thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

วิทยาการ
Academia
 

parent
categories
category
items
กยศ.gaawM yaawM saawR[abbreviation for กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา] SLF
กรอ.gaawM raawM aawM[abbreviation for กองทุนเงินกู้ยืมเพื่อการศึกษาที่ผูกกับรายได้ในอนาคต] ICL
กลุ่มสาระสำคัญการเรียนรู้
gloomL saaR raH samR khanM gaanM riianM ruuH
knowledge cluster
กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา
gaawngM thoonM ngernM haiF guuF yeuumM pheuuaF gaanM seukL saaR
Student Loan Fund
การทดสอบทางการศึกษาแห่งชาติขั้นพื้นฐาน
gaanM thohtH saawpL thaangM gaanM seukL saaR haengL chaatF khanF pheuunH thaanR
Ordinary National Education Testing (O-NET)
การทดสอบทางการศึกษาแห่งชาติขั้นสูง
gaanM thohtH saawpL thaangM gaanM seukL saaR haengL chaatF khanF suungR
Advanced National Education Testing (A-NET)
การปิดเปิดเทอมgaanM bpitL bpeertL theermMacademic year; beginning and ending of university terms
การรับรองวิทยฐานะ
gaanM rapH raawngM witH thaH yaH thaaR naH
accrediation
การศึกษาขั้นพื้นฐานgaanM seukL saaR khanF pheuunH thaanRfundamental education
การศึกษาตามอัธยาศัย
gaanM seukL saaR dtaamM atL thaH yaaM saiR
Non-formal Education
การศึกษาในระบบgaanM seukL saaR naiM raH bohpLformal education
การศึกษาปฐมวัย
gaanM seukL saaR bpaL thohmR maH waiM
early childhood education
การศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา
gaanM seukL saaR raH dapL banM ditL seukL saaR
graduate study
การศึกษารายกรณี
gaanM seukL saaR raaiM gaL raH neeM
case study
การสอบกลางภาคเรียนgaanM saawpL glaangM phaakF riianMmid-term examination
การสอบเข้ามหาวิทยาลัย
gaanM saawpL khaoF maH haaR witH thaH yaaM laiM
university entrance examination
การสอบย่อยgaanM saawpL yaawyFtest, quiz, minor examination
กิจกรรมบำเพ็ญgitL jaL gamM bamM phenMcommunity service project
กินไข่ginM khaiLto get a zero on a test; fail a test miserably
เกรดเฉลี่ยสะสมgraehtL chaL liiaL saL sohmRcumulative gradepoint averate GPAX
เกรดเฉลี่ยสะสมตลอดหลักสูตรมัธยมศึกษาตอนปลาย
graehtL chaL liiaL saL sohmR dtaL laawtL lakL suutL matH thaH yohmM seukL saaR dtaawnM bplaaiM
accumulated (overall) grade point average (GPAX) for upper level secondary grades
เกียรตินิยมgiiatL niH yohmMwith honors (academic graduation e.g.)
เกียรตินิยมอันดับสองgiiatL niH yohmM anM dapL saawngRmagna cum laude; second class honors
เกียรตินิยมอันดับหนึ่งgiiatL niH yohmM anM dapL neungLsumma cum laude; first class honors
ขโมยความคิดkhaL mooyM khwaamM khitHplagiarize; to steal ideas; to crib
ข้อสอบปรนัยkhaawF saawpL bpaL raH naiMobjective test; multiple-choice test
ข้อสอบหินkhaawF saawpL hinRa difficult test question
ขาดสอบkhaatL saawpLto miss an examination
คณะทันตแพทย์khaH naH thanM dtaL phaaetFDental Faculty (at a university)
คณะอนุกรรมการข้าราชการครูและบุคคลากรทางการศึกษา
khaH naH aL nooH gamM maH gaanM khaaF raatF chaH gaanM khruuM laeH bookL khaH laaM gaawnM thaangM gaanM seukL saaR
Teacher Civil Service and Educational Personnel Commission
วิชาคณิตศาสตร์wiH chaaM khaH nitH saatLmathematics—the study of numbers, quantities or shapes
ครูที่ดีไม่ใช่สอนดี สอนเก่ง หรือสอนให้ลูกศิษย์เข้าใจ แต่เป็นครูผู้ให้และชี้แนะให้ลูกศิษย์ได้เติบโตเป็นคนดีของสังคม
khruuM theeF deeM maiF chaiF saawnR deeM saawnR gengL reuuR saawnR haiF luukF sitL khaoF jaiM dtaaeL bpenM khruuM phuuF haiF laeH cheeH naeH haiF luukF sitL daiF dteerpL dto:hM bpenM khohnM deeM khaawngR sangR khohmM
"A good teacher is not one who teaches well or is a skilled teacher or teaches her students to understand [things], but a good teacher is someone who leads her students to grow up to become good people within their social environment."
ครูที่ปรึกษาkhruuM theeF bpreukL saaRteacher adviser; school counsellor; guidance counsellor
ครูสอนพิเศษkhruuM saawnR phiH saehtLtutor; non-classroom teacher
ความเป็นพลเมืองkhwaamM bpenM phohnM laH meuuangMcivics education
คอมพิวเตอร์ khaawmM phiuM dtuuhrM[Thai transcription of the foreign loanword] computer
คะแนนเก็บkhaH naaenM gepLcoursework score; daily grades; cumulative grades in a class without taking into account the final exam
คะแนนความถนัดkhaH naaenM khwaamM thaL natLaptitude score
คะแนนเฉลี่ยkhaH naaenM chaL liiaLaverage score
ค่าสัมประสิทธิ์ทางอารมณ์
khaaF samR bpraL sitL thaangM aaM rohmM
emotional quotient
คำอธิบายรายวิชา
khamM aL thiH baaiM raaiM wiH chaaM
course description at a school or university
คุมสอบkhoomM saawpLto proctor (an exam)
เคมี khaehM meeMchemical; chemistry
เงินสนับสนุนngernM saL napL saL noonRgrant-in-aid; subsidy; financial assistance
เงินอุดหนุนngernM ootL noonRgrant-in-aid; subsidy; financial assistance
จริยศึกษาjaL riH yaH seukL saaRmoral education
ชีววิทยาของเซลล์ทางการแพทย์
cheeM waH witH thaH yaaM khaawngR saehnM thaangM gaanM phaaetF
medical cell biology
ชื่อพฤกษศาสตร์cheuuF phreukH saL saatL(of a plant) botanical scientific name
ดนตรีศึกษาdohnM dtreeM seukL saaRmusic education
ดุษฎีนิพนธ์dootL saL deeM niH phohnMDoctoral thesis; dissertation
ดุษฎีบัณฑิตdootL saL deeM banM ditLDoctorate degree; Ph.D.; Doctor (holder of a Doctorate degree)
เด็กเกเรียนdekL gaehM riianMtruant
ตรรกวิทยาdtakL gaL witH thaH yaaM(the study of) logic
ความถนัดkhwaamM thaL natLaptitude
ถูกทุกข้อthuukL thookH khaawFEvery choice is correct; all answers are correct; all of the above (as a multiple choice item).
ทดสอบย่อยthohtH saawpL yaawyFto take a quiz; take short exam
ทำวิจัยภาคสนามthamM wiH jaiM phaakF saL naamRto do field research
ทีแคสtheeM khaaetF[Thai transcription of foreign abbreviation] TCAS: Thai University Central Admission System
ทุนการศึกษาthoonM gaanM seukL saaRfunds used for education; a financial scholarship
ทุนรัฐบาลกลางthoonM ratH thaL baanM glaangMfederal grant; government scholarship
นักปักษีวิทยาnakH bpakL seeR witH thaH yaaMornithologist
นักเรียนเปลี่ยนnakH riianM bpliianLexchange student
นักศึกษาต่างประเทศnakH seukL saaR dtaangL bpraL thaehtFforeign student
นาโนเทคโนโลยีnaaM no:hM thaehkF no:hM lo:hM yeeM[Thai transcription of the foreign loanword, "nanotechnology"—nanometer] The "technology" considered to be the "art" of manipulating, controlling and manufacturing matters or materials with atomic and molecular precision, i.e. on an atomic or molecular scale (nanometer—one billionth [100-9] of a meter or millimicron or mµ)
บรรยเวกษก์banM yaH waehkFbursar; custodian of university funds
บัญชี banM cheeMlist; account; accounting; catalog; roster; bill
บัณฑิต banM ditLperson with a bachelor's degree; graduate; sage
บัณฑิตศึกษาbanM ditL seukL saaRpost-baccalaureate study
ใบประกอบวิชาชีพครู
baiM bpraL gaawpL wiH chaaM cheepF khruuM
teaching license; teaching certificate
ใบรับรองผลการศึกษา
baiM rapH raawngM phohnR gaanM seukL saaR
academic transcript
ใบรายงานผลคะแนนฉบับสมบูรณ์
baiM raaiM ngaanM phohnR khaH naaenM chaL bapL sohmR buunM
complete academic transcript
ประเมินวิทยฐานะ
bpraL meernM witH thaH yaH thaaR naH
to evaluate one’s academic standing
ประเมินวิทยฐานะข้าราชการครู
bpraL meernM witH thaH yaH thaaR naH khaaF raatF chaH gaanM khruuM
to evaluate one’s standing as a civil service teacher
ประสาทสรีรวิทยาของระบบต่อมไร้ท่อ
bpraL saatL saL reeM raH witH thaH yaaM khaawngR raH bohpL dtaawmL raiH thaawF
[medical term] neurophysiology of endocrine system
ปริญญา bpaL rinM yaaMdegree (academic)
ปริญญาตรีbpaL rinM yaaM dtreeMbachelor's degree
ปริญญาโทbpaL rinM yaaM tho:hMMaster's degree
ปริญญาโทบริหารธุรกิจ
bpaL rinM yaaM tho:hM baawM riH haanR thooH raH gitL
Masters of Business Administration
ปริญญาบัตรbpaL rinM yaaM batLuniversity diploma
ปริญญาวิทยาศาสตร์บัณฑิต
bpaL rinM yaaM witH thaH yaaM saatL banM ditL
Bachelor of Science degree
ปริญญาเอกbpaL rinM yaaM aehkLPh.D. (doctor of philosophy; academic degree)
ปวส.bpaawM waawM saawR[abbreviation for #226883]
ปิดเทอมเล็กbpitL theermM lekHshort-term school break
เปิดเทอมbpeertL theermMto begin a new school term
ผลเรียนphohnR riianMschool grades; test grades
การฝึกงานgaanM feukL ngaanMinternship
พยาธิสภาพphaH yaaM thiH saL phaapFpathology
พลศาสตร์phohnM laH saatL[the science of] dynamics
พี่รหัสpheeF raH hatLstudent mentor; upperclassman mentor; student guide; big brother or big sister
เพื่อนร่วมรุ่นpheuuanF ruaamF roonFclassmates
เพื่อนรุ่นpheuuanF roonFclassmate
ฟิสิกส์fiH sikL[Thai transcription of the foreign loanword] physics
แฟ้มสะสมงานในการศึกษา
faaemH saL sohmR ngaanM naiM gaanM seukL saaR
education portfolio; education history and related documents
ภาคนิพนธ์phaakF niH phohnMterm paper
ภาควิชาเคหการphaakF wiH chaaM khaehM haL gaanMDepartment of Housing Development, [Faculty of Architecture, Chulalongkorn University]
ภาคสนามphaakF saL naamRfieldwork; [in the] field
มหาบัณฑิตmaH haaR banM ditLMaster' s degree; holder of a Master's degree; Master of...; M.A.; M.S.; etc
ระดับบัณฑิตศึกษาraH dapL banM ditL seukL saaRgraduate-level studies; post-baccalaureate studies
ระเบียบวิธีวิจัยraH biiapL wiH theeM wiH jaiMresearch methods
รับน้องใหม่rapH naawngH maiLto conduct activities to greet freshman students at a university
รุ่นน้องroonF naawngHclassmates from a more junior year; lower classman
เรียนทางเลือกriianM thaangM leuuakFalternative education; home schooling
เรียนพิเศษriianM phiH saehtLto take special classes; study with a tutor; study after school
เรื่องปัจจุบันreuuangF bpatL jooL banMcurrent topics
โรงเรียนro:hngM riianM[literally "study building"] school building, school house
โรงเรียนขยายโอกาสro:hngM riianM khaL yaaiR o:hM gaatLexpanded opportunity school
โรงเรียนชั้นประถมro:hngM riianM chanH bpraL thohmRgrade school
โรงเรียนดัดสันดานro:hngM riianM datL sanR daanMjuvenile detention school; reformatory; youth correctional school
โรงเรียนทางไปรษณีย์ro:hngM riianM thaangM bpraiM saL neeMcorrespondence school
โรงเรียนเทศบาลro:hngM riianM thaehtF saL baanMmunicipal school
โรงเรียนนายตำรวจro:hngM riianM naaiM dtamM ruaatLpolice academy
โรงเรียนนายร้อยro:hngM riianM naaiM raawyHmilitary academy
โรงเรียนประจำro:hngM riianM bpraL jamMboarding school
โรงเรียนเรือro:hngM riianM reuuaMnaval academy
โรงเรียนหลวงro:hngM riianM luaangRpublic school
การลงทะเบียนgaanM lohngM thaH biianMregistration, enrollment
วงการวิชาการwohngM gaanM wiH chaaM gaanMacademia; academic circle
ว๊ากเกอร์waakH guuhrMan upperclassman leader of hazing rituals at a Thai university (slang)
วิชาการwiH chaaM gaanMacademia; technique; technology; technical; expertise
วิชาชีพwiH chaaM cheepFvocation; profession; vocational; professional
วิชาบังคับwiH chaaM bangM khapHa compulsory or mandatory course
วิชาเลือกwiH chaaM leuuakFa selective course
วิทยฐานะwitH thaH yaH thaaR naHacademic standing; academic qualification
วิทยา witH thaH yaaMscience; knowledge; learning; philosophy; [often a suffix to the name of a primary or secondary school]
วิทยาการwitH thaH yaaM gaanMacademia
วิทยาเขตwitH thaH yaaM khaehtL(academic) campus
วิทยาที่เกี่ยวกับปลา
witH thaH yaaM theeF giaaoL gapL bplaaM
[Thai description of] ichthyology, the study of fishes
วิทยานิพนธ์ชั้นปริญญาเอก
witH thaH yaaM niH phohnM chanH bpaL rinM yaaM aehkL
doctoral dissertation
วิทยานิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต
witH thaH yaaM niH phohnM bpaL rinM yaaM dootL saL deeM banM ditL
a dissertation; a doctoral dissertation/thesis
วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต
witH thaH yaaM niH phohnM bpaL rinM yaaM maH haaR banM ditL
a Master degree's thesis
วิทยาลัยครูwitH thaH yaaM laiM khruuMteachers college
วิทยาลัยชุมชนwitH thaH yaaM laiM choomM chohnMcommunity college
วิทยาศาสตรบัณฑิต
witH thaH yaaM saatL saL dtraL banM ditL
Bachelor of Science; B.Sc.
วิทยาศาสตร์มหาบัณฑิต
witH thaH yaaM saatL maH haaR banM ditL
Master of Science (degree)
วิเทศสัมพันธ์wiH thaehtF samR phanMforeign relations; international relations
วิธีการทางวิทยาศาสตร์
wiH theeM gaanM thaangM witH thaH yaaM saatL
the Scientific Method
วิธีวิทยาwiH theeM witH thaH yaaMmethodology
วิธีวิทยาการวิจัย และการใช้เครื่องมือในการวิจัย
wiH theeM witH thaH yaaM gaanM wiH jaiM laeH gaanM chaiH khreuuangF meuuM naiM gaanM wiH jaiM
Research Methodology and Research Instrumentation
ศัลยศาสตร์sanR laH yaH saatL[the science of] surgery
ศาสตราภิชานsaatL dtraaM phiH chaanMdistinguished scholar
ศิลปวิทยาsinR laH bpaL witH thaH yaaMarts and sciences
ศิษย์เก่าsitL gaoLalumni; alumnus (male); alumnae (female)
ศึกษาต่อรับตรงseukL saaR dtaawL rapH dtrohngMhigher education via direct admission
ศูนย์การศึกษาเพื่อชุมชน
suunR gaanM seukL saaR pheuuaF choomM chohnM
community education center
ศูนย์พัฒนาเด็กเล็กsuunR phatH thaH naaM dekL lekHChild Development Center
เศรษฐศาสตร์มหภาคsaehtL thaL saatL maH haL phaakFmacroeconomics—a study of economics in terms of whole systems especially with reference to general levels of output and income and to the interrelations among sectors of the economy
สถาบันอุดมศึกษา
saL thaaR banM ooL dohmM maH seukL saaR
institution of higher learning; higher education institution
สมมุติฐานsohmR mooH dtiL thaanRhypothesis
สมรรถนะหลักsaL matH thaL naH lakLcore competency
สรีรวิทยาของระบบหัวใจ และการไหลเวียนของเลือด
saL reeM raH witH thaH yaaM khaawngR raH bohpL huaaR jaiM laeH gaanM laiR wiianM khaawngR leuuatF
cardiovascular physiology
สรีรวิทยาขั้นสูงของเซลล์สัตว์
saL reeM raH witH thaH yaaM khanF suungR khaawngR saehnM satL
[medical term] advanced animal cell physiology
สรีรวิทยาเชิงชีวเคมี
saL reeM raH witH thaH yaaM cheerngM cheeM waH khaehM meeM
biochemical physiology
สรีรศาสตร์saL reeM raH saatL[สรีรวิทยา (physiology)]
สหวิทยาการsaL haL witH thaH yaaM gaanMinterdisciplinary
สอบกลางภาคsaawpL glaangM phaakFmidterm examinations; midterms
สอบข้อเขียนsaawpL khaawF khiianRwritten examination
สอบเข้าsaawpL khaoFto take an entrance exam
สอบชิงทุนไปเรียนsaawpL chingM thoonM bpaiM riianMto win a scholarship
สอบปลายภาคsaawpL bplaaiM phaakFfinal examinations
สอบผ่านsaawpL phaanLpass an exam; make the grade
สัตวศาสตร์satL dtaL waH saatL[สัตว์วิทยา (zoology)]
สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษา
samR nakH ngaanM khaehtL pheuunH theeF gaanM seukL saaR bpraL thohmR seukL saaR
Primary Education Area Service Office
สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษา
samR nakH ngaanM khaehtL pheuunH theeF gaanM seukL saaR matH thaH yohmM seukL saaR
Secondary Educational Service Area Office
เสรีภาพทางวิชาการ
saehR reeM phaapF thaangM wiH chaaM gaanM
academic freedom
หน่วยกิตnuayL gitL[academic] a credit
หนังสือบังคับnangR seuuR bangM khapHrequired reading
หัวหน้าชั้นhuaaR naaF chanHclass president; classroom representative
โหราศาสตร์ ho:hR raaM saatLastrology
อบรมบ่มเพาะohpL rohmM bohmL phawHto train; develop; educate; guide (a student)
อักษรศาสตร์akL saawnR saatLArt of letters; Faculty of Arts
อุดมศึกษาooL dohmM maH seukL saaRhigher education; college or university education
อุตุนิยม ooL dtooL niH yohmMmeteorology
อุปกรณ์การเรียนการสอน
ooL bpaL gaawnM gaanM riianM gaanM saawnR
school supplies; teaching materials
เอกัตศึกษาaehM gatL seukL saaRindividual study
เอนทรานซ์aehnM thraanM[Thai transcription of foreign loanword] entrance
ไฮสคูลhaiM saL khuunM[Thai transcription of the foreign loanword, "high school"]
ครูผู้ดูแลเด็กkhruuM phuuF duuM laaeM dekLchild care teacher; kindergarden teacher
ครูผู้ช่วยkhruuM phuuF chuayFAssistant Teacher; basic level civil service teacher
ปัจฉิมนิเทศbpatL chimR niH thaehtFpost-graduate education
รู้ทั่วไปruuH thuaaF bpaiMgeneral knowledge
อัตราการรู้หนังสือatL raaM gaanM ruuH nangR seuuRliteracy rate
การศึกษานอกโรงเรียนgaanM seukL saaR naawkF ro:hngM riianMnon-formal education
ครูประจำห้องkhruuM bpraL jamM haawngFhomeroom teacher
คะแนนเต็มkhaH naaenM dtemMfull marks; top grades
คนเป็นครูไม่ต้องกลัวว่าเด็กจะรักหรือจะเกลียด เพราะหน้าที่ของครูคือสร้างคนไม่ใช่สร้างภาพ
khohnM bpenM khruuM maiF dtawngF gluaaM waaF dekL jaL rakH reuuR jaL gliiatL phrawH naaF theeF khaawngR khruuM kheuuM saangF khohnM maiF chaiF saangF phaapF
"Teachers need not be concerned whether her students love or hate her; this is because the duty of a teacher is to develop humans, not to maintain her image."
ประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิ์สอบ
bpraL gaatL raaiM cheuuF phuuF meeM sitL saawpL
announcement of applicants eligible to take an exam
โรงเรียนกฎหมายro:hngM riianM gohtL maaiRlaw school
การเรียนรู้ตลอดชีวิต
gaanM riianM ruuH dtaL laawtL cheeM witH
life-long learning
การสอบภาคปฏิบัติgaanM saawpL phaakF bpaL dtiL batLpractical exam; test on the practical aspects of a subject
นักประวัติศาสตร์nakH bpraL watL saatLhistorian

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 2:07:20 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.