thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ขอ ไข่eggThe 2nd consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ข (ข)
TIS-620 value: 0xข (ข)

3267 Thai words on 66 Pages

Page 4
ขณะที่นักการเมืองทั่วไปชอบพูดอ้อมค้อม แต่เขากลับใช้ภาษาที่ง่าย ตรงไปตรงมา และมีอารมณ์ขันkhaL naL theeF nakH gaanM meuuangM thuaaF bpaiM chaawpF phuutF aawmF khaawmH dtaaeL khaoR glapL chaiH phaaM saaR theeF ngaaiF dtrohngM bpaiM dtrohngM maaM laeH meeM aaM rohmM khanRadverb, example sentence"While politicians in general like talking in circles, he has returned to speaking using simple language and in a straight-forward manner; and, with a sense of humor."
ขณะที่ปัญหาที่โถมเข้ามาอย่างหนักหน่วงกลับเป็นปัญหาใหม่khaL naL theeF bpanM haaR theeF tho:hmR khaoF maaM yaangL nakL nuaangL glapL bpenM bpanM haaR maiLexample sentence"At the same time, the problems which are rushing in to crush us are new problems."
ขณะที่รถคงจะกำลังแล่นไปเรื่อย ๆ ผมก็ทอดสายตามองชีวิตผู้คนและตึกรามบ้านช่องตามข้างถนนkhaL naL theeF rohtH khohngM jaL gamM langM laaenF bpaiM reuuayF reuuayF phohmR gaawF thaawtF saaiR dtaaM maawngM cheeM witH phuuF khohnM laeH dteukL raamM baanF chaawngF dtaamM khaangF thaL nohnRexample sentence"While (our) car drove by, I watch the lives of the people and the buildings along the street."
ขณะที่รถติดอยู่นั้น อาร์มดูนาฬิกาที่ข้อมือตัวเลขบนหน้าปัดบอกเวลา18.05 น.khaL naL theeF rohtH dtitL yuuL nanH aamM duuM naaM liH gaaM theeF khaawF meuuM dtuaaM laehkF bohnM naaF bpatL baawkL waehM laaMexample sentence"While he was stuck in traffic, Arm looked at his wristwatch; the dial showed the time as 6:05 pm."
ขณะที่รัฐบาลปฏิวัติทหารของไทยกำลังเป็นธุระสร้างเงื่อนไขให้พรรคชนะเลือกตั้งให้ได้ รัฐบาลอังกฤษก็เป็นธุระทำงานเก้องี่เง่าพอกันkhaL naL theeF ratH thaL baanM bpaL dtiL watH thaH haanR khaawngR thaiM gamM langM bpenM thooH raH saangF ngeuuanF khaiR haiF phakH chaH naH leuuakF dtangF haiF daiF ratH thaL baanM angM gritL gaawF bpenM thooH raH thamM ngaanM guuhrF ngeeF ngaoF phaawM ganMexample sentence"While the Thai revolutionary military government was busy setting conditions for a party to be able to win an election, the British government was busily involved in some very embarrassing and stupid activity of its own."
ขณะที่เรากำลังโกรธไม่มีทางที่เราจะคุยกันรู้เรื่อง ต้องสงบสติอารมณ์เสียก่อนแล้วค่อยมาคุยกัน khaL naL theeF raoM gamM langM gro:htL maiF meeM thaangM theeF raoM jaL khuyM ganM ruuH reuuangF dtawngF saL ngohpL saL dtiL aaM rohmM siiaR gaawnL laaeoH khaawyF maaM khuyM ganMexample sentence"When we’re really angry, there’s no way we’re going to be able to have a meeting of the minds. We need to cool down first, and just hold off and talk about it later."
ขณะที่ เราคิดอย่าง คนอื่นก็คิดอย่าง จะไปสรุปว่าเขาคิดผิดเลยก็ไม่ได้khaL naL theeF raoM khitH yaangL khohnM euunL gaawF khitH yaangL jaL bpaiM saL roopL waaF khaoR khitH phitL leeuyM gaawF maiF daiFexample sentence"While we may believe something and someone things something else, we cannot not conclude that the other person is incorrect in his thinking."
ขณะนั้นkhaL naL nanHadverb, phraseat that time; then; in (or during) those days
ขณะนั้นนายอำเภอพร้อมด้วยผู้ติดตามก็โผล่ออกมาจากในวัดkhaL naL nanH naaiM amM phuuhrM phraawmH duayF phuuF dtitL dtaamM gaawF phlo:hL aawkL maaM jaakL naiM watHexample sentence"Just then, the District Officer and his followers emerged from within the temple."
ขณะนี้ khaL naL neeHadverbnow; at present; this moment
ขณะนี้ถนนใหญ่พร่าเลือนด้วยสายฝนkhaL naL neeH thaL nohnR yaiL phraaF leuuanM duayF saaiR fohnRexample sentence"At this time, the major roads are blurred and indistinct due to the falling rain."
ขณะนี้บ้านเมืองต้องการความความเป็นเหตุเป็นผลมากkhaL naL neeH baanF meuuangM dtawngF gaanM khwaamM khwaamM bpenM haehtL bpenM phohnR maakFexample sentence"At this junction, our country truly requires reasonableness and rationality."
ขณะนี้มีประชาชนบางกลุ่มกระด้างกระเดื่อง และก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมืองkhaL naL neeH meeM bpraL chaaM chohnM baangM gloomL graL daangF graL deuuangL laeH gaawL khwaamM maiF saL ngohpL kheunF naiM baanF meuuangMexample sentence"At this time there are various segments of the population which are rebellious and are creating unrest within our country."
ขณะนี้ไม่ขอพูดอะไร ๆมากเพราะหน้าที่ของตนได้เสร็จสมบูรณ์แล้วkhaL naL neeH maiF khaawR phuutF aL raiM aL raiM maakF phrawH naaF theeF khaawngR dtohnM daiF setL sohmR buunM laaeoHexample sentence"At this point, I don’t want to say anything much because my responsibilities have now been completed."
ขณะนี้ไม่สามารถสมัครสมาชิกได้khaL naL neeH maiF saaR maatF saL makL saL maaM chikH daiFexample sentence"I cannot become a member at this time."
ขณะหนึ่งkhaL naL neungLadverb, phrasefor a (short) while; momentary; temporary; for the time being
ขณะหนึ่ง ๆkhaL naL neungL neungLadverb[ขณะหนึ่ง ๆ] at any particular time
ขด khohtLadjective[is] coiled; curled up; rolled up; twisted or bent into a coil
nouncoil; ring; circle
verbto roll into a coil; to coil; to bend; to twist
classifier[numerical classifier for wire in coils]
ขดตัวkhohtL dtuaaMverbto curl (oneself) up; snuggle (one's body) into a huddled position
ขดตัวkhohtL dtuaaMadjective[is] curled up in a ball; in the fetal position
ขดลวด khohtL luaatFnounspring; coil of wire
ขดลวดค้ำยันkhohtL luaatF khamH yanMnouncardiac stent
ขน khohnRnoun[of the body, but not the head, of a human] hair
verbto transport; carry off; remove; take away
nounwool; fur; soft animal covering
ขนไก่khohnR gaiLnounchicken feather
ขนคุดkhohnR khootHnouningrown hair
ขนตา khohnR dtaaMnouneyelash
ขนถ่ายkhohnR thaaiLverb, transitive[of goods and merchandise] to transport, unload, discharge
ขนนก khohnR nohkHnounfeather
ขนพองสยองเกล้าkhohnR phaawngM saL yaawngR glaoFadjective, phrase, idiom[is] bloodcurdling; causing goose bumps; scares the pants off
ขนเพชรkhohnR phetHnoun, figurative, colloquial[euphemism] pubic hair
ขนย้าย khohnR yaaiHverbto transport
ขนลุก khohnR lookHnoungoosebumps; goose pimples; gooseflesh
ขนลุกkhohnR lookHverbto get goosebumps
ขนลุกขนพองkhohnR lookH khohnR phaawngMadverb, phrasehorrifying
ขนส่ง khohnR sohngLverbto transport; to convey; to traffic (in)
ขนส่งมวลชนkhohnR sohngL muaanM chohnMnounmass transport; public transportation
ขนส่งสินค้าkhohnR sohngL sinR khaaHverbto transport goods
ขนสัตว์ khohnR satLnounwool; animal fur
ขนสินค้าkhohnR sinR khaaHverbto transport items or merchandise
ขนหน้าแข้งไม่ร่วงkhohnR naaF khaaengF maiF ruaangFverb, phraseto spend money like it’s water; be profligate; have more money than sense
ข้น khohnFadjective[of a fluid] [is] concentrated; dense; thick; condensed; viscous
adjective(of a taste) strong; rich
adjectiveviolent; fierce; sharp; acute
adjectivedeep; strong
ข้นแค้น khohnF khaaenHadjective, phrase, idiomอัตคัด  (destitute); ขัดสน  (needy)
ขนง khaL nohngRnoun, poetic, loanword, Khmereyebrow
ขนด khaL nohtLnouncoil; reel; roll
adjective[of snakes or the snake-like objects] coiled, twisted, curled
ขนบ khaL nohpLnounmanners; tradition; custom; social custom; usual practice; common practice; convention; procedure
ขนบธรรมเนียม khaL nohpL thamM niiamMnouncustoms; tradition; practice
ขนบธรรมเนียมประเพณี khaL nohpL thamM niiamM bpraL phaehM neeMnoun, phrase, formal, loanword, Palicustom
ขนม khaL nohmRnoundessert; sweets; cake
noun, colloquial[colloquially referring to the illegal club drug, ยาอี]
ขนมกินเล่น khaL nohmR ginM lenFnouncookie
ขนมขบเคี้ยวkhaL nohmR khohpL khiaaoHnounsnacks; crunchy snacks
Page 4 of 66.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.