thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

จักรยานยนต์
Motorcycles
 

parent
categories
category
items
กระจกข้างgraL johkL khaangFside mirror
กระจกบังลมหน้าgraL johkL bangM lohmM naaFwindscreen; windshield (for a motorcycle, e.g.)
กระเช้าหน้ารถgraL chaoH naaF rohtHmotorcycle basket
กันลมganM lohmMwindshield; windscreen (of a motorcycle, e.g.)
กันล้มganM lohmHanti-crash rollers (for a motorcycle)
ก้านเบรกgaanF braehkLbrake lever
ก้านเบรกหน้าgaanF braehkL naaFfront brake lever
ก้านมือgaanF meuuMhand lever
ก้านมือคลัตช์gaanF meuuM khlatHclutch lever (of a motorcycle, e.g.)
เกียร์ธรรมดาgiiaM thamM maH daaMmanual gearbox; manual transmission
ขาตั้งรถkhaaR dtangF rohtHmotorcycle stand
ขี่รถ จยย. ซ้อนท้ายกันมาสามคน
kheeL rohtH jaawM yaawM yaawM saawnH thaaiH ganM maaM saamR khohnM
to drive a motorcycle with three passengers
แข่งรถkhaengL rohtHto race (a vehicle)
คลัตช์ khlatH[Thai transcription of the foreign loanword] "clutch" (of a vehicle)
ความจุกระบอกสูบkhwaamM jooL graL baawkL suupLcylinder capacity
ความจุถังเชื้อเพลิงkhwaamM jooL thangR cheuuaH phleerngMfuel tank capacity
ความเร็วที่ถือว่าปลอดภัย คือความเร็วไม่เกิน หนึ่งร้อย กิโลเมตร ต่อชั่วโมง
khwaamM reoM theeF theuuR waaF bplaawtL phaiM kheuuM khwaamM reoM maiF geernM neungL raawyH giL lo:hM metH dtaawL chuaaF mo:hngM
"A speed less than a hundred kilometers per hour is considered safe."
ความเร็วสูงสุดkhwaamM reoM suungR sootLmaximum speed
คันโช้คkhanM cho:hkHchoke lever (for a motorcycle, e.g.)
คันเร่งkhanM rengFgas pedal; accelerator pedal (of an automobile); accelerator handle (of a motorcycle)
บิดคันเร่งbitL khanM rengFto accelerate (a motorcycle by twisting the accelerator handle)
คาร์บูเรเตอร์ khaaM buuM raehM dtuuhrM[Thai transcription of the foreign loanword] carburetor; the part of an internal combustion engine that vaporizes the fuel
คาวาซากิkhaaM waaM saaM giL[Thai transcription of foreign name] Kawasaki (motorcycles)
เครื่องยนต์khreuuangF yohnMengine; motor
เครื่องยนต์สองสูบเรียงkhreuuangF yohnM saawngR suupL riiangMa two-cylinder, in-line engine; V-type two-cylinder engine
เครื่องยนต์สะอึก
khreuuangF yohnM saL eukL
"The engine experiences a hiccup." "The engine misfired."
เครื่องวัดความเร็วkhreuuangF watH khwaamM reoMspeedometer
โคมไฟหน้าkho:hmM faiM naaFheadlight
โครงสร้างkhro:hngM saangFframe (of an automobile or motorcycle)
จักรยานยนต์แบบมีพ่วงข้าง
jakL graL yaanM yohnM baaepL meeM phuaangF khaangF
motorcycle with a sidecar
ช็อปเปอร์chawpH bpuuhrM[Thai transcription of English word] chopper
ซ้อนท้ายsaawnH thaaiHto sit on the back of a motorcycle
ซ้อนท้ายกลางsaawnH thaaiH glaangMto sit on a motorcycle as the middle passenger
ซ้อนท้ายสุดsaawnH thaaiH sootLto sit on a motorcycle as the rear passenger
การซ่อมบำรุงgaanM saawmF bamM roongMrepair and maintenance
ซ่อมบำรุงsaawmF bamM roongMto repair and maintain
แต่งซิ่งdtaengL singFto tune for racing
ซูซูกิsuuM suuM giL[Thai transcription of foreign name] Suzuki
โซ่  so:hFchain; motorcycle chain
โซ่ขับso:hF khapLdrive chain
ตะกร้าหน้ารถdtaL graaF naaF rohtHmotorbike front basket
เติมถังให้เต็มตอนขาไป
dteermM thangR haiF dtemM dtaawnM khaaR bpaiM
to fill the tank up before going on a trip
เติมน้ำมันdteermM namH manMto refuel; to fill with gasoline
เติมลมdteermM lohmMto inflate (a tire)
แต่งเครื่องรถdtaengL khreuuangF rohtHto tune a car engine
ถอนคันเร่งออกthaawnR khanM rengF aawkLto release the accelerator
ที่พักเท้าtheeF phakH thaaoHfootrest (on a motorcycle)
นั่งคร่อมnangF khraawmFto sit on a motorcycle
น้ำมันเบรคnamH manM braehkLbrake fluid
บังโคลนbangM khlo:hnMmud flap; mud guard
บิ๊กไบค์bikH baiM[Thai transcription of foreign loanword] big bike
นักบิดnakH bitLa racer (of motorcycles, e.g.)
เบรคหลังbraehkL langRrear brake
เบาะนั่งbawL nangFseat (for a car); saddle (for a motorcycle)
ปล่อยคลัตช์bplaawyL khlatHto release the clutch; to engage the clutch
เปิดไฟสูงหน้ารถbpeertL faiM suungR naaF rohtHto turn on the high-beams
ผ้าคลุมรถphaaF khloomM rohtHautomobile or motorcycle cover
ผู้โดยสารนั่งซ้อนท้ายphuuF dooyM saanR nangF saawnH thaaiHmotorcycle passenger
แยกชิ้นส่วน จยย.yaaekF chinH suaanL jaawM yaawM yaawMto strip a motorcycle
รถซิ่งrohtH singFracing car; racing motorcycle
ระบบห้ามล้อraH bohpL haamF laawHbraking system
ความเร่งkhwaamM rengFacceleration
เร่งความเร็วrengF khwaamM reoMto accelerate
ความเร็ว khwaamM reoMspeed; velocity
ลูกโซ่luukF so:hFlink in a (motorcycle) chain
ลูกสูบluukF suupL[engine] cylinder
สเตอร์saL dtuuhrM[Thai transcription of foreign name] STR (motorcycle sproket)
สเตอร์หน้าsaL dtuuhrM naaFfront sprocket
สเตอร์หลังsaL dtuuhrM langRrear sprocket
สองลูกสูบไม่เน้นแรงม้า เน้นแต่บิด
saawngR luukF suupL maiF nenH raaengM maaH nenH dtaaeL bitL
"A two-cylinder engine may lack horse-power but has lots of torque."
ใส่ให้เต็มsaiL haiF dtemMfill; fill up; fill it up
หัวเทียน huaaR thiianMspark plug
เหยียบคลัตช์yiiapL khlatHto disengage the clutch
ฝาน้ำมันfaaR namH manMgas cap
พยุงตัวและรถไว้ได้
phaH yoongM dtuaaM laeH rohtH waiH daiF
to keep control of one's vehicle
ตะเกียบรถdtaL giiapL rohtHfork (of a motorcycle)
แฟริ่งมอเตอร์ไซค์faaeM ringF maawM dtuuhrM saiMmotorcycle fairing
แฟริ่งfaaeM ringF[Thai transcription of foreign loanword] fairing
ไฟซีน่อนfaiM seeM naawnFXenon headlight
ไฟหน้ารถfaiM naaF rohtHheadlight
มอเตอร์ไซค์รับจ้างmaawM dtuuhrM saiM rapH jaangFmotorcycle taxi
มอเตอร์ไซค์วิบากmaawM dtuuhrM saiM wiH baakLtrail bike
ไม่ต้องห่วงเรื่องล้อล็อคจับแฮนด์ให้มั่นคงก็พอ
maiF dtawngF huaangL reuuangF laawH lawkH japL haaenM haiF manF khohngM gaawF phaawM
"Don't be afraid to lock the wheels; just maintain a firm grip on the handle bars."
ยามาฮ่าyaaM maaM haaF[Thai transcription of foreign name] Yamaha
ล้างอัดฉีดรถจักรยานยนต์
laangH atL cheetL rohtH jakL graL yaanM yohnM
to use a high-pressure motorcycle wash
สัญญาณเตือนsanR yaanM dteuuanMwarning signal; warning light; warning sign
ระบบการขับเคลื่อนraH bohpL gaanM khapL khleuuanF[automotive] transmission system
ระบบการขับเคลื่อนแบบโซ่ขับ
raH bohpL gaanM khapL khleuuanF baaepL so:hF khapL
chain transmission system
หัวฉีดน้ำมันhuaaR cheetL namH manM[automotive] fuel injection
ระบบหัวฉีดอิเล็กทรอนิกส์
raH bohpL huaaR cheetL iL lekH thraawM nikH
electronic fuel injection
ระบบหาพิกัดบนพื้นโลก
raH bohpL haaR phiH gatL bohnM pheuunH lo:hkF
Global Positioning System; GPS
ยางแบน yaangM baaenMflat tire
ตรวจเช็คลมยางdtruaatL chekH lohmM yaangMto check air pressure in a tire
การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน
gaanM bamM roongM rakH saaR cheerngM bpaawngF ganM
preventive maintenance
เครื่องเกิดขัดข้อง
khreuuangF geertL khatL khaawngF
"The motor ceased to function." "The engine ran into trouble." "The motor broke down."
สตาร์ตไม่ติดsaL dtaadL maiF dtitL[is] unable to start; cannot start
ลมอ่อนlohmM aawnL[of tires] too little air; the condition of having an insufficient amount of air
ยางอ่อนyaangM aawnL[of tires] [is] under-inflated; soft
แฮนด์haaenM[Thai transcription of the foreign loanword] hand; hand; handlebar of a motorcycle
น้ำมันเครื่องnamH manM khreuuangFmotor oil
เติมลมยางdteermM lohmM yaangMto inflate a tire
ย้อนศรyaawnH saawnRto drive the wrong way; to go against the traffic arrow; to go against the flow
รถป๊อปrohtH bpaawpHpop scooter (a moped with a 50 cc or smaller motor)
สก๊อยsaL gaawyHfemale pillion passenger of a young motorcycle racer
เด็กแว๊นdekL waaenHyoung male motorcycle racer who takes to the streets illegally at night

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/29/2017 2:14:54 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.