for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ความบันเทิงและงานอดิเรก Entertainment and Hobbies |  |
| parent categories | |||
| category items | ดูหนัง  | duuM nangR | to watch a movie |
| เกาะสมุย | gawL saL muyM | Gaw Samui, Koh Samui, an island in the Gulf of Thailand; part of Surat Thani province, a major tourist destination | |
| นักแสดง | nakH saL daaengM | actor; actress | |
| รับเชิญ | rapH cheernM | to accept an invitation | |
| ชอบผจญภัย | chaawpF phaL johnM phaiM | [is] adventurous | |
| โรงแรม | ro:hngM raaemM | hotel | |
| เครื่องขยายเสียง | khreuuangF khaL yaaiR siiangR | amplifier | |
| เครื่องเทป | khreuuangF thaehpF | cassette player/recorder | |
| เทปเปล่า | thaehpF bplaaoL | blank audio cassette tape | |
 ชายหาด | chaaiM haatL | beach | |
| ตามชายหาด | dtaamM chaaiM haatL | on the beach | |
| กระจายเสียง | graL jaaiM siiangR | to broadcast; as in radio | |
| วงดนตรี | wohngM dohnM dtreeM | band; musical group; orchestra | |
| ตบมือ | dtohpL meuuM | to applaud; clap hands | |
| แถบบันทึกเสียง | thaaepL banM theukH siiangR | audio tape | |
| ดูโทรทัศน์ | duuM tho:hM raH thatH | to watch TV | |
| โรงหนัง | ro:hngM nangR | movie theater; cinema | |
| บาร์ | baaM | [Thai transcription of the foreign loanword, "bar"] pub; drinking establishment | |
| ขาประจำในบาร์ | khaaR bpraL jamM naiM baaM | a barfly | |
| หัวเราะ | huaaR rawH | to laugh | |
| หัวร่อ | huaaR raawF | [a variation of หัวเราะ] to laugh | |
| ขำ | khamR | [is] amused or amusing | |
| หัวเราะก๊าก | huaaR rawH gaakH | to burst into a loud guffaw | |
| รายการออกอากาศ | raaiM gaanM aawkL aaM gaatL | a broadcast | |
| ตัวสำรอง | dtuaaM samR raawngM | [of a play or film] an understudy | |
| ผู้ช่วยพระเอก | phuuF chuayF phraH aehkL | a sidekick | |
| พระเอก | phraH aehkL | male star; hero; leading actor; actor in a leading role; male protagonist | |
| พระรอง | phraH raawngM | co-starring actor; second string; the second leading man in a story; the hero's companion in a play or story | |
| นางเอก | naangM aehkL | female star; heroine; leading actress; actress in a leading role; female protagonistle; leading lady | |
| นางรอง | naangM raawngM | co-starring actress | |
| หนัง | nangR | cinema; film; movie | |
| ดาราหนัง | daaM raaM nangR | movie star; film celebrity | |
| หนังโป๊ | nangR bpo:hH | x-rated or porn movie or film | |
หนังเรื่องนี้หลุดโลกจริง ๆ! nangR reuuangF neeH lootL lo:hkF jingM jingM "This movie is out of this world!" | |||
| หนังผี | nangR pheeR | ghost, horror or scary movie; "The Exorcist" type of movie | |
| ผู้ร้าย | phuuF raaiH | criminal; villain; malefactor; felon; culprit; wrongdoer | |
| ตัวโจร | dtuaaM jo:hnM | villain | |
| ตัวเอก | dtuaaM aehkL | actor or actress in a leading role | |
| ตู้เพลง | dtuuF phlaehngM | jukebox | |
| พัทยา | phatH thaH yaaM | Pattaya, the beach resort on the Gulf of Thailand, southeast of Bangkok | |
| นักเต้นรำ | nakH dtenF ramM | a dancer | |
| นักแต่งเพลง | nakH dtaengL phlaehngM | a composer, a songwriter | |
| นักท่องเที่ยว | nakH thaawngF thiaaoF | a tourist | |
| นักทัศนาจร | nakH thatH saL naaM jaawnM | a tourist | |
| ผีหลอก วิญญาณหลอน | pheeR laawkL winM yaanM laawnR | [Thai name of the movie "The Exorcist"] | |
| ฮา | haaM | to guffaw | |
| เพลงประกอบภาพยนตร์ | phlaehngM bpraL gaawpL phaapF phaH yohnM | soundtrack | |
| สรวลเสเฮฮา | suaanR saehR haehM haaM | [onomatopoeia] sound of a crowd expressing great joyfulness; to laugh and be greatly convivial | |
| นิวเอจ | niuM aehtL | [Thai transcription of the foreign loanword, "New Age"] [a bland, unintrusive, and perhaps unimaginitive style of music using both acoustic and electronic instruments and drawing on classical music, jazz, and rock] | |
| อุตสาหกรรมบันเทิง | ootL saaR haL gamM banM theerngM | the entertainment industry | |
| แพร่ภาพ | phraaeF phaapF | [of TV] to broadcast; to telecast | |
| แม่นากพระโขนง | maaeF naakF phraH khaL no:hngR | Mae Naak Phra Khanong [name of a famous and infamous Thai ghost and her enduring legend] | |
| หมากฮอส | maakL haawtF | checkers | |
| รำไทย | ramM thaiM | Thai dance | |
| ลิเก | liH gaehM | [a certain form of] Thai folk opera, (sometimes transliterated as) "like" | |
| บลูเรย์ | baL luuM raehM | blu-ray | |
| หนังใหญ่ | nangR yaiL | grand shadow play | |
| ถ้ำมอง | thamF maawngM | a peep show | |
| การสะสมแสตมป์ | gaanM saL sohmR saL dtaaemM | stamp collecting, or a collection of stamps | |
| ตัวประกอบ | dtuaaM bpraL gaawpL | [theater, acting] minor role; supporting role | |
| นาฏกรรม | naatF dtaL gamM | dramatic works; drama | |
| คิว | khiuM | cue [as in cue stick used to play billiards] | |
online source for this page
