for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ซิ siH |  |
| contents of this page | |
| 1. | [a particle which conveys urgency, adding an imperative quality] (this is the way it is or must be) |
| 2. | [Thai pronunciation of the English letter,] 'Z' [as named in the United States] |
| 3. | [Isaan dialect]  จะ  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซิ |
| IPA | síʔ |
| Royal Thai General System | si |
| alternate spelling | ซี | seeM | |
| 1. [particle] | |||
| definition | [a particle which conveys urgency, adding an imperative quality] (this is the way it is or must be) | ||
| notes | This word is added to the end of a sentence to convey urgency. | ||
| categories | |||
| synonym | ดิ | diL | [colloquial spelling for สิ ] |
| examples | นั่นซี | nanF seeM | "Yes." — "Quite so." — "Precisely." ;— "Indeed." |
| นั่นน่ะซิ | nanF naF siH | yes; quite so; exactly; indeed | |
| ดูซิ | duuM siH | "Look you!" — "Look here!" — "Listen to me!" — "Look at that!" | |
| sample sentences | |||
เธอจ้องหน้าผมแล้วก็ตอบผมว่า "ไม่รู้ซิ ถ้าไม่กลัวสามีเธอรู้ ก็ตามใจ" thuuhrM jaawngF naaF phohmR laaeoH gaawF dtaawpL phohmR waaF maiF ruuH siH thaaF maiF gluaaM saaR meeM thuuhrM ruuH gaawF dtaamM jaiM "She looked directly at me and answered me saying, 'I don’t know. If you are not afraid of my husband, do what you want.' " | |||
ดูนักการเมืองคนนั้นซิ ยังจะมาแสดงตัวเป็นคนดีทำหน้าที่เพื่อประเทศชาติ ชาวบ้านเขารู้เช่นเห็นชาติกันหมดแล้วว่าเขาเป็นคนเช่นไร duuM nakH gaanM meuuangM khohnM nanH siH yangM jaL maaM saL daaengM dtuaaM bpenM khohnM deeM thamM naaF theeF pheuuaF bpraL thaehtF chaatF chaaoM baanF khaoR ruuH chenF henR chaatF ganM mohtL laaeoH waaF khaoR bpenM khohnM chenF raiM "Look at that politician! He still acts as if he is a good person executing his responsibilities for the benefit of the nation. The people, however, know what kind of person he really is." | |||
| 2. | |||
| definition | [Thai pronunciation of the English letter,] 'Z' [as named in the United States] | ||
| categories | |||
| related word | เซด | saehtF | [Thai pronunciation of the English letter,] 'Z' [as named in Europe]; zed |
| 3. [auxiliary verb] | |||
| definition | [Isaan dialect] จะ | ||
| categories | |||
| sample sentence | |||
online source for this page