็น แต่มีแล้วดูแลไม่ดี นี่ประเด็นใหญ่ | meeM faaenM maiF meeM faaenM maiF chaiF bpraL denM dtaaeL meeM laaeoH duuM laaeM maiF deeM neeF bpraL denM yaiL | example sentence | "Having or not having a boy or girlfriend is not the issue; however, if you do have one but you do not take care of him or her, now that is a big deal." |
มีภาพของอัศวินม้าขาว กับภาพผู้ปกครองที่เลวทรามต่ำช้าและโหดร้าย ควบคู่กันไป | meeM phaapF khaawngR atL saL winM maaH khaaoR gapL phaapF phuuF bpohkL khraawngM theeF laayoM saamM dtamL chaaH laeH ho:htL raaiH khuaapF khuuF ganM bpaiM | example sentence | "It is the image of a knight on a white horse side-by-side with the image of a wicked and vicious ruler." |
มีมดอยู่ในขวดน้ำตาล | meeM mohtH yuuL naiM khuaatL namH dtaanM | example sentence | "There are ants in the sugar bottle." |
มีมติ | meeM maH dtiL | verb, phrase | to vote; reach a conclusion; resolve |
มีมติเห็นชอบ | meeM maH dtiL henR chaawpF | verb, phrase | to vote for approval; approve (in a legislative sense); vote in favor of |
มีมลทิน | meeM mohnM thinM | adjective | [is] spotted; mottled; dotted; dappled |
มีมะม่วงอะไรขายบ้างคะเนี่ย? | meeM maH muaangF aL raiM khaaiR baangF khaH niiaF | example sentence | [spoken by a female] "What sort of mangoes do you have?" "What kind of mangoes are you selling?" |
มีมันมาก | meeM manM maakF | adjective | greasy; rich; fatty (of food) |
มีมาช้านาน | meeM maaM chaaH naanM | verb, phrase | to have existed for a very long time |
มีมานาน | meeM maaM naanM | verb | has existed for a long time |
มีมากกว่าห้าหมื่นคน | meeM maakF gwaaL haaF meuunL khohnM | example sentence | "There are more than fifty thousand people." |
มีมากจนกระทั่งแบ่งปันเพื่อนบ้าน | meeM maakF johnM graL thangF baengL bpanM pheuuanF baanF | example sentence | "[We] had so much that we shared [our produce] with our neighbors." |
มีมากมาย | meeM maakF maaiM | adjective | [has] a lot; [is] wealthy |
มีมานุษธรรม | meeM maaM nootH thamM | adjective, verb | [มีมานุษธรรม] [is] humane |
มีมีอะไรอีกไหมไหม | meeM meeM aL raiM eekL maiR maiR | example sentence | "Is there anything alse?" |
มีมือแค่สองข้าง | meeM meuuM khaaeF saawngR khaangF | example sentence | You only have two hands. |
มีมูลค่าสูง | meeM muunM khaaF suungR | adjective, phrase | [is] very valuable; dear |
มีมูลค่าสูง | meeM muunM khaaF suungR | verb, phrase | has great value |
มีเมฆบางส่วน | meeM maehkF baangM suaanL | example sentence | "There are scattered clouds." |
มีเมฆเป็นส่วนมาก | meeM maehkF bpenM suaanL maakF | example sentence | "It is mostly cloudy." |
มีเมฆมาก | meeM maehkF maakF | adjective | [is] cloudy |
มีเมตตา กรุณา อยู่ในใจ | meeM maehtF dtaaM gaL rooH naaM yuuL naiM jaiM | example sentence | "Have compassion and mercy in your heart." |
มี "เมสซี่" เป็นซูเปอร์สตาร์ | meeM maehtF seeF bpenM suuM bpuuhrM saL dtaaM | example sentence | "[It] had Messi as its superstar." |
มีเมียผิด คิดจนตัวตาย ตัดผมผิด คิดเจ็ดวันหาย | meeM miiaM phitL khitH johnM dtuaaM dtaaiM dtatL phohmR phitL khitH jetL wanM haaiR | example sentence, idiom | "Marry in haste and repent at leisure." |
มีเมียมาก | meeM miiaM maakF | verb | to have many wives; to be polygamous |
มีเมื่อไหร่ก็คืน ไม่ต้องรีบ | meeM meuuaF raiL gaawF kheuunM maiF dtawngF reepF | example sentence | "Pay me back whenever you can. There’s no great hurry." |
มีแม่ยายคนหนึ่งมีฐานะร่ำรวยมาก | meeM maaeF yaaiM khohnM neungL meeM thaaR naH ramF ruayM maakF | example sentence | "There once was a very wealthy mother-in-law." |
มีแมวอยู่บนหลังคา | meeM maaeoM yuuL bohnM langR khaaM | example sentence | "There is a cat on the roof." |
มีไม่กี่คนที่ลุกไปสูบบุหรี่ | meeM maiF geeL khohnM theeF lookH bpaiM suupL booL reeL | example sentence | "Just a few people got up to smoke." |
มีไม่กี่คนหรอกที่แคร์ นอกนั้นสาระแนกันทั้งนั้น | meeM maiF geeL khohnM raawkL theeF khaaeM naawkF nanH saaR raH naaeM ganM thangH nanH | example sentence | "There aren’t many people who really care; but there are many who meddle." "Not many people really care, except for those, a lot of people who stick their noses in other people’s business." |
มียศสิบตำรวจเอก | meeM yohtH sipL dtamM ruaatL aehkL | example sentence | "[I] held the rank of Police Sargent." |
มียาแอสไพรินไหมคะ | meeM yaaM aaetL phaiM rinM maiH khaH | example sentence | [spoken by a female] "Do you have any Aspirin?" |
มีรถเก๋งแพง ๆ ให้ภรรยาขับไปทำงาน | meeM rohtH gengR phaaengM haiF phanM raH yaaM khapL bpaiM thamM ngaanM | example sentence | "[We] had an expensive car for my wife to drive to work in." |
มีรถแท็กซี่จอด แต่ไม่มีคนขับ ซึ่งอาจหวังผลให้การจราจรเป็นอัมพาต | meeM rohtH thaekH seeF jaawtL dtaaeL maiF meeM khohnM khapL seungF aatL wangR phohnR haiF gaanM jaL raaM jaawnM bpenM amM maH phaatF | example sentence | "There are taxis parked with no drivers; perhaps they hope to paralyze traffic." |
Page 31 of 84. « prev page index next » |